Hydor ETH Manual página 4

HEATER for external canister filters
Technical information
6 ∆ t
• The difference between the acquarium water
temperature and the temperature in the room.
• Differenza tra la temperatura dell'acqua
dell'acquario e quella dell'ambiente circostante.
• Différence entre la température de l'eau de
l'aquarium et la température de la pièce.
• Die Differenz zwischen der Wassertemperatur
und der Raumtemperatur.
• Het verschil tussen de temperatuur van het
aquariumwater en de kamertemperatuur.
• Diferencia entre la temperatura del agua del
acuario y la temperature ambiente.
• A diferença entre a temperatura da água do
aquário e a temperatura do ambiente.
• Różnica pomiędzy temperaturą wody w
akwarium a otoczeniem.
• Разница между температурой воды в
аквариуме и комнатной температурой.
• Rozdiel medzi teplotou vody v akváriu a izbovou
teplotou.
• Rozdíl mezi teplotou vody v akváriu a pokojovou
teplotou.
• Az akvárium vizének hőmérséklete és a
szobahőmérséklet közötti különbség.
• Skillnaden mellan akvariets vattentemperatur
och rumstemperaturen.
• Fastholder forskellen mellem akvarievandets
temperatur og temperaturen i lokalet.
model area dimensions
200-12
200-16 EU
8 x 7 x h 31 cm
300-16
200-12
200-16 UK
8 x 7 x h 31 cm
300-16
200-12
200-16 USA 3.1 x 2.8 x h 12.2 in
300-16
200-12
200-16 AU 8 x 7 x h 31 cm
300-16
200-12
200-16 JPN 8 x 7 x h 31 cm
300-16