Sony ST-515 Manual De Instrucciones página 9

Francais
Ce mode d'emploi concerne quatre modeles: modele pour le
Canada, celui pour les pays européens sauf le Royaume-Uni, celui
pour le Royaume-Uni et celui pour les autres pays. Les perfor-
mances et les caracteristiques de ces modeles sont identiques sauf
en ce qui concerne la tension de fonctionnement.
AVERTISSEMENT
eAfin d'eviter tout risque d'incendie ou d'electrocution, ne pas
exposer l'appareil à la pluie ou a l'humidité.
e Afin d'écarter tout risque d'electrocution, garder le coffret fermé.
Ne confier l'entretien de l'appareil qu'à un personnel qualifié.
TABLE DES MATIERES
Caractéristiques à uns nas am srs eure 9
DEDANAGS: esos tonite taa vannes annees ave 9
ol, dE 9
Tension de fonctionnement.................................... 10
Connexions de la chaîne ...................................... 10
Emplacement et fonctions des commandes.................... 12
Réception FM et AM avec le système de senseur de
PFOHFAMME ann era Na NE 13
Réception FM et AM sans le système de senseur de
programie II aiia a AE ENE AE EEA aa Nar 14
Enron oN cr ee A E ERA deed ete 14
Antennes ENK sica ME masse ae han 14
Spécifications namen. meer dod een e ea ET 15
DESPA a eeh ann gi See We ce re 16
CARACTERISTIQUES
eSysteme de verrouillage à quartz qui permet une réception
pratiquement sans distorsion en faisant l'accord très précisément
sur le centre de la porteuse du signal FM diffusé.
e Une sélection rapide et très simple des stations par lecture
numérique électronique simultanée, la lumière d'un indicateur de
niveau de signal (en FM et AM) et celle d'un voyant de verrouillage
d'accord (en FM).
e Système de senseur de programme pour un accord rapide et
précis sur les stations graduées.
Dans le mode senseur de programme:
L'accord du programme se fait par simple réglage de l'aiguille du
cadran sur un repère de station qui a été préréglé.
Le passage entre les stations FM et AM se fait automatiquement.
e Une fonction d'assourdissement pour les réceptions FM et AM
qui élimine les bruits d'entre-station lorsque l'on fait l'accord d'une
station à une autre.
e Un filtre uni-phase dans l'étage Fl et un Circuit Intégré PLL MPX
assurent une excellente séparation stéréo et une faible distorsion.
eUn grand cadran gradué, avec mécanisme utilisant un grand
volant, permet un accord précis.
DEBALLAGE
Ne pas se débarrasser du carton d'emballage ni du matériel qu'il
contient ; ils seront très utiles pour transporter où expédier l'ap-
pareil. Vérifier celui-ci dès qu'il est déballé.
Si l'on constate une détérioration quelconque, consulter le con-
cessionnaire Sony le plus proche.
Pour déménager l'appareil ou pour l'envoyer à la réparation, le
remballer comme il se trouvait à la livraison.
PRECAUTIONS
Sécurité
e Vérifier que la tension de fonctionnement de l'appareil cor-
respond à celle du secteur local.
e Débrancher l'appareil de l'alimentation secteur s'il ne doit pas
être utilisé pendant longtemps. Pour débrancher le cordon, le
tirer sur la fiche. Ne jamais tirer sur le cordon lui-même.
Installation
e Ne pas placer l'appareil pres de sources de chaleur comme des
radiateurs ou des sources d'air chaud ou dans un endroit exposé
au rayonnement direct du soleil. Le mettre à l'abri de la pous-
sière, des vibrations mécaniques et des chocs.
Opération
e Si des ennuis surviennent dans le fonctionnement de l'appareil,
se reporter en premier lieu, au chapitre "DEPANNAGE ", page 16.
Si le défaut persiste après avoir suivi les conseils indiqués,
s'adresser au concessionnaire Sony le plus proche.