Thermador Professional PCG30 Manual De Instalación página 20

Instructions de s curite
Instructions importants de sdcurite
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE PROCI_DER
APPROUVI_ POUR TOUT APPAREIL RI_SIDENTIEL
POUR UTILISATION RI_SIDENTILLE SEULEMENT
Avant de comencer
IMPORTANT : conserver ces instructions pour utilisation
par I'inspecteur en 61ectricit6 local.
INSTALLATEUR : laisser ces instructions avec I'appareil
pour le propri6taire
PROPRII_TAIRE : conserver ces instructions _ des fins de
r6f6rences.
_ AVERTISSEMENT
L'information fournie dans le pr6sent manuel
doit _tre tr_s rigoureusement respect6e, sous
peine d'incendie ou d'explosion entrafnant des
dommages, des blessures ou la mort.
Une installation, un r6glage, une modification,
une r6paration ou un entretien ad6quat peuvent
entrafner des blessures ou des d6g_ts
mat@iels. Consultez le pr6sent manuel. Pour de
I'information suppl6mentaire ou de I'assistance,
consultez un installateur qualifi6, un centre de
r6paration, le fabricant (revendeur) ou la
compagnie distributrice de gaz.
Remarque :
Cette table de cuisson N'EST PAS congue pour les
maisons mobiles ni pour les v6hicules r6cr6atifs.
NE PAS installer ce table de cuisson dehors.
Fiche signaletique
ModUles de tables de cuisson :
La plaque de caract@istiques indique le module et le
num6ro de s6rie de votre table de cuisson. Elle est plac6e
sur le dessous du chassis de la table de cuisson, pros du
raccord d'arriv6e de gaz et du cordon d'alimentation
61ectrique. Cette information est requise par le Service _ la
clientele. Avant que I'installation, le module et les num6ros
de s@ie devrait 6tre entr6 dans les espaces _ la rubrique
AVANT D'EFFECTUER UN APPEL DE SERVICE _ la fin
du quide d'utilisation et d'entretien. Lorsque I'appareil est
install6, il est difficile d'acc6der _ I'information.
Veuillez lire toutes les instructions avant de poursuivre.
IMPORTANT : LES RI_GLEMENTATIONS LOCALES
VARIENT. L'INSTALLATION, LES BRANCHEMENTS
I_LECTRIQUES, LES RACCORDEMENTS AU GAZ ET LA
MISE _, LA TERRE DOIVENT SATISFAIRE _, TOUTES
LES RI_GLEMENTATIONS APPLICABLES.
Alimentation electrique :
ModUle 76,2 cm (30 po)
Br01eurs 4 : 120 VCA, 60 Hz, monophas6, circuit de 10 A
ModUleS de 91,4 cm (36 po)
Br01eurs 6 : 120 VCA, 60 Hz, monophas6, circuit de 10 A
Br01eurs 4 avec grille 61ectrique : 120 VAC, 60 Hz,
monophas_, circuit de 15 A
ModUle de 1,22 m (48 po)
BrQleurs 6 avec grille _lectrique : 120 VCA, 60 Hz,
monophas_, circuit de 15 A
Alimentation en .qaz :
Gaz naturel : 14,9 mb (6 po) min. _ 34,9 mb (14 po) max.
la colonne d'eau.
Gaz propane : 27,4 mb (11 po) min. _ 34,9 (14 po) max.
la colonne d'eau).
,_ AVERTISSEMENT
Coupez I'_lectricit_ avant d'installer I'appareil.
-- Avant de remettre (ON) I'_lectricit_, assurez-
vous que toutes les commandes sont _ la
position OFF.
Tousles brQleurs scell_s sont cot_s _ 18 000 Btu/h ('15
000Btu/h pour LP). *Tousles modules sont convertibles au
gaz propane/LP _ I'aide du n_cessaire de conversion.
IMPORTANT
Une plaque de protection doit _tre mise en place
Iorsque le d_gagement horizontal entre les mat_riaux
combustibles et le bord arri@e de la table de cuisson
est de moins de 30,5 cm (12"). La plaque de protection
basse Thermador est _ commander s_par_ment et doit
Frangais 2