FLAEM Nebulair Manual De Instrucciones página 42

4. INSTRUÇÕES DE USO DO APARELHO
DE TRATAMENTO COM AEROSSOL
Antes de cada utilização, o nebulizador e os
acessórios devem ser limpos conforme as instruções
indicadas no parágrafo "LIMPEZA E DESINFECÇÃO
ACESSÓRIOS RAPIDFLAEM 6".
1. Ligar a ficha à tomada de corrente eléctrica
correspondente à tensão do aparelho.
2. Lavar muito bem as mãos antes de efectuar a
preparação da terapia de inalação.
3. Abrir o nebulizador rodando a parte superior (9c) no
sentido anti-horário.
4. Deitar o medicamento prescrito pelo médico na parte
inferior (9a). Fechar o nebulizador rodando a parte
superior (9c) no sentido horário.
5. Ligar os acessórios como indicado no "Esquema de
ligação" (fig. 1).
6. Sentar-se comodamente tendo na mão o nebulizador,
apoiar o dispositivo bucal na boca ou utilizar o nasal
ou a máscara. Pôr o aparelho a funcionar accionando
o interruptor (3). Tapar com um dedo o furo do comando
manual de nebulização(8) e inspirar suavemente a
fundo; aconselha-se reter a respiração por um instante
após a inspiração de modo que as gotas inaladas do
aparelho aerossol possam depositar-se, entretanto retirar o dedo do furo do comando manual de nebulização
(8) para optimizar a absorção de medicamento. Expirar depois lentamente.
Para obter uma nebulização contínua aconselha-se não aplicar o comando manual de nebulização (8),
sobretudo em caso de crianças ou pessoas que não sejam auto-suficientes.
7. Terminada a aplicação, desligar o aparelho e tirar a ficha da tomada de alimentação eléctrica.
8. É possível que, durante o uso do nebulizador, se forme um evidente depósito de humidade no interior do
tubo (7), desligar o tubo do nebulizador e enxugá-lo com a ventilação do próprio compressor.
5. LIMPEZA E DESINFECÇÃO ACESSÓRIOS RAPIDFLAEM 6
Desligar o aparelho antes de cada limpeza e desligar o cabo de alimentação da tomada.
Acessórios
• Lavagem: Lavar com água potável e detergente delicado para louça (não abrasivo) ou na máquina de lavar
louça desmontando todas as partes que entraram em contacto com o medicamento. Limpar o pulverizador
(9b.) desligando primeiro pela parte de cima (9c) do nebulizador e depois desmontando-o (fig. 1a).
• Desinfecção: Desinfectar as mesmas (excepto o tubo de ligação) escolhendo um dos seguintes métodos:
a) por imersão numa solução de água e vinagre (três partes de água e uma de vinagre). Depois enxaguar
abundantemente com água potável; b) por fervura em banho-maria (máximo 10 minutos) excepto o tubo e
a máscara.
• Esterilização: Esterilizar os acessórios que entraram em contacto com o medicamento com esterilizador
químico a frio (à base de ácido peracético seguindo as instruções do fabricante) ou (excepto o tubo e a
máscara) em autoclave a 121°C, seguindo atentamente as instruções do fabricante do autoclave.
• Secagem: Colocar as diversas partes em cima de um lenço de papel limpo, deixando-as enxugar ao ar num
local não húmido ou com um secador de cabelo. Montar novamente o pulverizador e inseri-lo no nebulizador
como indicado no "esquema de ligação" (fig. 1).
Para garantir sempre a máxima eficácia terapêutica, aconselha-se substituir os nebulizadores cada 6 meses
em caso de uso intensivo (ou antes se o nebulizador estiver entupido).
Aparelho e exterior do tubo
Utilizar somente um pano humedecido com detergente anti-bacteriano (não abrasivo e sem solventes de
qualquer tipo).
6. FILTRAGEM DO AR
O aparelho dispõe de um filtro de aspiração (4) que deve ser substituído quando
estiver sujo o cambia colore. Não lavar nem reutilizar o mesmo filtro. Utilizar o
aparelho com um filtro sujo poderá comprometer o seu correcto funcionamento
e provocar danos que não são abrangidos pela garantia. A substituição regular
do filtro é necessária para ajudar a manter um bom rendimento do compressor.
O filtro deve ser controlado regularmente.Contactar o vosso revendedor ou centro
de assistência autorizado para os filtros sobresselentes. Utilizar somente os
acessórios originais da Flaem.
Para substituir o filtro:
Introduzir uma chave de fendas entre o bordo do filtro e o corpo. Levantar o filtro e extrai-lo girando e puxando
para cima. O filtro foi realizado de modo a estar sempre fixo na sua base.
.11.
.12.
.13.
1
Fig. 1
ESQUEMA DE LIGAÇÃO
40
.B. Válvula expiratória
.10.
.A. Válvula
inspiratória
.9b.
2
.9a.
1
.8.
1a
.9c.
.7.