Tanita BWB-800 Manual De Instrucciones Operativas

TANITA
e
Best
Ns
ELECTRONIC SCALE
BWB-800
SEPARATE
(GBXUSA Operating Instructions Manual
Mode d'emploi
(MA Bedienungsanleitung
Ct)Manuale d'lstruzioni per l'Uso
CE)Manual de instrucciones operativas
AD Gebruiksaanwijzing
(OSA)
Г Please keep this manual in a safe place,
A and make sure it is readily available
whenever necessary. Please use this
product only after carefully reading this manual
Land fully understanding its contents.
ť 。 。 ,
Si raccomanda di conservare il presente
A manuale in un posto sicuro e di fare in modo
che sia prontamente disponibile in caso di
necessita. Si raccomanda inoltre di usare questo
prodotto solo dopo aver letto attentamente il presente
manuale e compreso bene tutte le istruzioni in esso
NØ
JN
Nf
contenute.
a A
OE
THIS FINE INSTRUMENT IS
PRECISION CRAFTED BY
TANITA CORPORATION
TOKYO, JAPAN
CD
QUESTO STRUMENTO DI QUALITÀ
SUPERIORE E STATO
FABBRICATO CON
ESPERIENZA E PRECISIONE DA
TANITA CORPORATION
TOKYO, GIAPPONE
Veuillez conserver ce mode d'emploi dans |
A un endroit commode de manière qu'il soit
facilement accessible en cas de besoin.
N'utilisez l'appareil qu'après avoir pris
connaissance du contenu du mode d'emploi.
СЕ
"
Guarde este manual en un lugar seguro pero
A que esté a mano cuando necesite hacer una
consulta. Antes de utilizar este producto por
primera vez lea este manual hasta entender cabalmente
las instrucciones y precauciones de funcionamiento .
k ノ
<>
CET INSTRUMENT DE PRECISION
A ÉTÉ CONSTRUIT AVEC LE PLUS
GRAND SOIN PAR
TANITA CORPORATION
TOKYO, JAPON
©
ESTE REFINADO
INSTRUMENTO DE PRECISION
FUE FABRICADO POR
TANITA CORPORATION
TOKIO, JAPON
O,
PAS
ァ 一
k
r
Dieses Benutzerhandbuch an einem
A sicheren Ort griffbereit aufbewahren.
Dieses Gerät erst verwenden, nachdem
das Benutzerhandbuch gelesen und inhaltlich
verstanden wurde. J
"
Bewaar deze gebruiksaanwijzing op een
A veilige en toegankelijke plaats, zodat u
deze indien nodig snel beschikbaar heeft.
Gebruik dit toestel uitsluitend nadat u de volledige
handleiding aandachtig heeft gelezen en.
>
©
s DIESES
PRANZISIONSINSTRUMENT
IST EIN SPITZENPRODUKT DER
FIRMA TANITA CORPORATION.
TOKIO, JAPAN
AD
DEZE
PRECISIE-WEEGSCHAAL
S
VERVAARDIGD DOOR
TANITA CORPORATION
TOKIO,JAPAN