Publicidad
Équipement électrique
Le moteur est protégé par un ther-
mocontact placé directement sur
la bobine qui arrête le moteur en
cas de surchauffe et le remet en
marche automatiquement quand il
est refroidi.
La carte est munie d'un bornier
pour le raccordement de l'alimenta-
tion, pour la gestion des vitesses
et des vannes.
Chaque borne peut loger deux câbles
de même section (maxi 1,5 mm
COMMANDES
ET SCHEMAS
ELECTRIQUES
Les ventilo-convecteurs
Cassette
peuvent être actionnés
avec l'une des commandes
décrites ci-après.
Elektroausstattung
Der Motor wird durch einen in die
Wicklung integrierten Thermokontakt
geschützt, welcher den Motor bei
Überhitzung ausschaltet, und nach
dem Abkühlen automatisch wieder
einschaltet.
Die Platine ist mit einer Klemmleiste
für den Anschluss der Einspeisung,
die Verwaltung der Drehzahl und die
Kontrolle der Ventile ausgestattet.
Jede Klemme kann zwei Drähte mit
).
gleichem Querschnitt (max. 1,5 mm
2
aufnehmen.
STEUERGERÄTE
UND SCHALTPLÄNE
Die Klimakonvektoren
können mit einem der
nachstehen beschriebenen
Steuergeräte
bedient werden.
Dotación eléctrica
El motor está protegido por un ter-
mocontacto integrado del bobinado
que para al motor en caso de sobre-
calentamiento y lo vuelve a poner
en marcha automáticamente una
vez que se ha enfriado.
La tarjeta está provista de una caja
de bornas para la conexión de la
alimentación, para la gestión de la
velocidad y des válvulas.
Cada borne puede alojar dos cables
)
de la misma sección (máx. 1,5 mm
2
MANDOS
Y ESQUEMAS
ELÉCTRICOS
Los ventiladores convectores
pueden accionarse
mediante uno de los mando
que se describen
a continuación.
27A
Bijgeleverde elektrische
inrichtingen
De motor is beschermd door een
ingebouwd thermocontact dat de
motor stillegt ingeval van oververhitting.
De motor wordt weer gestart nadat
hij afgekoeld is.
De schakeling is voorzien van een
klemmenbord voor de aansluiting
van de voeding, het beheer van
de snelheden, de controle van de
kleppen.
Elke klem kan twee kabels met
).
gelijke doorsnede onderbrengen
2
(max. 1,5 mm
).
2
BEDIENINGEN EN
SCHAKELSCHEMA'S
De ventilators-convectors
kunnen in werking worden
gesteld met een
van de bedieningen
die hierna worden beschreven.
Publicidad
