ESAB LAE 1000 Instrucciones De Uso página 4

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
ESPAÑOL
Esab
Welding
Suecia, dec!a¡1, asumiendo
toda
res-
ooñsabilidadl
a soldadura LAE 1000 con el número de
5óe-ôétãfaiir
normativa EN 60974-1 según los requisi-
tos de
la directiva 73l23lEEC con el
suplemento 93/68/EEC.
DICHIARAZIONE
DI CONFORMITA
ITALIANO
Esab Welding Equipment AB, 695 81 Laxå Swezia, dichiara
s_o_tt_o
la
propria respon-
saOll¡ta
cne iigeñelatore per
'saldatura
LAE 1000 numero
di
508 è conforme alla
ñorma EN G0õ74-1 ai seirsi dei requisiti previsti dalla direttivaT3l23lCEE e succes-
sive integrazioni nella direttiva 93/68/CEE.
PoRTUGUÊS
DECLARAçÃO Oe CONFORMIDADE
t AB, 695 81 Laxå Suécia, certifica, sob a
s.ua próp-ria res-.
te dé corrente para soldadura l-AE 1000 número 508 está
norma EN 60974-1, segundo os requisitos constantes na
directiva 73l23lEEC e com o suplemento 93/68/EEC.
BEBAIOIH
TIUMOONIAZ
EÀÀ¡vtro
H Esab Welding Equipment
AB,
n, pppotcillet^pe
õtKn
qq
euOÚv¡
orr rì
nnyn
ouù<oÀÀnrrroú
peú
optg¡ró 508
Bpíortrot
ot
oupcpcrlvío
ue
ro otovtopt
EN
pe
rou
opouq
rnq oÒnÏo'q
73l23lEEC
Kcrt
r¡v
npooO¡r¡
Laxå
95-04-10
Paul Karlsson
Manaoinq Director
Esab WeTOing Equipment AB
695 81 LAXA
SWEDEN
Tel:
+ 46584
81176
Fax:
+ 46584
12336
2