DeWalt DW716 Manual De Instrucciones página 21

REMARQUE : Un d6flecteur log6 sur le bec verseur du sac achemine les d6bris au
sol. Le bec est dot6 d'un dispositif lui permettant de fixer un tuyau d'aspirateur pour
ramasser la sciure. Soulever le bec pour raccorder le tuyau.
Guide de moulures couronn6es : DW7084
Sert pour la d6coupe de pr6cision de moulures couronn6es.
I_bauche de plaque de trait de scie : DW7055
Sert& limiter le d6tachement de la face arri_re du mat6riau ou sert de plaque de trait
de scie de rechange.
LAMES DE SCIE : TOUJOURS UTILISER DES LAMES DE SCIE DE 30 CM (12 PO)
AVEC DES TROUS D'AXE DE 2,5 CM (1 PO). L'INDICE DE VITESSE DOlT ETRE AU
MOINS DE 4800 TR/MIN. Ne jamais utiliser de lame de diam_tre inf6rieur. Le pare-main
ne serait pas ad6quat.
DESCRIPTION DES LAMES
N-°DE DENT
APPLICATION MOD#LE DIAM#TRE DENTS AFFUTAGE
Lames de scie de construction (fin trait de scie avec c6t6 antico//ant)
Polyvalente DW3123 12 po 32 ATB
Tron_onnage fin DW3126 12 po
Tron_onnage fin DW3128 12 po
Lames de scie pour travail du bois
(foumissent des coupes propres et r6gulibres)
(pointe biseautee
en alternance)
60 ATB
8O ATB
Trongonnage fin DW7648 12 po
Tron£_onnage fin DW7649 12 po
Tron_onnage ultra-fin DW7650 12 po
Bois lamell6 DW7661 12 po
Surface solide
et plastiques
M6taux non ferreux
60 ATB
80 ATB
96 ATB
80 TCG
(pointes &
double biseau)
DW7668 12 po 80 Mod TCG
(pointes &double
biseau modifie)
DW7666 12 po 80 TCG
D_semballage de la scie
V6rifier le contenu de la bofte pliante de la scie & onglets pour s'assurer que toutes les
pi_ces ont 6t6 livr6es. En plus de ce mode d'emploi, la bofte pliante devrait contenir :
1. Une scie & onglets n-°DW716.
2. Une lame de scie DEWALT de 30 cm (12 po) de diam_tre.
3. Une cl6 de lame situ6e dans la poche de cl6 illustr6e & la figure 2.
4. Un sac & poussi_re DW7053 (certains modules).
Fiche technique
CAPACITI_ DE D#COUPE
Onglet gauche ou droit & 50 °
Biseau gauche ou droit & 48 °
Onglet & 0°
Hauteur maximale 91.5 mm (3.6") Largeur r6sultante 183 mm (7.2")
Largeur maximale 200.7 mm (7.9") Hauteur r6sultante 73.7 mm (2.9")
2O
Onglet & 45 °
Hauteur maximale 91,5 mm (3,6") Largeur r6sultante 125 mm (4,9")
Largeur maximale 140 mm (5,5") Hauteur r6sultante 73,7 mm (2,9")
Biseau & 45 ° - gauche
Hauteur maximale 58,4 mm (2,3") Largeur r6sultante 188 mm (7,4")
Largeur maximale 200,7 mm (7,9") Hauteur r6sultante 48,3 mm (1,9")
45 ° bevel- Right
Largeur maximale 200,7 mm (7,9") Hauteur r6sultante 28 mm (1,1")
Hauteur maximale 40,6 mm (1,6") Largeur r6sultante 180.3 mm (7,1")
La scie est capable de d6couper des moulures de plinthes de 22.9 mm (0,9 po) d'6paisseur
par 152.4 mm (6 po) de hauteur sur un onglet droit ou gauche & 45 °.
REMARQUE : La scie est capable de d6couper de la mani_re suivante Iorsqu'une
proc6dure de configuration sp6ciale est suivie (voir Coupes sp6ciales).
Onglet & 0° hauteur de 38,1 mm (1,5")
Onglet & 45 °
largeur de 255 mm (10")
hauteur de 38,1 mm (1,5")
largeur de 190,5 mm (7,5")
Moteur 15 amperes
Engrenages h61icofdaux taill6s
ENTRAiNEMENT
Moteur 120 V
1 675 W (entr6e max.)
3 600 tr/min
Courroie trap6zofdale multiple
Frein 61ectrique automatique
Familiarisation
Roulements & rouleau
Lame en carbure
La scie & onglets est enti_rement assembl6e dans la FIG. 1
bofte pliante. Ouvrir la bofte et sortir la scie en la prenant par
la poign6e de transport commode, tel qu'il est illustr6 & la
figure 1.
Placer la scie sur une surface lisse et plane telle qu'un 6tabli
ou une table solide.
Examiner la figure 2 pour se familiariser avec la scie et ses
diverses pi_ces. La section concernant les r6glages renverra
& ces termes et il faut savoir quelles sont les diff6rentes pi_ces et o_ elles se trouvent.
Enfoncer doucement la poign6e de fonctionnement, puis tirer sur la broche de verrouillage
comme le montre la figure 2. Rel&cher doucement la pression descendante, puis tenir le
bras en le laissant remonter &sa pleine hauteur. Utiliser 1'6pingle de verrouillage pour trans-
porter la scie d'un endroit & rautre. Pour d6placer la scie, toujours utiliser la poign6e de
transport ou les zones en retrait pour la main illustr6es & la figure 2.
Montage sur _tabli
Les quatre pieds sont munis de trous pour faciliter le montage sur 6tabli, tel qu'il est
illustr6 & la figure 2 (deux trous de taille diff6rente sont pr6vus afin de recevoir des vis de
diff6rentes tailles. Utiliser I'un des trous, il n'est pas n6cessaire d'utiliser les deux.) Toujours
fixer fermement la scie & une surface stable pour 6viter tout mouvement. Pour am61iorer
la portabilit6 de I'outil, il peut _tre mont6 sur une piece de contreplaqu6 de 1,2 cm (1/2 po)
ou d'une 6paisseur sup6rieure, qui peut & son tour _tre fix6e & votre support de piece ou
d6plac6e vers un autre site de travail et fix6e & nouveau.
REMARQUE : Si la scie doit _tre fix6e & une piece de contreplaqu6, s'assurer que les vis
de montage ne d6passent pas de la partie inf6rieure du bois. Le contreplaqu6 doit reposer
& plat sur le support de la piece. Lors de la fixation de la scie & toute surface de travail, ne
la fixer que sur les brides de fixation oQ se situent les trous des vis de montage. L'utilisation
des brides de fixation & tout autre endroit nuirait & coup sQr au fonctionnement ad6quat de
la scie.