Carrier bryant 577E K Serie Instrucciones De Instalación página 18

577E--K: Instrucciones de instalación
a. Para las válvulas de gas estándar, retire la tapa de la toma de
presión del colector con una llave Allen. (Consulte la
Instale la llave de presión y la manguera con boquilla para
conectar al manómetro. Active el suministro de gas de la unidad.
b. Para una válvula de gas con puertos de presión de torre, afloje el
tornillo de ajuste en la llave de presión de la torre del colector,
sin dar la vuelta completa, con una llave hexagonal de 3/32 in.
(Consulte la Fig. 14). Conecte el manómetro deslizando la
manguera de conexión de 5/16 in sobre el puerto de presión de la
torre del múltiple. Active el suministro de gas de la unidad.
3. Registre la cantidad de segundos que tarda el selector de prueba del
medidor de gas en hacer una revolución.
4. Divida la cantidad de segundos del paso 3 en 3600 (cantidad de
segundos en una hora).
5. Multiplique el resultado del paso 4 por la cantidad de pies cúbicos
3
(ft ) que se muestra para una revolución del selector de prueba y,
así, obtener los pies cúbicos (ft
6. Multiplique el resultado del paso 5 por el valor de calefacción en
Btu del gas para obtener la entrada total medida en Btuh. Compare
este valor con la entrada de calefacción que se muestra en la
(consulte al proveedor local de gas si no conoce el valor de
calefacción del gas).
Tabla 4 – Compensación para grandes altitudes, gas natural - Modelos monofásicos y trifásicos
Entrada de la placa de identificación (Btu/h)
45 000
60 000
89 000
*. No se permite una altitud de 2001 ft o más.
Entrada de Cantidad de
calefacción (BTUH) orificios
45 000
60 000
89 000
*. Se basa en altitudes desde el nivel del mar hasta los 2000 pies (610 m) sobre el nivel del mar.
N/A = no aplicable (las unidades no son convertibles a propano)
ADVERTENCIA
!
PELIGRO DE INCENDIO Y DAÑOS A LA UNIDAD
Si no respeta esta advertencia podría sufrir lesiones personales, la
muerte o daños a la propiedad.
El funcionamiento inseguro de la unidad puede producir que la presión
del múltiple esté fuera de este rango.
3. Vuelva a colocar el tornillo de la cubierta del regulador en la
válvula de gas (consulte Fig. 13
4. Desactive todo el suministro de gas de la unidad.
5. Eliminación del manómetro de la toma de presión.
a. Para válvulas de gas estándar, retire la manguera del manómetro
y la toma de presión dentada. Reemplace la tapa de la toma de
presión con una llave Allen. (Consulte la
b. Para válvulas de gas con puerto de presión de torre, quite la
manguera de conexión. Apriete el tornillo de ajuste en el puerto
de presión del colector con una llave hexagonal de 3/32 in.
(Consulte la Fig. 14).
6. Active el gas hacia la unidad y compruebe si hay fugas.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
Fig.
3
) de flujo de gas por hora.
Tabla 5 – Entradas de calefacción
Presión de suministro de gas (IN. C.A.)
Natural
Mín.
1 5
1 4,5
1 5
y Fig. 14).
Fig. 13).
EJEMPLO: Suponga que el tamaño del selector de prueba es de 1 ft
13).
una revolución tarda 32 segundos y el valor de calefacción del gas es de
3
1050 Btu/ft . Proceda de la siguiente manera:
1. 41 segundos para completar una revolución.
2. 3600/41 = 87,8
3. 87,8 x 1 = 87,8 ft
4. 87,8 x 1050 = 92 190 Btuh de entrada.
Si la entrada de gas deseada es de 89 000 Btuh, solo se requiere un
cambio menor en la presión del múltiple.
Observe la presión del múltiple y proceda de la siguiente manera para
ajustar la entrada de gas:
1. Quite el tornillo de la cubierta del regulador sobre el tornillo de
ajuste plástico de la válvula de gas (consulte
2. Gire el tornillo de ajuste plástico hacia la derecha para aumentar la
entrada de gas, o gire el tornillo de ajuste plástico hacia la izquierda
para disminuir la entrada (consulte
del múltiple debe estar entre 3,2 y 3,8 in C.A.
NOTA: La presión del múltiple se debe revisar con la puerta de acceso
Tabla 5
activada.
Entrada nominal de calefacción (Btu/h), gas natural a una altitud
de instalación sobre el nivel del mar, EE. UU.
De 0 a 2000 ft
*
Propano
Máx. Mín.
13,0 N/C
13,0 N/C
13,0 N/C
Tabla 6 – Tamaños de los orificios para gas natural y presión
del múltiple Modelos monofásicos y trifásicos
Entrada de
la placa de
identificación
(Btu/h)
Número de orificios (Cant.)
45 000
Número de orificios (Cant.)
60 000
Número de orificios (Cant.)
89 000
*. En Estados Unidos, el valor nominal de entrada para altitudes superiores a
2000 pies (610m) se debe reducir un 4 % por cada 1000 pies (305 m) sobre
el nivel del mar.
En Canadá, el valor nominal de entrada para altitudes de 2001 a 4500 ft (de 611 a
1372 m) sobre el nivel del mar se debe reducir un 10 % mediante una
estación de conversión de gas o un distribuidor autorizados.
Para instalaciones en Canadá de 2000 a 4500 ft (de 610 a 1372 m), utilice la
columna de 2001 a 3000 ft (de 611 a 914 m) para Estados Unidos.
18
3
de flujo de gas/h
Fig. 13
Fig. 13 y
*
(de 0 a 610 m)
45 000
60 000
89 000
Presión del colector (IN. C.A.)
*
Máx. Natural
N/C 3,2~3,8
N/C 3,2~3,8
N/C 3,2~3,8
Altitud de instalación (pies
sobre el nivel del mar)
Entre 0 y 2000
(Entre 0 y 610 m)
Presión del múltiple.
(in. C.A.)
Presión del múltiple.
(in. C.A.)
Presión del múltiple.
(in. C.A.)
3
,
y Fig. 14).
Fig. 14). La presión
Propano
N/C
N/C
N/C
*
EE. UU.
0,125 in
3,2~3,8
28 (1)
3,2~3,8
18 (1)
3,2~3,8