TEFAL MAESTRO FV3741 Manual Del Usuario página 6

1800132821 FV37XX E0 A11_110x154 04/02/14 13:44 Page6
1. First use*
13 14
x4
*DE Erstgebrauch • FR Première utilisation • NL Voor het eerste gebruik • IT Primo utilizzo •
ES Primer uso • PT Primeira utilização • DA Første brug • NO Før første bruk • S Första
användningen • FI Ensimmäinen käyttökerta • EL • CS První pouÏití • HU ElsŒ
¶ÚÒÙË ¯Ú‹ÛË
használat • SK Prvé pouÏitie • HR Prva uporaba • SL Prva uporaba • RO Prima utilizare •
SR Prva upotreba • BG Първа употреба • PL Pierwsze u˝ycie • TR ‹lk kullanım • UK Перед
першим використанням • ET esmane kasutamine • LV LT Pirmąkartą
Pirma\ izmantoéana •
RU Первое использование • TH กอนการใช ง านครั  ง แรก • ZH
•
•
naudojant
° d œ Ø U ¸ O s « Ë ∞
∞ v « _ Ë L d Ò ... ‰ ∞ K F L U ß ∑ « ù
FA • AR