Daikin RYYQ10T7Y1B Guía De Referencia Para El Instalador Y El Usuario Final página 2

Tabla de contenidos
Tabla de contenidos
1 Precauciones generales de seguridad
1.1 Acerca de la documentación .....................................................
1.1.1 Significado de los símbolos y advertencias ................
1.2 Para el usuario ..........................................................................
1.3 Para el instalador ......................................................................
1.3.1 Información general ....................................................
1.3.2 Lugar de instalación....................................................
1.3.3 Refrigerante ................................................................
1.3.4 Salmuera.....................................................................
1.3.5 Agua............................................................................
1.3.6 Sistema eléctrico.........................................................
2 Acerca de la documentación
2.1 Acerca de este documento........................................................
Para el instalador
3 Acerca de la caja
3.1 Vista general: Acerca de la caja................................................
3.2 Desembalaje de la unidad exterior............................................
3.3 Extracción de los accesorios de la unidad exterior ...................
3.4 Tubos accesorios: Diámetros....................................................
3.5 Extracción del soporte de transporte.........................................
4 Acerca de las unidades y las opciones
4.1 Vista general: Acerca de las unidades y las opciones ..............
4.2 Etiqueta de identificación: Unidad exterior ................................
4.3 Acerca de la unidad exterior......................................................
4.4 Esquema del sistema ................................................................ 10
4.5 Combinación de unidades y opciones....................................... 10
4.5.1 Acerca de las combinaciones de unidades y
opciones...................................................................... 10
4.5.2 Posibles combinaciones de las unidades interiores ... 10
4.5.3 Posibles combinaciones de las unidades exteriores .. 10
4.5.4 Opciones posibles para la unidad exterior.................. 11
5 Preparación
5.1 Vista general: Preparación ........................................................ 11
5.2 Preparación de la ubicación de la instalación ........................... 11
5.2.1 Requisitos de la ubicación de instalación de la
unidad exterior ............................................................ 11
5.2.2 Requisitos adicionales de la ubicación de instalación
de la unidad exterior en climas fríos ........................... 12
5.2.3 Medidas de seguridad contra fugas de refrigerante ... 13
5.3 Preparación de las tuberías de refrigerante .............................. 14
5.3.1 Requisitos de la tubería de refrigerante...................... 14
5.3.2 Selección del tamaño de la tubería............................. 14
5.3.3 Selección de kits de ramificación de refrigerante ....... 16
5.3.4 Acerca de la longitud de tubería ................................. 16
5.3.5 Longitud de tubería: Solo VRV DX ............................. 17
5.3.6 Longitud de tubería: Unidad interior VRV DX y caja
hidráulica..................................................................... 18
5.3.7 Longitud de tubería: VRV DX y RA DX....................... 19
5.3.8 Requisitos en el caso de unidades interiores FXTQ... 19
5.3.9 Unidades exteriores múltiples: Configuraciones
posibles....................................................................... 20
5.4 Preparación del cableado eléctrico ........................................... 21
5.4.1 Acerca del cumplimiento de la normativa sobre
electricidad.................................................................. 21
5.4.2 Requisitos del dispositivo de seguridad...................... 22
6 Instalación
6.1 Vista general: Instalación .......................................................... 22
6.2 Apertura de las unidades .......................................................... 22
6.2.1 Apertura de la unidad exterior..................................... 22
Guía de referencia para el instalador y el usuario final
2
6.2.2 Apertura de la caja de componentes eléctricos de la
unidad exterior ............................................................. 23
6.3 Montaje de la unidad exterior ..................................................... 23
6.3.1 Para proporcionar una estructura de instalación ......... 23
6.4 Conexión de las tuberías de refrigerante ................................... 24
4
6.4.1 Precauciones al conectar las tuberías de refrigerante. 24
