Conexión Del Cableado; Diagramas De Cableado - Xylem Bell & Howell e-60 Serie Manual De Instrucciones

4 Instalación
• Equipo de control de temperatura
• Equipo de control de flujo
Verifique que los dispositivos de control y de seguridad tengan estas características:
• Adaptados al tamaño adecuado para su propósito
• Ubicados correctamente en el sistema antes de colocarlos en funcionamiento
4.2 Conexión del cableado
ADVERTENCIA:
• Desconecte y trabe la energía eléctrica antes de instalar o realizar el mantenimiento de
la unidad.
• Los motores con protección incorporada deben estar provistos con contactores y
protección de sobrecarga térmica para motores de fase única o con arrancadores con
calefactores para motores de tres fases. (Consulte la placa de identificación en la
unidad del motor para seleccionar las sobrecargas de tamaño adecuado.)
Peligro eléctrico:
Asegúrese de que todas las conexiones estén seguras y de que la cubierta de la caja del
conducto esté cerrada antes de conectar la alimentación eléctrica.
1. Extraiga los tornillos que aseguran la cubierta de la caja del conducto.
2. Levante la cubierta.
3. Una los conectores de tamaño adecuado al orificio del costado de la caja del
conducto.

4.2.1 Diagramas de cableado

Estos diagramas de cableado son comunes y puede que no representen a todos los tipos
de motores. Consulte el motor o la placa de identificación del motor para ver los
diagramas específicos.
Motores monofásicos
Los motores monofásicos están protegidos con dispositivos contra el sobrecalentamiento
y no requieren protección contra sobrecarga externa.
Los motores monofásicos pueden funcionar a bajo voltaje (115 V) o a alto voltaje (230 V).
Seleccione el voltaje al que desea hacer funcionar la bomba y realice las conexiones de
cableado según los siguientes diagramas:
14
Estándar
Bajo voltaje
Versión 1
5 BR 7P2
W
T3
L2 4
BL
L1
1
6
Alto voltaje
Versión 1
Sólo para motores monofásicos de 1 hp
Versión 2 Versión 1
B
L2
C L1
D L2 L1
E
Versión 2 Versión 1
Series e-60 MANUAL DE INSTRUCCIONES
Bajo voltaje
Versión 2
7P2 B
1
R
T3
C
2
BR
BL
D
4
W
E
5
6
Alto voltaje
Versión 2
L1
L2