• قم بتوصيل الجهاز بمقبس حائط أرضي. إذا لزم
األمر، استخدم كبل توصيل أرضي بقطر مناسب
.(
)على األقل 3 × 1 مم
2
• للحصول على حماية إضافية، قم بتركيب الجهاز
( بتيار تشغيل مقدر ال يتجاوزRCD) الحالي
• تأكد من عدم دخول الماء في فتحات القابس بكبل
.التيار الكهربائي وكبل التوصيل
• احرص دو م ًا على فك كبل التيار الكهربائي وكبل
• تأكد من أن كبل التيار الكهربائي ال يتدلى على
حافة الجزء المستخدم ومن أنه لن يعلق عرض ً ا أو
• حافظ على كبل التيار الكهربائي بعي د ًا عن الحرارة
.والزيت والحواف الحادة
• ال تستخدم الجهاز إذا كان كبل التيار الكهربائي أو
قابس التيار الكهربائي تال ف ًا أو معي ب ًا. فإن كان كبل
التيار الكهربائي أو قابس التيار الكهربائي تال ف ًا أو
معي ب ًا، فيجب استبداله من قبل الشركة المصنعة أو
• ال تقم بشد كبل التيار الكهربائي لفصل قابس التيار
.الكهربائي عن التيار الكهربائي
• افصل قابس التيار الكهربائي عن التيار الكهربائي
عند عدم استخدام الجهاز، وقبل التجميع أو الفك
.وقبل التنظيف والصيانة
إرشادات السالمة ألجهزة صناعة اآليس كريم
.• ال تستخدم الجهاز في الهواء الطلق
.• ال تستخدم الجهاز في البيئات الرطبة
.• ضع الجهاز على سطح مستو ومستقر
.• ال تضع الجهاز على صفيحة
.• تأكد من عدم تالمس الجهاز بالمواد سريعة االشتعال
• احتفظ بالجهاز بعي د ًا عن مصادر الحرارة. ال تضع
الجهاز على أسطح ساخنة أو بالقرب من اللهب
.• تجنب تشغيل الجهاز بدون غطاء الوعاء
• تجنب استخدام أدوات حادة أو أي أدوات من
المطبخ داخل الوعاء المتحرك. ال تستخدم إال ملعقة
مطاطية، أو خشبية أو مغرفة بالستيكية داخل
.03 مللي أمبير
.التوصيل كل ي ًا
.يتم التعثر فيه
• ال تستخدم الجهاز أو أيا من الملحقات إن كان هناك
.وكيل إصالح معتمد
• ال تستخدم الجهاز بالقرب من حوض االستحمام أو
تخرج الجهاز بيديك. افصل قابس التيار الكهربائي
عن مقبس الحائط. إذا تم غمس الجهاز في الماء أو
واألماكن المشابهة مثل أماكن مطابخ الموظفين في
المتاجر والمكاتب وأماكن العمل األخرى والمنازل
واألماكن السكنية األخرى واألماكن التي تقدم مبيتا
.المكشوف
.الوعاء المتحرك
72
• اقرأ الدليل بعناية قبل االستخدام. احتفظ بالدليل
.للرجوع إليه في المستقبل
• ال تستخدم الجهاز والملحقات إال في االستخدامات
المخصصة لها. ال تستخدم الجهاز والملحقات في
.أي استخدامات أخرى غير موصوفة في الدليل
• ينبغي اإلشراف على األطفال للتأكد من أنهم ال
• لم يتم تصميم اآللة لالستخدام بواسطة األشخاص
)بما في ذلك األطفال( ذوي القدرات العقلية أو
الحسية أو الجسدية المحدودة أو الذين يفتقرون إلى
الخبرة والمعرفة، إال إذا كان تحت إشراف أو
إرشاد لكيفية استخدام اآللة بواسطة الشخص
.المسئول عن سالمتهم
أي جزء تالف أو معيب. إذا كان أحد األجزاء أو
الملحقات تال ف ًا أو معي ب ًا، فيجب استبداله من قبل
.الشركة المصنعة أو وكيل إصالح معتمد
ال د ُش أو حمام السباحة أو األوعية األخرى التي
• ال تغمس الجهاز في الماء أو السوائل األخرى. إذا
تم غمس الجهاز في الماء أو سوائل أخرى، فال
.سوائل أخرى، فال تستخدم الجهاز مرة أخرى
• تم تصميم هذا الجهاز ليتم استخدامه في المنازل
الريفية، ومن قبل نزالء الفنادق واالستراحات
• قبل االستخدام، تأكد دو م ًا من أن فلطية التيار
الكهربائي هي الفلطية نفسها على لوحة التقدير
• هذا الجهاز غير مخصص للتشغيل من خالل
.مؤقت خارجي أو وحدة تحكم عن بعد منفصلة
إرشادات السالمة
السالمة العامة
.يلعبون بالجهاز
.تحتوي على مياه
.ووجبة إفطار
السالمة الكهربائية
.بالجهاز