Motorola PMLN5228 Guia Del Usuario página 121

MN010023A01-AB
‫الرموز‬ ‫اصطالحات‬
. ‫بأكملها‬ ‫المستندات‬ ‫مجموعة‬
‫إلصابة‬ ‫التعرض‬ ‫أو‬ ‫الوفاة‬ ‫إلى‬ ،‫تجاهلها‬
‫التعرض‬ ‫أو‬ ‫الوفاة‬ ‫إلى‬ ،‫تجاهلها‬
‫أو‬ ‫طفيفة‬ ‫إلصابة‬ ‫التعرض‬ ‫إلى‬ ،‫تجاهلها‬
‫مرتبط َ ين‬
. ‫بالمنتج‬ ‫غير‬
‫تحذيرً ا‬
‫مستوى‬ ‫يوجد‬ ‫وال‬ . ‫أو‬ ‫تنبي ه ًا‬
‫مكان‬ ‫إلى‬ ‫أي ض ًا‬ ‫القارئ‬ ‫توجّ ه‬ ‫وهي‬
ً ‫مث ال‬
‫بموقع‬ ‫تخبره‬ ‫أو‬ ( ‫الحالي‬ ‫اإلجراء‬
7
‫و ت ُ ستخدم‬
‫في‬ ‫اآلتية‬ ‫الرسومية‬ ‫الرموز‬
‫حال‬ ‫في‬ ،‫تؤدي‬ ‫قد‬ ‫معلومات‬ ‫على‬
‫حال‬ ‫في‬ ،‫تؤدي‬ ‫قد‬ ‫معلومات‬ ‫إلى‬
‫حال‬ ‫في‬ ،‫تؤدي‬ ‫قد‬ ‫معلومات‬ ‫إلى‬
‫محتم ل َ ين‬
‫إصابة‬ ‫أو‬ ‫ضرر‬ ‫إلى‬ ‫لإلشارة‬
‫ليست‬ ‫لكنها‬ ‫المناقشة‬ ‫قيد‬ ‫للموضوع‬
. ‫السابقة‬ ‫الشروط‬ ‫أو‬ ‫االستثناءات‬ ‫مثل‬
‫من‬ ‫جز ء ًا‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ‫عندما‬ ) ‫ما‬
‫الرموز‬
. ‫المرئية‬ ‫التلميحات‬ ‫من‬ ‫بمزيد‬ ‫القارئ‬
‫بها‬ ‫المرتبط‬ ‫السالمة‬ ‫رمز‬ ‫مع‬ " ‫خطر‬
‫بها‬ ‫المرتبط‬ ‫السالمة‬ ‫رمز‬ ‫مع‬ " ‫تحذير‬
. ‫المنتج‬ ‫في‬ ‫جسيمة‬ ‫أضرار‬
‫بها‬ ‫المرتبط‬ ‫السالمة‬ ‫رمز‬ ‫مع‬ " ‫تنبيه‬
. ‫المنتج‬ ‫في‬ ‫جسيمة‬
‫السالمة‬ ‫رمز‬ ‫دون‬ ‫من‬ " ‫تنبيه‬ "
‫ضرورية‬ ‫معلومات‬ ‫على‬ " ‫هام‬ " ‫الفئة‬
." ‫هام‬ " ‫الفئة‬
،‫المحيط‬ ‫النص‬ ‫من‬ ‫أهم‬ ‫معلومات‬
‫ت ُ ذ ك ِّ ره‬
‫إجراء‬ ‫إكمال‬ ‫بكيفية‬ ‫أو‬ ‫إضافية‬
. ‫بالمالحظة‬ ‫مرتبط‬ ‫تحذير‬ ‫مستوى‬
‫اصطالحات‬
‫لتزويد‬ ‫المستندات‬ ‫مجموعة‬ ‫تصميم‬
" ‫البارزة‬ ‫الكلمة‬ ‫تدل‬ : ‫خطر‬
. ‫خطرة‬
" ‫البارزة‬ ‫الكلمة‬ ‫تشير‬ : ‫تحذير‬
‫حدوث‬ ‫أو‬ ‫خطرة‬ ‫إلصابة‬
" ‫البارزة‬ ‫الكلمة‬ ‫تشير‬ : ‫تنبيه‬
‫أضرار‬ ‫حدوث‬ ‫أو‬ ‫متوسطة‬
‫ت ُ ستخدم‬
‫البارزة‬ ‫الكلمة‬ ‫قد‬ : ‫تنبيه‬
‫ضمن‬ ‫العبارات‬ ‫تحتوي‬ : ‫هام‬
‫ضمن‬ ‫بالعبارات‬ ‫مرتبط‬ ‫تحذير‬
" ‫المالحظة‬ " ‫تتضمن‬ : ‫مالحظة‬
‫معلومات‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫آخر‬
‫يوجد‬ ‫وال‬ . ‫الشاشة‬ ‫على‬ ‫ما‬ ‫شيء‬
‫تم‬