Carrier bryant 577E K Serie Instrucciones De Instalación página 12

577E--K: Instrucciones de instalación
5. Instale una válvula de cierre principal manual, externa y accesible
en la tubería de suministro de gas dentro de 6 ft (1,8 m) de la
sección de calefacción.
6. Instale la unión a tierra cerca de la sección de calefacción entre el
cierre manual de la unidad y la válvula de cierre principal manual
externa.
TAMAÑO
NOMINAL
DIÁMETRO
PARA
INTERNO
TUBERÍAS
(IN)
DE HIERRO
(IN)
1/2 0,622
3/4 0,824
1 1,049
1-1/4 1,380
1-1/2 1,610
*. Capacidad de la tubería en pies cúbicos de gas por hora para una presión de gas de 0,5 psig o menos. Caída de presión de 0,5 in C.A. (en base a gas de gravedad específica de
0,60). Consulte la Tabla 2 y el Código nacional de gases de combustible NFPA 54/ANSI Z223.1
†. Esta longitud incluye una cantidad normal de conexiones.
SALIDA
3" MÍN.
Fig. 8 – Trampa de sedimentos
NOTA: Pruebe la presión del sistema de suministro de gas después de
conectar la tubería de suministro de gas a la válvula de gas. La tubería de
suministro se debe desconectar de la válvula de gas durante la prueba de
los sistemas de tuberías cuando la presión de prueba supera las 0,5 psig.
Pruebe la presión del sistema de tuberías de suministro de gas a
presiones iguales o inferiores a 0,5 psig. La sección de calefacción de la
unidad se debe aislar del sistema de tuberías de gas cerrando la válvula
de cierre manual principal externa y abriendo levemente la unión
a tierra.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
Tabla 2 – Capacidad máxima de flujo de gas
10 20 30 40
(3) (6) (9) (12)
175 120 97 82
360 250 200 170
680 465 375 320
1400 950 770 600
2100 1460 1180 990
IN.
Conexión en T
BOQUILLA
TAPA
7. Pruebe la presión de todas las tuberías de gas de acuerdo con los
códigos locales y nacionales de tuberías y gas antes de conectar las
tuberías a la unidad.
LONGITUD DE LA TUBERÍA EN PIES (m)
50 60 70 80
(15) (18) (21) (24)
73 66 61 57
151 138 125 118
285 260 240 220
580 530 490 460
900 810 750 690
!
PELIGRO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN
Si no respeta esta advertencia, podría sufrir daños personales, daños a la
propiedad o, incluso, la muerte.
- Conecte la tubería de gas a la unidad con una segunda llave para
evitar dañar los controles de gas.
- Nunca limpie una tubería de gas en una cámara de combustión.
Nunca verifique si hay fugas de gas con una llama expuesta.
Revise todas las conexiones con una solución de jabón
disponible en el comercio fabricada especialmente para la
detección de fugas. Un incendio o una explosión pueden
provocar daños en la propiedad, lesiones personales o, incluso,
la muerte.
C99020SP
- Use una tubería de la longitud adecuada para evitar la tensión en
el múltiple de control de gas.
- Si la autoridad que tiene jurisdicción requiere o permite un
conector flexible, se debe instalar una tubería de hierro negro en
la válvula de gas del horno y se debe extender un mínimo de
2 in (51 mm) fuera de la carcasa del horno.
- Si los códigos permiten un conector flexible, siempre utilice
uno nuevo. No utilice un conector que haya estado instalado en
otro aparato a gas.
8. Revise si hay fugas de gas en las tuberías de gas instaladas en
terreno e instaladas en fábrica después de finalizar todas las
conexiones de las tuberías. Utilice una solución jabonosa
disponible en el comercio (o el método especificado por los códigos
o la legislación locales).
Paso 9 – Instale las conexiones de los conductos
La unidad tiene bridas en los conductos de alimentación y retorno de aire
en el costado y en la parte inferior de la unidad. Para aplicaciones de tiro
descendente, los conductos se conectan con el bordillo del techo
(consulte la Fig. 3
las conexiones).
12
*
†
90 100 125 150
(27) (30) (38) (46)
53 50 44
110 103 93
205 195 175 160
430 400 360 325
650 620 550 500
ADVERTENCIA
y la Fig. 4 para ver los tamaños y las ubicaciones de
175 200
(53) (61)
40 — —
84 77 72
145 135
300 280
460 430