INSTALLAZIONE
L 'UNITÀ NON È PROVVISTA
DI POMPA PER
LO SMALTIMENTO DELLA
CONDENSA; LA CONDENSA
DEVE ESSERE EVACUATA
PER GRAVITÀ PREVEDENDO
LA CORRETTA PENDENZA
DEL TUBO DI SCARICO.
VERIFICARE ATTENTAMENTE
IL DISEGNO NELLA SEZIONE
"INSTALLAZIONE"
E PREDISPORRE
LA POSIZIONE DELL 'UNITÀ
E IL COLLEGAMENTO ALLA
RETE DI SCARICO IN MODO
DA GARANTIRE LA CORRETTA
EVACUAZIONE DELLA
CONDENSA.
I lavori di installazione, avviamento
e manutenzione del ventilconvet-
tore devono sempre seguire tutte
le norme, i regolamenti, i codici e
le normative su sicurezza e salute
e la più recente tecnologia.
Predisposizioni
Per il funzionamento dell'apparec-
chiatura bisogna predisporre un
collegamento idraulico con la cal-
daia/refrigaratore e un collegamen-
to elettrico 230 V monofase.
Il controsoffitto deve essere in posi-
zione e deve essere stata praticata
un'apertura per alloggiare il ventil-
convettore.
Le dimensioni minime e massime
per l'apertura sono:
Modello
Minima Massima
SK-RSP
02-04
12-14
590x590 630x630
22-24
32-34
Le tubazioni devono essere già in-
stallate e le valvole devono essere
pronte per l'installazione.
I cavi da collegare all'apparecchio
devono essere già installati al sopra
del controsoffitto.
15
INSTALLATION
THE UNIT IS NOT SUPPLIED
WITH A PUMP TO DISCHARGE
CONDENSATION;
CONDENSATION MUST BE
EVACUATED BY GRAVITY BY
CORRECTLY SLOPING THE
DRAIN PIPE. CAREFULLY
CHECK THE DRAWING
IN THE "INSTALLATION"
SECTION AND PREPARE THE
POSITION OF THE UNIT AND
THE CONNECTION TO THE
DRAIN NETWORK SO THAT
CONDENSATION EVACUATES
PROPERLY.
All operations of installation, start-
up and maintenance of the fan
coil unit must always been done
according to all health and safety
rules/regulations and to the most
updated technology.
Predispositions
To operate the appliance, connect
hydraulically to a boiler/chiller and
electrically to a 230 V single phase
power supply.
Prior to installation the following
conditions must be satisfi ed.
The suspended ceiling must be in
place and must have been cut out
for the fan-coil unit. The minimum
and maximum dimensions of the
cutout are as follows:
Model
Minimum Maximum
SK-RSP
02-04
12-14
590x590 630x630
22-24
32-34
The pipework must have been
installed and the valving must be
ready for installation.
Cabling to the appliance must have
been installed above the suspended
ceiling.