REMARQUE ! En raison des résidus de fabrication, l'appareil
peut émettre une légère odeur lors des premières utilisations.
Cela est normal et n'indique aucun défaut ou danger. As-
surez-vous que l'appareil est bien ventilé.
Installation
Réglage de l'appareil
La connexion et le réglage du dispositif doivent être effectués
par du personnel qualifié.
AVERTISSEMENT : le système et l'emplacement où l'équipe-
FR
ment doit être installé doivent être conformes aux réglemen-
tations de sécurité et de santé au travail ainsi qu'aux autres
réglementations en vigueur.
Le fabricant et le vendeur ne seront pas tenus responsables
de tout fabricant et le vendeur ne sera pas tenu responsable
de toute réglementation.
Placez l'appareil sur une surface large, plane, sèche et stable, à
l'écart des sources de chaleur et des jets d'eau.
Raccordements électriques
(Fig. 6 à la page 5 )
L'appareil est fourni avec un câble électrique à connecter à un
interrupteur thermomagnétique qui éteint l'appareil en cas de
contact accidentel de l'opérateur avec des pièces mobiles.
L'appareil doit être mis à la terre conformément à la réglemen-
tation locale en vigueur.
Le fabricant et le vendeur ne seront pas tenus responsables
des dommages directs ou indirects qui pourraient résulter du
non-respect des réglementations locales en vigueur.
Le coupe-légumes est fabriqué pour être utilisé avec une con-
nexion monophasée 230V ~50 Hz. Si la tension est différente
des données spécifiées sur une plaque signalétique, veuillez
contacter le vendeur.
Mesures de sécurité et formation des utilisateurs finaux
Le personnel qualifié en charge de l'installation et des connex-
ions électriques du dispositif sera responsable de la formation
des utilisateurs finaux. Les mesures de sécurité à appliquer
doivent être communiquées aux utilisateurs finaux. Ce manuel
d'utilisation est fourni avec chaque dispositif.
Mode d'emploi
Contrôles
(Fig. 7 à la page 5)
Les commandes et le voyant lumineux sont situés sur le dessus
de l'appareil, au milieu de la base en alumilium.
1. Bouton-poussoir de démarrage vert ( )
2. Bouton-poussoir d'arrêt rouge ( )
Assemblage des disques
Soulevez la poignée de verrouillage (Fig. 8 à la page 5) et ouvrez
le couvercle. Retirer l'éjecteur et placer le disque approprié.
Fermez le couvercle. Appuyer sur le bouton de démarrage pour
accrocher automatiquement les disques dans la bonne position
(Fig. 9, page 5) .
Utilisation des disques
Le dispositif est fourni avec l'éjecteur monté sur la broche
d'entraînement. Relâchez le verrou du couvercle et soulevez le
couvercle pour retirer l'éjecteur (Fig.8 à la page 5 )
30
Avant de commencer le travail, toujours vérifier la propreté de
la chambre de coupe, de la broche d'entraînement, de l'éject-
eur et des disques de coupe.
1) Découpage, déchiquetage et râpage
• Monter l'éjecteur sur la surface plane de la broche d'en-
traînement.
• Montez le disque requis (tranchage, déchiquetage ou autres
– options.
- Tourner les dés dans le sens des aiguilles d'une montre pour
insérer la baïonnette et continuer à tourner dans le sens des
aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle atteigne la broche.
- Pour retirer le disque, le tourner dans la direction opposée
et le soulever à l'aide des trous pour les doigts situés sur les
bords du disque.
- Fermez et verrouillez le couvercle.
2) Coupe en copeaux ou cubes (option)
• Montez l'éjecteur.
• Montez les copeaux/disques à dés dans le boîtier et vérifiez
que la fixation est correcte (la zone de montage doit être pro-
pre). Le bord supérieur du disque à copeaux/dé doit être placé
légèrement en dessous du haut du corps du dispositif.
• Puis montez le disque de coupe de la même taille que le dis-
que à copeaux/découpes et fermez le couvercle.
Nettoyage et entretien
• ATTENTION ! Débranchez toujours l'appareil de l'alimenta-
tion et refroidissez-le avant de le ranger, de le nettoyer et de
l'entretenir.
• N'utilisez pas de jet d'eau ou de nettoyeur à vapeur pour le
nettoyage et ne poussez pas l'appareil sous l'eau, car les
pièces risquent d'être mouillées et une décharge électrique
pourrait en résulter.
• Si l'appareil n'est pas maintenu dans un bon état de propreté,
cela peut nuire à sa durée de vie et entraîner une situation
dangereuse.
• Les résidus alimentaires doivent être régulièrement nettoyés
et retirés de l'appareil. Si l'appareil n'est pas nettoyé cor-
rectement, il réduira sa durée de vie et peut entraîner une
situation dangereuse pendant l'utilisation.
• DANGER DE BLESSURE ! Il convient de prendre des précau-
tions lors de la manipulation des lames coupantes tranchan-
tes pendant le nettoyage.
• Ouvrez le couvercle et desserrez la goupille 1 comme indiqué
sur la Fig. 10 à la page 5. Retirez le couvercle et lavez-le à l'eau
courante tiède.
• Nettoyer les surfaces avec de l'eau savonneuse, de l'alcool,
des détergents non abrasifs ou de l'eau sans substances à
base de chlore ou de soude (eau chlorée, acide chlorhydri-
que).
• N'utilisez jamais d'abrasifs, de laine d'acier ou de produits
similaires, car ils pourraient endommager la surface, le
revêtement ou le corps du dispositif.
• Pour le nettoyage, utiliser des produits d'hygiène non tox-
iques.
Nettoyage
• Nettoyer la surface extérieure refroidie avec un chiffon ou
une éponge légèrement humidifié avec une solution de savon
doux.