Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
13.2.1
Transport ................................................................................................ 29
13.2.2
Preperation of the surface ......................................................................... 30
13.3
Assembly ....................................................................................................... 30
13.4
Power supply ................................................................................................ 31
13.5
Adjustments before operation ....................................................................... 32
13.5.1
Installing / Replacing Boring Bits ................................................................ 32
13.5.2
Setting the folding stopper ........................................................................ 33
13.5.3
Attaching Air Hose ................................................................................... 33
13.5.4
Air Supply Connection .............................................................................. 33
13.5.5
Boring Head: 90 Degree Pivot .................................................................... 34
13.5.6
90 Degree Stop ....................................................................................... 35
13.5.7
Horizontal Stop ........................................................................................ 35
13.5.8
45 Degree Stop ....................................................................................... 35
13.5.9
Clamp Position and Pressure ...................................................................... 36
13.5.10
Parallelism of Boring Head to Table Surface ................................................. 36
13.5.11
"Zero" the Digital Readout ........................................................................ 37
14 OPERATION
14.1.1
Limit Switch ............................................................................................ 39
14.2
Operation ...................................................................................................... 39
15 MAINTENANCE
15.1
Lubrication .................................................................................................... 41
15.2
Cleaning ........................................................................................................ 41
15.3
Disposal ........................................................................................................ 41
16 TROUBLE SHOOTING
17 PRÓLOGO
18 TÉCNICA
18.1
Componentes principales .............................................................................. 44
18.2
Elementos de mando ..................................................................................... 44
18.3
Datos técnicos ............................................................................................... 45
19 SEGURIDAD
19.1
Uso conforme a las especificaciones ............................................................. 45
19.2
Uso indebido ................................................................................................. 45
19.3
Indicaciones generales de seguridad ............................................................ 46
19.4
Dispositivos de seguridad de la DBM 21N ...................................................... 47
19.5
Riesgos residuales ........................................................................................ 47
20 MONTAJE
20.1
Volumen de suministro ................................................................................. 48
20.1.1
El lugar de trabajo ................................................................................... 48
20.1.2
Transporte / descarga de la máquina .......................................................... 48
20.1.3
Preparación de las superficies .................................................................... 48
20.2
Ensamblaje ................................................................................................... 49
20.2.1
Conexión eléctrica .................................................................................... 49
20.3
Ajustes antes de la puesta en marcha ........................................................... 50
20.3.1
Instalar/Cambiar brocas ............................................................................ 50
20.3.2
Montar la manguera de aire comprimido ..................................................... 51
20.3.3
Montar el reductor de presión .................................................................... 51
20.3.4
Unidad de perforación: ajuste a 90 grados .................................................. 52
20.3.5
Tope de 90 grados ................................................................................... 52
20.3.6
Tope horizontal ........................................................................................ 52
20.3.7
Tope de 45 grados ................................................................................... 53
20.3.8
Paralelismo de la unidad de perforación en la superficie de la mesa de trabajo 53
21 FUNCIONAMIENTO
21.1
Manejo .......................................................................................................... 55
21.1.1
Posicionamiento variable del cilindro tensor ................................................. 55
21.1.2
Ajuste del tope abatible ............................................................................ 55
21.1.3
Poner a cero la pantalla digital ................................................................... 56
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
www.holzmann-maschinen.at
MULTI-DÜBELBOHRMASCHINE / SINGLE-RAW MULTI-BORING MACHINE / TALADRO MULTIPLE DBM 21N
INHALT /INDEX
38
40
42
43
44
45
48
55
Seite 4
Publicidad
