Resumen de contenidos para Stanley POP Avdel ProSet XT1
Página 1
Manual del bloque de boquilla Instrucciones originales Remachadora de remaches ciegos ProSet® XT1 – 76001 Remachadora de remaches ciegos ProSet® XT2 – 76002 Herramienta hidroneumática...
Página 2
La información suministrada no puede reproducirse ni hacerse pública en ningún modo ni a través de ningún medio (ni en modo electrónico ni impreso) sin expresa autorización previa de STANLEY Engineered Fastening. La información suministrada se proporciona sobre la base de los datos conocidos en el momento de la presentación de este producto.
Página 3
CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS ADVERTENCIA: • NO use la herramienta para otros fines distintos al previsto de colocación de remaches ciegos de STANLEY Engineered Fastening. • Use solamente piezas, remaches y accesorios recomendados por el fabricante.
Página 4
El bloque de boquilla, junto con las herramientas ProSet XT1 y ProSet XT2 han sido diseñados para colocar sólo los remaches de rotura de vástago de STANLEY Engineered Fastening. Hay que seleccionar el tipo de remachadora y bloque de boquilla correctos para cada tipo de remache, como se muestra en las páginas 5 y 7.
Página 5
ESPAÑOL 4. BLOQUE DE BOQUILLA PARA LA ProSet® XT1 El bloque de boquilla varía de acuerdo con el tipo de remache que se desea colocar. Cada bloque de boquilla consiste en un juego único de componentes que se puede comprar por separado. Para las dimensiones del bloque ‘A’...
Página 6
ESPAÑOL DIMENSIÓN (mm) TIPO DE DIÁMETRO DE MATERIAL DEL BLOQUE DE BOQUILLA EMPUJAMORDAZA GUÍA DEL NOTAS REMACHE REMACHE REMACHE BOQUILLA VÁSTAGO 3/32 TRM00360 PRN314 TP144-117 TP144-178 49,9 67,9 TRM00360 PRN414 TP144-117 TP144-120 49,9 67,9 CUERPO ACERO EXTREMO 5/32 ALEACIÓN TRM00360 PRN514 TP144-117 TP144-120...
Página 7
ESPAÑOL 5. BLOQUE DE BOQUILLA PARA LA ProSet® XT2 El bloque de boquilla varía de acuerdo con el tipo de remache que se desea colocar. Cada bloque de boquilla consiste en un juego único de componentes que se puede comprar por separado. Para las dimensiones del bloque ‘A’...
Página 8
ESPAÑOL DIÁMETRO DIMENSIONES NOTAS TIPO DE MATERIAL DEL BLOQUE DE LA BOQUILLA EMPUJAMORDAZA GUÍA DEL REMACHE REMACHE BOQUILLA VÁSTAGO REMACHE 3/32 TRM00361 PRN414 TRM00355 TRM00261 53,9 71,9 CUERPO DE ACERO EXTREMO 5/32 ALEACIÓN TRM00361 PRN514 TRM00355 TRM00261 53,9 71,9 ABIERTO ALUMINIO 3/16 TRM00361...
Página 9
ESPAÑOL 6. BLOQUES DE BOQUILLA PARA REMACHES DE ROTURA DE VÁSTAGO DE LA ProSet® XT1 TRM00360 Fig. 3 1a, 1b, 1c 1) Para remaches de 2,4 mm de diámetro, utilice TP144-178 (bloque guía del vástago). Referencia TRM00360 Pieza Referencia Descripción Cantidad PRN414 Boquilla PRN314...
Página 10
ESPAÑOL 7. BLOQUES DE BOQUILLA PARA REMACHES DE ROTURA DE VÁSTAGO DE LA ProSet® XT2 TRM00361 Fig. 4 1a, 1b, 1c 1) Para remaches de 3,2 o 4,0 de diámetro, utilice TRM00355 (empujamordaza) y TRM00261 (bloque de guía del vástago). Referencia TRM00361 Pieza Referencia Descripción...
Página 11
ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE MONTAJE IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD INDICADAS EN EL MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LAS REMACHADORAS PROSET XT1 Y PROSET XT2 ANTES DE PONER LA HERRAMIENTA EN SERVICIO. IMPORTANTE: EL SUMINISTRO DE AIRE DEBE APAGARSE O DESCONECTARSE ANTES DE COLOCAR O EXTRAER EL BLOQUE DE BOQUILLA.
Página 12
ESPAÑOL 8. BLOQUES DE BOQUILLA AVSEAL PARA LA ProSet® XT2 76002-16100 Fig. 5 Referencia: 76002-16100 Pieza Referencia Descripción Cantidad 76002-16001 Portaboquilla 76002-16003 Guía de mordaza 71210-16101 Mordazas 1 juego 07498-04502 Extensor de mordazas 71210-05001 Amortiguador 76002-16002 Adaptador del cabezal de tracción TP144-051 Bloqueo de la guía de mordaza 07500-00418...
Página 13
ESPAÑOL • El suministro de aire debe estar desconectado. • Extraiga el bloque de boquilla completo TRM00361 como se explica en el manual de instrucciones de la Proset XT2. • Enrosque el cabezal de tracción (6) junto con el bloqueo de la guía de mordaza (7) y el muelle de bloqueo de la guía de mordaza (9) en el pistón de la herramienta y a continuación apriete la tuerca de bloqueo (10) en el cabezal de tracción (6).
Página 14
Avdel®, Avex®, Avibulb®, Avinox®, Avseal®, Bulbex®, Hemlok®, Interlock®, Klamp-Tite®, Monobolt®, POP®, ProSet®, Stavex® and T-Lok® are registered trademarks of Stanley Black & Decker, Inc. and its affiliates. The names and logos of other companies mentioned herein may be trademarks of their respective owners.