4
6.4.2 Acerca de la conexión de la tubería de refrigerante .... 24
4
6.4.3 Ramificación de las tuberías de refrigerante ............... 24
4
6.4.4 Conexión de la tubería de refrigerante a la unidad
4
exterior ......................................................................... 24
4
6.4.5 Conexión del kit de tubería de conexión para
5 múltiples unidades ....................................................... 25
5 6.4.6 Unidades exteriores múltiples: Orificios ciegos ........... 25
6 6.4.7 Conexión del kit de ramificación de refrigerante.......... 25
6 6.4.8 Protección contra la contaminación ............................. 25
6 6.4.9 Soldadura del extremo de la tubería............................ 26
6.4.10 Utilización de la válvula de cierre y de la conexión de
7
servicio......................................................................... 26
7
6.4.11 Extracción de las tuberías pinzadas ............................ 27
6.5 Comprobación de las tuberías de refrigerante ........................... 28
6.5.1 Acerca de la comprobación de la tubería de
7
refrigerante................................................................... 28
6.5.2 Comprobación de la tubería de refrigerante:
7
Instrucciones generales ............................................... 28
6.5.3 Comprobación de la tubería de refrigerante:
7
Configuración............................................................... 28
8
6.5.4 Ejecución de una prueba de fugas .............................. 29
8
6.5.5 Ejecución del secado por vacío ................................... 29
8
6.6 Aislamiento de las tuberías de refrigerante................................ 29
9
6.7 Carga de refrigerante ................................................................. 30
9
6.7.1 Precauciones al cargar refrigerante............................. 30
9 6.7.2 Acerca de la carga de refrigerante............................... 30
9
6.7.3 Cálculo de la carga de refrigerante adicional............... 30
9 6.7.4 Carga de refrigerante: Diagrama ................................. 31
6.7.5 Carga de refrigerante................................................... 33
6.7.6 Paso 6a: Carga automática de refrigerante ................. 34
6.7.7 Paso 6b: Carga manual de refrigerante....................... 35
6.7.8 Códigos de error al cargar refrigerante........................ 36
6.7.9 Comprobaciones posteriores a la carga de
refrigerante................................................................... 36
6.7.10 Cómo fijar la etiqueta de gases fluorados de efecto
invernadero .................................................................. 36
11
6.8 Conexión del cableado eléctrico ................................................ 36
6.8.1 Precauciones al conectar el cableado eléctrico........... 36
6.8.2 Cableado en la obra: Vista general.............................. 37
6.8.3 Acerca del cableado eléctrico ...................................... 37
6.8.4 Pautas para retirar los orificios ciegos ......................... 38
6.8.5 Tendido y fijación del cable de transmisión ................. 38
6.8.6 Conexión del cable de transmisión .............................. 39
6.8.7 Finalización del cableado de transmisión .................... 39
6.8.8 Tendido y fijación del cable de alimentación ............... 39
6.8.9 Conexión del cable de alimentación ............................ 40
7 Configuración
7.1 Vista general: Configuración ...................................................... 40
7.2 Realización de ajustes de campo............................................... 41
7.2.1 Acerca de la realización de ajustes de campo............. 41
7.2.2 Componentes del ajuste de campo ............................. 41
7.2.3 Acceso a los componentes del ajuste de campo......... 41
7.2.4 Acceso al modo 1 o 2 .................................................. 42
7.2.5 Utilización del modo 1.................................................. 42
7.2.6 Utilización del modo 2.................................................. 43
7.2.7 Modo 1: Ajustes de supervisión ................................... 43
7.2.8 Modo 2: Ajustes de campo .......................................... 44
7.2.9 Conexión del configurador de PC a la unidad
exterior ......................................................................... 48
22 7.3 Ahorro de energía y funcionamiento óptimo .............................. 48
7.3.1 Principales métodos de funcionamiento disponible ..... 48
7.3.2 Ajustes de confort disponibles ..................................... 48
7.3.3 Ejemplo: Modo automático durante refrigeración ........ 49
7.3.4 Ejemplo: Modo automático durante calefacción .......... 50
40
RYYQ+RYMQ+RXYQ8~20T7Y1B
Unidad de aire acondicionado VRV IV
4P370475-1A – 2016.02