Publicidad
ciella
bandställen.
Det räknar
bäde
vid
in
och
avspelning
li
ksom
vid
snabbspolning.
Vi
rekommenderar
att vid
början pä
bandet nollställa
räkne-
verket.
Om
man sedan
noterar
räkneverket
för
varje nytt
musi
kstycke
kan
man senare
lätt
finna
dem pä
kassetten.
Om
knappen MEN/ORY
trycks
in,
stannar bandet
automatiskt
vid
snabbspolninq
<<
när
rä
kneverket kommer
pä
"000"
Pä
sä
sätt
är
det
lätt att
snabbt
finna
ett
speciellt
ställe
pä
bandet
bäde
vid
in- och
avspelning.
Snabbspolning
>>
bandriktning
vänster-
höger
Snabbspolningen är
till
för
omspelning och
för
att
snabbt
finna
specialla
ställen
pä
bandet.
Apparaten
stannar
vid
bandslutet respektive
vid
intryckt
N/EN/ORY
och räkneverket kommer
pä
"000"
Snabbspolningstangenterna
upphäver
Start
>
och
RECORD-
fun
ktionerna.
Start
I
n-
och
avspel
n
ing
sker med tangenten >
.
PAUSE
För
inspelning
samt
för
korta avbrott
vid
in-
och avspelningar
använd PAUSE-tangenten. Den
tidigare
funktionen
kvarstär.
Ba
ndstoppautomatik
Apparaten
har en elektrisk
bandövervakning som
vid
behov
utlöser avstängningen.
Denna
automatik
arbetar
helt
oberoende
av kassettyp
och
bandfolie Vid
funktionsstörning t.ex. i
kasset-
ten
kopplas apparaten
automatisk
ifrän
En
kassett
ärobrukbar
när
automatiken
ofta
trädar
in. lbland
kan
en kassettvara
svär
att
ruila
upp, dä
hjälper det
oftast
med
att
spola
om
hela kassetten.
CASS
/
STOP
-
kassettuttag
Bandrörelsen stoppas med
tangenten
CASS/STOP
bäde
vid
in
och
avspelning.
Ytterligare
en
tryckning
och
kassettlocket
öppnas
och
kassetten
kan tas
ut.
Endast
PAUSE
funktionen
förblir
intakt
vid
användning
av
denna tangent.
lnspelning
Gör
sä
här:
"
ställ
in
rätt bandsort
(Fe,
Cr,
FeCr)
*
tryck
ner
DOLBY
NR
*
0 ställ
räkneverket
"
tryck
ner PAUSE-tangenten
'
tryck
ner
RFCORD- och >-tangenLerna
Lysdioden
RECORD tänds
och
allt
är
klart för
inspelning
lnspelningsnivä
lnspelningar kan
göras
frän
a) alla
till
förstärkaren
anslutna
tonkällor
(radio,
skivspelare)
signalen ligger
automatiskt i
utgängen TAPE
b)
en
läg
eller
mellanohmig
mono'mikrofon
med en
impedans
frän200
-
1000Ohm
och
1/4"-koaxialkontakt.
Anslutning
sker
via kontakten
N/ICRO pä framsidan. Signalen kommer
automaüskt
pä bäda spären
En
stereomikrofoninspelning
är
möllig
efter
anslutning
till
det
5-poliga
DIN'uttaget
pä baksidan.
Inspelningsnivän
regleras
med RECORD
LEVEL
LEFT-reglaget
styr
vänster kanal,
RIGHT-reglaget
styr
höger kanal.
lnspel-
ningsnivän
är
optimal när
vid
de
hösta
passagerna
endast
de
gröna
lysdioderna
hos
PEAK LEVEL
INDICATOR
tänds.
Om
nägon
enstaka
röd lysdiod
tänds har
detta
ingen
betydelse.
Start
av
inspelning
Tryck
upp
PAUSE-tangenten
Radering
Apparaten
raderaralla tidigare inspelningar
när
en
ny
inspelning
görs.
Om
man
vill
radera
ett
band utan
att
spela
in nytt,
ställ
apparaten som
för
inspelning
med
alla
inspelningsreglagen
pä
"0".
Alla
kassetter
har tvä
öppningar pä
den bakre
kanten, vilka
delvis
är täckta
av
brytflikar.
Man kan förhindra
att
oavsi
ktlig
radering
sker
genom
att
bryta
ut
flikarna.
Pä
färdiginspelade
kassetter
som man köper är
flikarna
redan borttagna.
Om
man pä
nytt
önskar
inspelningsspärr
behöver
oppningen
endast
försl
utas med
tape.
Med
CrO2-kassetter
bör forsiktighet
iakttagas
sä
att
den
extra
öppning
som finns bak
pä
kassetten
lnte samtidigt täcks
för
Skötsel
Det
är viktigt
att
rengöra
och
avmagnetisera
huvudena
och
drivelementen.
I
radiohandeln
finns
speciella
rengöringsset som
användes enligL
sina
bru ksanvisningar.
Tekniska
data (typvärde)
Bandhastighet
Avvikelse
frän
nominell
hastighet
Svaj
mätt enligt
Dl
N
in- och
avspelning
mättenlrgtWRMS
Frekvensomfäng
(en1
lgt
Dl
N)
Fe
band
Cr02
band
FeCr
band
Störavständ
(vi
I
oläge)
Cr02 band, med
Dolby
NR
överhörning
vid
1000
Hz
mellan
parallella
kanaler
r.relLan
kanaler
i motriktning
Radering
vid
1000
Hz
I
ngängar
Mi
krofon
(1
/4
"
koax-kontakt)
D
I
N-konta kt
Utgäng
Spolningstid
för
C
60
kassett
Effektförbrukn
ing
4,15 cmls
+nool
!
vta
/o
!
0,15
0/a
r
0,06
%
25
-
14
000
Hz
25
-
15
000
Hz
25
-
16
000
Hz
63
dB
35
dB
70
dB
70
dB
0,3
mV/
5
kOhm
0,3
mV/10
kOhm
560
mV/
5
kOhm
't
05s
ca
15
VA
Collegamento alla rete
di
corrente alternata
Vi
preghiamo
di
assicurarvi
prima
del
collegamento
sulla
tensione
di
linea
a
disposizione.
Ouesta cassetta
stereo
Hl
Fi
puö
essere
collegato
ad una
tensione
alternata
di
115
e
230
Volt,
50
e
60
Hz
L'apparecchio
viene
regolato
e
fornito
dalla
fabbrica
a
230
Volt.
Per
riguardo a disposizioni
di
sicurezza
la
commutazione
ad
una
tensione
diversa
deve
essere
riservata
al
rivenditore
spe-
cializzalo
o al
centro
assistenza
Dual
autorizzato.
Collegamento
al
l'amplif icatore
Tramite
il
cavo
di collegamento
fornito,
la connessione
INPUTi
OUTPUT sulla piastra
di
registrazione
a cassette
viene collegata
al
la
connessione
TAPE
del
l'amplif
icatore.
Riproduzione
d
i
cassette
registrate
Tramite
il
tasto
POWER
si accende Ia
piastra
di
registrazione
a
cassette.
Collocamente
della
cassetta
ll
vano
cassetta
si apre premendo
il
tasto
CASS/STOP
Collo
cate
la cassetta
nel suo vano
in
modo che
l'apertura
dovescorre
il
nastro
sia rivolta
verso
il
basso
ed
i
nuclei
da
riprodurre
si
trovino
a
sinistra.
Premete
la
cassetta
completamente
in
giü
e
chiudete
il
vano
cassetta.
15
Publicidad
