Braun Oral-B 4729 Manual Del Usuario página 12

Cabeça de escova Oral-B Sensi
Ultrathin
escovagem delicada na linha das
gengivas.
A maioria das cabeças Oral-B inclui
cerdas INDICATOR
ajudar a monitorizar a necessidade de
substituir a cabeça. Com uma
escovagem aprofundada, duas vezes
por dia durante dois minutos, a cor
azul desvanece até aproximadamente
metade das cerdas num período de
3 meses, indicando a necessidade de
trocar de cabeça da escova. Se as
cerdas ficarem desgastadas antes de
a cor desvanecer, poderá estar a
exercer demasiada pressão nos
dentes e nas gengivas (3).
Não recomendamos a utilização da
cabeça Oral-B «FlossAction» ou
Oral-B «3D White» com aparelhos
ortodônticos. Poderá utilizar a cabeça
de escova «Ortho» da Oral-B,
especificamente concebida para
limpar em redor dos aparelhos e
arames.
Recomendações de limpeza
Depois de escovar os dentes, passe
a cabeça de escovagem sob água
corrente com o cabo ligado. Desligue
o cabo e separe a cabeça de esco-
vagem do cabo. Lave ambas as peças
separadamente sob àgua corrente e
seque-as antes de voltar a colocar a
cabeça no cabo. De tempos a tempos
limpe também o carregador com um
pano húmido (5). Nunca submerja o
carregador em água. O suporte das
cabeças de escova (F) pode ser lavado
na máquina da loiça.
Sujeito a alterações sem aviso prévio.
Aviso ambiental
O produto contém baterias e/ou
resíduos elétricos recicláveis.
Para proteção do ambiente, não
elimine no lixo doméstico.
Recicle, levando o produto aos pontos
de colheita de resíduos elétricos
existentes no seu país.
Garantia
Os nossos produtos dispõem de uma
garantia de 2 anos a partir da sua data
de compra. Dentro do período de
garantia, qualquer defeito do aparelho
imputável, quer aos materiais, quer ao
fabrico, será reparado ou trocado por
um aparelho novo, segundo o nosso
critério, e sem qualquer custo
adicional.
Esta garantia é valida e extensível a
todos os países onde este aparelho
seja fornecido pela Braun ou por um
distribuidor autorizado.
Esta garantia não contempla os
seguintes casos: avaria provocada por
utilização indevida, desgaste normal
ou utilização, especialmente no que
diz respeito às cabeças de
substituição, bem como defeitos que
tenham um efeito negligenciável na
qualidade de funcionamento do
aparelho. Esta garantia perderá a sua
validade no caso de serem efectuadas
reparações por pessoas não
autorizadas ou se não forem utilizadas
peças ou acessórios originais da
Braun.
No caso de reclamação, contemplada
ao abrigo do período estabelecido por
esta garantia, entregue ou envie o
aparelho completo para o Serviço de
Assistência Técnica Oficial da Oral-B
Braun mais próximo, juntamente com
a factura ou documento de compra
original.
Garantia para as recargas de
escovagem
Esta garantia perderá a sua validade
no caso dos danos no cabo recar-
regável serem atribuíveis à utilização
de recargas que não sejam peças ou
acessórios originais Oral-B.
A Oral-B não recomenda a utilização
de recargas de escovagem que não
sejam peças originais Oral-B.
• A Oral-B não possui qualquer meio
• A Oral-B não pode garantir um bom
• A Oral-B não pode prever o efeito
Todas as recargas de escovagem
Oral-B possuem o logótipo Oral-B e
cumprem os mais elevados padrões
de qualidade. A Oral-B não vende
recargas ou cabos de escova sob
nenhuma outra marca comercial.
Experimente 30 dias
Satisfação garantida ou devolvemos o
seu dinheiro!
Mais informações em www.oralb.pt ou
telefone para:
PT 808 200 033
Italiano
Benvenuti in Oral-B!
Prima di mettere in funzione lo spaz-
zolino, vi preghiamo di leggere le
istruzioni e di conservare il manuale
per future consultazioni.
IMPORTANTE
• Controllare periodica-
• Non si raccomanda
13
91610542_D16_Hbox_WE.indd 13 91610542_D16_Hbox_WE.indd 13
inclui uma combinação
de cerdas normais para
limpar a superfície dos
dentes e cerdas ultrafinas
para uma experiência de
de controlo quanto à qualidade
das recargas que não sejam peças
originais Oral-B. Por esse facto, não
podemos garantir o desempenho de
limpeza das recargas que não sejam
peças originais Oral-B, tal como
declarámos na altura da compra do
cabo eléctrico recarregável.
encaixe e adaptação das recargas
de escovagem que não sejam peças
originais Oral-B.
a longo prazo que as recargas de
escovagem que não sejam peças
originais Oral-B possam ter no
desgaste do cabo.
mente che il cavo di
alimentazione o il pro-
dotto non siano dan-
neggiati. Un'unità dan-
neggiata o non
funzionante non deve
essere più utilizzata.
Qualora il cavo o il pro-
dotto fossero danneg-
giati, rivolgersi a un
Centro Assistenza
Oral-B. Non modificare
o riparare il prodotto.
Ciò potrebbe causare
incendi, scosse elettri-
che o lesioni.
l'uso da parte di bambi-
ni di età inferiore a 3
anni. Gli spazzolini pos-
sono essere utilizzati
dai bambini e da perso-
ne con capacità fisiche,
sensoriali o mentali
®
azul claro para o
13.12.17 11:45 13.12.17 11:45