Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
84
Conexión de gas
• Este aparato debe instalarse y conectarse de acuerdo con las normas y
reglamentos vigentes en el país de uso.
• Este aparato está diseñado para gas licuado o gas natural. La conversión para
utilizar el gas licuado y el gas natural debe ser realizada por una persona
cualificada para ello.
Directrices para la sustitución e instalación del suministro de gas
Gas supply replacement and installation guidelines:
GLP > GN
LPG > NG
Conjunto del tubo
The gas inlet
pipe assembly
de entrada de gas
Acoplador hembra G1/2"
G1/2"Female coupler
Installation of appliance
Instalación del aparato
Note: Wear protective gloves
Nota: Utilice guantes de
protección al instalar la
placa de cocción.
(1) Ajuste de la dirección del codo
La cabeza hexagonal
The hexagonal
del codo
head of the elbow
No se mueva
Hold still
Después de aflojar el codo, ajuste la interfaz del codo en la dirección deseada
según sea necesario y sujete la cabeza hexagonal del codo con una llave. Apriete el
tornillo negro del conjunto del tubo de entrada de gas con una llave dinamométrica
de 9±1 Nm. Asegúrese de que el par de apriete de la llave está dentro del rango
requerido para evitar que el codo de la tubería se rompa o se dañe por una fuerza
excesiva.
GN > GLP
junta
seal
Conjunto del tubo
The gas inlet
de entrada de gas
pipe assembly
Codo
Elbow
Torque:
Llave
Tuerca negra
Black nut of
9±1N.m
manifold
dina-
del colecto
momé-
trica
9±1 Nm
NG > LPG
junta
seal
Acoplador hembra Ø1 1,5
Ø11.5 Female coupler
¡Precaución!
Ca u tio n!
Si es necesario ajustar
lf necessary to a djust or
install the e lbow, it is
o montar el codo, utilice
allowed only torque
únicamente una llave
wrench with 9±1N. m ,
dinamométrica de 9±1 Nm
and work on the Black nut
y trabaje en la tuerca negra
of manifold instead of on
the elbow.
del colector en lugar de en
el codo.
Tighten with a torque
Apriete con una llave
wrench of 9±1N.m
dinamométrica de 9±1 Nm.
The black bolt of the
Perno negro del conjunto
gas inlet pipe assembly
del tubo de entrada de gas
Publicidad
