Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
1. Lunettes amovibles – 2. Couvercle
amovible – 3. Bouchon du réservoir d'eau
de rinçage – 4. Enveloppe de toilette – 5.
Pompe – 6. Réservoir d'eau derinçage – 7.
Réservoir des eaux usées – 8. Clapet – 9.
Bec verseur pivotant – 10. Bouchon du bec
verseurpivotant – 11. Bouton de ventilation
– 12. Vanne – 13. Indicateur de niveau –
14. Système d'évacuation – 15. Dispositif
de verrouillage – 16. Roue de transport
PRÉPARATION À L'UTILISATION
A) Faites glisser le dispositif de verrouilla-
ge vers lagauche pour séparer le réservoir
d'eau de rinçage (6) du réservoir d'eaux
usées (7).
B) Tournez le bec verseur (9) en haut et
remplissez le réservoir des eaux usées
avec ENSAN BLUE
, maintenez le dosage
®
indiqué sur la bouteille. Rem-plissez avec
deux litres d'eau de rinçage.
C) Tournez le bouchon situé sur le bec
verseur, remettez ensuite le bec dans la
position rabattable. Assemblez de nouveau
les deux parties de toilettes, en pressant la
partie supérieure sur la partie inféri-eure.
D) Remplissez le réservoir d'eau de rinça-
ge (6) avec de l'eau propre (max 15 litres).
Ajoutez ENSAN RINSE
sage indiqué sur la bouteille.
UTILISATION
E) Ouvrez et fermez une fois la soupape
(12), laissez le couvercle de toilette (2)
fermé. Cela permettra d'éviter la pression
excessive.
F) Rincez à l'aide de la pompe (5) les toi-
lettes avecl'eau de rinçage. Ouvrez la sou-
pape pour déverserle contenu des toilettes
dans le réservoir des eauxusées. Fermez
de nouveau la soupape. L'indicateurde ni-
veau permet de savoir si le réservoir des
eauxusées doit être vidé, vert = vide/rouge
= plein.
G) Détachez les toilettes et videz le réser-
voir deseaux usées dans les bacs d'éva-
cuation appropriésou dans des toilettes
normales.
H) Videz le réservoir des eaux usées à
travers lebec verseur. Lors de la vidange,
appuyez sur lebouton de ventilation pour
et maintenez le do-
®
13
éviter de faire des saletés(appuyez unique-
ment quand le bec verseur estorienté en
bas).
Pour éviter l'engorgement des toilettes,
n'utilisez pas de papier hygiénique normal,
mais plutôt le papier toilette ENSAN WHI-
TE
auto- dissolvant.
®
UTILISATION EN HIVER
Uniquement dans un environnement chauf-
fé et à l'abri du gel.
VIDANGE ET NETTOYAGE
Gardez les toilettes propres et sèches.
GARANTIE
Nous assumons 2 ans de garantie sur le
fonctionnement de l'appareil. Une utilisation
conforme de l'appareil et une preuve officielle
de la date d'achat sont les conditions
préalables à la prestation de garantie.
La garantie cesse après l'écoulement
de la période de garantie ou dès que des
modifications sont apportées à l'appareil
sans notre accord.
Si, malgré nos contrôles de qualité, votre
produit devait présenter un défaut, veuillez
ne pas le rapporter à votre revendeur, mais
entrez plutôt en contact directement avec
Enders. Nous pouvons ainsi garantir un
traitement rapide de la réclamation.
SERVICE ET FABRICANT
SERVICE:
http://www.enders-germany.com
FABRICANT:
Enders Colsman AG
Brauck 1, D-58791 Werdohl
Allemagne
Nous nous réservons le droit d'apporter
des modifications de couleur et techniques
pour améliorer le produit.
4999
230425
Publicidad
