Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BR N
,
,
._
_
Page 11
Hotte.de
cuisine
a
[................
[i
them=nee pour =lot
POUR USAGE
DOMESTIQUE
SEULEMENT
AVE,TISSEME.T
AVE,TISSEME.T
AFIN DE REDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE DECHARGES
ELECTRIQUES O U DE BLESSURES CORPORELLES, VEUILLEZOBSERVER
LES DIRECTIVES SUIVANTES :
1. N'utilisezcet appareilquede la mani_repr_vuepar le fabricant. Si vous
avez des questions, communiquezavec le fabricant _.I'adresseou au
num_ro det_16phone indiqu6sdansla garantie.
2. Avant de proc6der _.I'entretien ou au nettoyage de I'appareil, coupez
I'alimentationdu panneau_lectriqueet verrouillezI'interrupteurprincipal
afin d'emp_cherquele courant ne soit accidentellementr_tabli. S'il est
impossible de verrouiller I'interrupteur principal, fixez solidement un
messaged'avertissement, par exempleune 6tiquette, sur le panneau
61ectrique.
3. [_'installation et les branchements61ectriques doivent8tre effectu_s par
un personnel competent, conform_ment aux normes et aux codesen
vigueur, y compris les normes et les codes du b&timent relatifs _.la
r_sistanceau feu.
4. Pour_viter lesrefoulements,I'apport d'air dolt _,tresuffisant pour brQler
les gaz produits par les appareils_.combustion et les _vacuerdans le
conduit de fum_e (chemin_e).Respectezles directives du fabricant de
I'appareilde chauffage et les normes de s6curit_, notamment celles
publi_espar la NationalFire Protection Association (NFPA),I'American
Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers
(ASHRAE)et les codesdesautorit_s locales.
5. Ceproduit peut comporter des arF, tes tranchantes. Prenezgardeaux
coupureset aux _raflures Iors de I'installationet du nettoyage.
6. Veillez _. ne pas endommager le c_.blage_lectrique ou d'autres
6quipements non apparentsIors de la d6coupe ou du per_agedu tour
ou du plafond.
7. Lesventilateurs canalis_sdoivent toujours rejeter rair _.I'ext_rieur.
8. N'utilisezquedes conduits m_taliiques.
9. N'utilisez pas de commande de r_gime _.semi-conducteurs avec cet
appareil.
10. Cette unit_dolt _,treraise_.laterre.
POURREDUIRE LESRISQUES D'INCENDIE CAUSES PARDE LA GRAISSE
SURLE PLANDECUISSON:
a) Nelaissezjamais les 61_ments desurface allum_s_.hautetemperature.
Les d_bordements peuvent causer de la fum6e et occasionner des
6coulements de graisse inflammables. I_huile dolt _,tre chauff_e
graduellement_.basseou _.moyennetemperature.
b) Mettez toujours la hotte en MARCHEIors d'une cuisson _.feu vif ou
Iors de la cuisson d'aliments&fiamber (par ex., cr_pesSuzette,cerises
jubil_, boeufau poivre flamb_).
c) Nettoyezsouvent la hotte. Nelaissezpas la graisse s'accumulersur le
ventilateur ou les filtres.
d) Utilisez des casserolesde dimension appropri_e.Utiliseztoujours une
batterie de cuisineadapt_e_.la dimensionde la surfacechauffante.
OBSERVEZ LESCONSIGNES SUIVANTES AFINDEREDUIRE LESRISQUES
DE BLESSURES CORPORELLES EN CAS D'INCENDIE CAUSEPARDE LA
GRAISSESURLE PLAN DECUISSON:*
1. ETOUFFEZ LES FLAMMES_.I'aide d'un couvercle_tanche, d'une t61e
_. biscuits ou d'un plateau en m6tal puis _teignezle brQleur.FAITES
ATTENTION DE NE PAS VOUS BRULER. SI LES FLAMMES NE
S'ETEIGNENT PAS IMMEDIATEMENT, QUITTEZLES LIEUX ETAPPELEZ
LESERVICE DESINCENDIES.
2. NESOULEVEZ JAMAIS UNECASSEROLE EN FLAMMES- vous pourriez
vous brQler.
3. N'UTILISEZPAS D'EAU, ni de serviettes ou de tinges mouill_s - une
violenteexplosion de vapeurpourrait survenir.
4. Utilisezun extincteur SEULEMENT si :
A) Vous savez qu'il est de classe ABC et que vous connaissezd_j_ son
modede fonctionnement.
B) 12incendie n 'estpas tr_s important et ne se propagepas.
C) Lespompiers ont _t_ avis_s.
D) Vouspouvezcombattre I'incendieen faisant dos_.unesortie.
* Conseilstir_s de la publicationde la NFPA_< KitchenFire SafetyTips >>.
ATTENTION
1. Pour usage int_rieur seulement.
2. Pour ventilation g_n_rale uniquement. Ne pas utiliser cet appareil pour
_vacuer des mati_res ou des vapeurs dangereusesou explosives.
3. Pour ne pas endommager les roulements du moteur, d_s_quiiibrer les
pales ou les rendre bruyantes, prot_gez rappareil de la poussi_re de
plb, tre, de construction, etc.
4. Le moteur de ia hotte est muni d'un dispositif de protection de
surcharge _lectrique qui coupe automatiquement le moteur en cas de
surchauffe, li se remet en marche iorsqu'ii a refroidi. Faites r_parer la
hotte si le moteur continue b,fonctionner par intermittence.
5. Pour mieux capter lesvapeurs de cuisson, le bas de la hotte DOlT ETRE
AU MINIMUM b.61 cm (24 po) et a recommand_ au maximum b,91 cm
(36 po) au-dessus de lasurface de cuisson.
6. II est recommand_ que les installateurs soient deux, compte tenu de la
taille de cette hotte.
7. Pour r_duire ies risques d'incendie et _vacuer rair correctement,
assurez-vous qu'il est canalis_ b.rext_rieur. Ne pas _vacuer rair dans
des espaces enferm_s par des murs ou un plafond ou dans un grenier,
un vide sanitaire ou un garage.
8. Prenezgarde en installant la chemin_e d_corative et la hotte, car eiles
peuvent comporter des bords tranchants.
9. Cette hotte n'est pas con(_uepour servir d'_tag_re.
10. Veuillez lire r_tiquette de specifications du produit pour obtenir plus de
renseignements, notamment sur les exigences.
-
Enregistrez votre produit en ligne & : www.broan.corn
Installateur • Veuillezremettrece
manuel au prepri taire.
Prepri taire • Directivesd'entretien et
d'utilisatien
la pages18 et 19.
Publicidad
