Publicidad
@) 3.2
Elektrischer Abgleich
3.2.1
Ejinstellung der Photodioden-Balance
Betriebsart oo...
eee cece eeeeees
.. CD-Play
MeBpunkt .....
.. TP 5+ Masse
Einsteller ......
.. VR1
Spezifikation 2...
ee ee eee ee eee eeeeeeeeeneees ~ siehe Fig. 4
Me BGErAt «0... cececceeteeeseseeeeettenteeseeeeeeeseneenees
Oszilloskop
CD ine
eet
iente
atlas dusted
16 Titel
1.
Das Oszilloskop an TP 5 (+) und Masse anschlieBen.
2.
CD einschieben und abspielen.
3.
Den Regler VR 1 auf maximale Amplitude (Fig. 4) einstellen.
3.2 Electrical adjustment
3.2.1.
Best eye (PD balance) adjustment
MOd6 eicccseiidecieet
init
ipaters avian oi eed CD play
Measuring Pint ..........ccececeeseeeesceeteeeeeseties
TP 5 + Ground
Control element .....
wa VR A
Specification ..............
.. see fig. 4
Measuring instrument ..
.. oscilloscope
ODE ssc rcscic she ceoss deca fesse cneceaaceety coves anevatiua saaaacaseees 16 Tracks
1.
Connect the oscilloscope to TP 5 (+) and Ground.
2.
Insert CD and play it.
3.
Adjust control VR 1 to maximum amplitude (fig. 4).
Einstellung des Oszilloskopes:
Oscilloscope setting:
Volt: ...... 200 mVp-p (mVss)
Time: .... 0,5 usec
Input: .... AC
Ny
ian
ey
KR
ia aA
a Mm
RI
ane
mess cee
Maximum
Ay
ae
3.2.2
Einstellung der Fokusverstarkung
Betriebsart ...
CD-Play
MeBpunkt ....
... siehe Text
Einsteller .........
wa. VR4
Spezifikation
. siehe Text
M@BQOPAE: «sess scrisaiseseadenreanred aeatiaeneectdetentee
Oszilloskop, Servo-
Abgleichverstarker
Signalgenerator
CDi ant aerate
al
an
ent
eee Lats
16 Titel
Den Servo-Abgleichverstarker, wie in Fig. 1, Seite13 gezeigt, mit
der Servo-Platine verbinden und das Oszilloskop mit den Test-
punkten TP 1, TP 2 und Masse verbinden.
CD einschieben und abspielen.
Den Signalgenerator mit 1KHz Sinusspannung in den Servo-
tester einspeisen. Danach den Spannungsregler des Generators
langsam aufdrehen bis ca. 200mV an TP 2 gemessen werden.
Die Spannung sollte 200mV nicht Uberschreiten. Die Spannung
sollte angemessen dosiert werden.
Gerat ein Servokreis beim Abgleichen auBer Funktion, ist ein
Wiederanlaufen des CD - Teils nur ohne Signal - Generator-
spannung mdglich.
Den Regler VR 4 so einstellen, daB am Oszilloskop beide Ka-
nale den gleichen Spannungswert anzeigen (Fig. 5).
3.2.2
Focus gain adjustment
MOdG) sierteachegteicidel
hava
tears ctadcaeee CD play
Measuring point ....
. see text
Control element ....
VR4
Specification ...........00+
see text
Measuring instrUMeNt ............ccecseeeeeere eee oscilloscope, servo
gain adjuster
signal-generator
wibwdbaslenr cha stue sae itma ills Gereasicnntescseaete toe 16 Tracks
Connect the servo gain adjuster to the servo board as shown in
fig. 1 on page 13 and the oscilloscope to the test points TP 1, TP 2
and GND.
Insert CD and play it.
Feed an RMS voltage of 1 kHz from the signal generator into the
servo tester. Then slowly turn up the voltage control of the
signal generator until about 200 mV can be measured at TPé.
The voltage should not exceed 200 mV. The voltage level shall
be selected purposefully.
If a servo circuit breaks down during the alignment, the CD
section can only be restarted without signal generator voltage.
Set control VR 4 such that both channels of the oscilloscope have
the same voltage value (fig. 5).
Einstellung des Oszilloskopes:
Oscilloscope setting:
Volt: ...... 100 mVp-p (mVss)
RIA
WOW WL
ty —h
Pee ee
OIA
SEN
ot
LALA A
|
ie
WW VM PPS UA:
eee
TATA IA ALAIAL
Fig. 5
15
Publicidad
