ELECTRO
ELECTRO
f—
cHORD^ —X
. BASS
TY
LITT
PIANO
BANJO
SEC CHORD
pw
1-
PATTERN
y — RHYTHMER —4
CO
BREAK CONSTANT MEMORY
ML
SINGLE
ECB
VARIATION
RHYTHM
Electro Chord Bass II
ELECTRO CHORD BASS III
There are two different auto-accompaniments available to enjoy
the Electro Chord Bass Ill; Single-Finger Chords and Three-Finger
Chords.
Single-Finger Chords
The names of the Single-Finger Chords are imprinted below the
far end of the lower keyboard.
1. Push a rhythm button.
2. Press down
any of the buttons PIANO,
BANJO,
WAH
and
adjust the ELECTRO
CHORD VOLUME
slider control to
middle position.
Press down the NORMAL/SINGLE select button and ECB.
4. Now, play a chord key of the lower manual and listen. You will
hear an automatic chord accompaniment.
REMARKS:
2
If you play two keys simultaneously, the lower of the two will
sound.
Three-Finger Chords
1. Push a rhythm button.
2. Press down
any of the buttons PIANO,
BANJO,
WAH
and
adjust the ELECTRO
CHORD
VOLUME
slider control to
middle position.
3. Set the NORMAL/SINGLE
select button in the OUT (OFF)
position and press down the ECB button.
4. Now, play a three-finger chord on the lower manual.
The
automatic accompaniment will sound voices and chords.
Touch Bars (Minor, 7th)
Play and hold one of the single finger chord keys, e.g.F, on the
lower manual.
Now press the touch bar marked Minor.
An F
minor chord is produced. Now try the touch bar marked 7th. You
get F7. Pressing both bars at once produces an F minor 7th chord.
ELECTRO CHORD BASS Ill
Il y a deux accompagnements automatiques possibles avec TECH
Ill. L'accord à un doigt et l'accord à 3 doigts.
Accords à Un Doigt
Le nom de ces accords est imprimé devant l'extrémité de la
touche conemée du clavier inférieur.
1. Choissez un rythme.
2. Appuyez sur un des boutons marqués PIANO, BANJO ou
WAH
et mettez
le VOLUME
DE L'ECB sur une position
médiane.
Appuyez sur le bouton marqué NORMAL/SINGLE et ECB.
4. Maintenant, jouez sur une note du clavier inférieur et écou-
tez. Vous entendez un accompagnement en accord automati-
que.
REMARQUE:
Si vous appuyez sur deux notes en méme temps, la plus basse seule
sera entendue.
Accords à Trois Doigts
1. Choissez un rythme.
2. Appuyez sur un des boutons marqués PIANO, BANJO ou
WAH et mettez le volume de l'ECB sur une position médiane.
3. Appuyez sur le bouton marqué NORMAL/SINGLE
a OUT
(OFF) position et ECB.
4. Maintenant, jouez un accord avec trois doigts sur le clavier
inférieur.
Vous entendenz
un accompagnement
en accord
automatique.
w
Touche Bar (Mineurs, 7&me)
Jouez et tenez une note sur le clavier inferieur, par exemple FA.
Appuyez sur la touche marquée Minor. Vous entendez un accord
de FA mineur.
Essayez avec la touche marquee 7th. Vous enten-
dez un FA 7ème. Appuyez sur les deux en même temps et vous
entendez un FA mineur 7é.
QD
Touch Bars
ELECTRO CHORD BASS Ill
Es gibt zwei verschiedene Begleitautomatiken in Ihrer Electro-
|
Chord Bass III Section; Einfinger-Akkorde und Dreifinger-Akkorde.
Einfinger-Akkorde
Die Namen
der Einfingerakkorde sind unterhalb des unteren
Manuals aufgedruckt.
1. Wáhlen Sie einen Rhythmusknopf (Rhythm).
2. Wáhlen Sie den Knopf PIANO, BANJO und/oder WAH und
stellen Sie den
ELECTRO-CHORD-VOLUMEN
Regler auf
mittlere Position.
3. Schalten Sie den NORMAL/SINGLE
Knopf ein (ON-Position)
und drücken Sie den ECB-Knopf.
4. Spielen Sie jetzt einen
Einfinger-Akkord
auf dem
unteren
Manual. Sie hóren eine volle Akkordbegleitung.
ANMERKUNG:
|
Spielen Sie zwei Töne gleichzeitig, der tiefere von beiden wird
erklingen.
Dreifinger-Akkorde
1. Wáhlen Sie einen Rhythmusknopf (Rhythm).
2. Drücken Sie den Knopf PIANO, BANJO und/oder WAH
und
|
stellen Sie den ELECTRO-CHORD-VOLUMEN Regler auf mit- |
tlere Position.
3. Schalten Sie den NORMAL/SINGLE Knopf aus (OFF-Position)
und drücken Sie den ECB-Knopf.
4. Spielen Sie jetzt einen Dreifingerakkord
auf dem
unteren
Manual. Sie hóren eine volle Akkordbegleitung.
Touchbars (Moll, Septim)
Schlagen Sie eine der Akkordtasten im unteren Manual an, und
:
halten Sie den Ton (z.B. das F). Nun drücken Sie die Touch-bar
|
mit der Bezeichnung „Minor" herunter.
Sie hören den F-moll
|
Akkord. Nun das gleiche mit der Septimleiste (7th). Sie hören ein
:
F-7.
Drücken Sie beide Touchbars zusammen,
hóren Sie ein |
F-Moll 7.
E