4.2.1 Panel de mandos .............................................. .................................................... ............................. 34
4.2.2 Controlador de velocidad ........................................... .................................................... ......................... 36
4.2.3 Hidráulica del panel de control ............................................... .................................................... ............. 36
4.2.4 Elementos indicadores ............................................. .................................................... ..................... 37
4.2.5 Inserción de la pieza .................................................. .................................................... ............... 37
4.3 Sujeción de la pieza .................................................. .................................................... ............................. 38
4.4 Encendido de la máquina ............................................... .................................................... ....................... 38
4.4.1 Mecanizado "Manual" ............................................. .................................................... ..................... 38
4.4.2 Mecanizado "semiautomático" ............................................. .................................................... .......... 39
4.5 Apagar la máquina ............................................... .................................................... ....................... 39
4.6 Girar el arco de la sierra ............................................... .................................................... .................................... 39
4.7 Ajuste de la guía de la cinta de sierra ........................................... .................................................... .................... 41
4.8 Equipo de refrigerante ............................................... .................................................... ............................. 41
4.9 Alimentación hidráulica .............................................. .................................................... .......................................... 41
4.10 Información general sobre las cintas de sierra ........................................... ............................................... 42
4.10.1 Espaciado ............................................. .................................................... ..................................... 42
4.10.2 Juego de dientes de sierra ........................................... .................................................... .......................... 43
4.10.3 Velocidades de cinta de sierra recomendadas .................................. .................................................. 45
5
Mantenimiento
5.1 Seguridad .................................................. .................................................... .................................................... .47
5.1.1 Preparación .............................................. .................................................... ............................... 47
5.1.2 Reinicio .............................................. .................................................... ............................. 47
5.2 Inspección y mantenimiento ............................................... .................................................... .................... 48
5.3 Materiales operativos recomendados ............................................... .................................................... ....... 57
5.4 Limpieza .................................................. .................................................... ............................................... 57
5.5 Reparación .................................................. .................................................... .................................................... 57
5.5.1 Técnico de atención al cliente........................................... .................................................... ....... 57
5.6 Sistema hidráulico ............................................... .................................................... .................................... 58
5.6.1 Inspección y cambio de mangueras hidráulicas......................................... .................................... 58
5.6.2 Personal calificado para inspeccionar los sistemas hidráulicos ....................................... ............................. 58
5.7 Lubricantes refrigerantes y depósitos ............................................... .................................................... ................... 61
5.7.1 Plan de inspección para lubricantes refrigerantes mezclados con agua ............................... ............................. 62
6
Ersatzteile - Piezas de repuesto
6.1 Ersatzteilbestellung - Pedido de repuestos .................................................. .......................................... 63
6.2 Hotline Ersatzteile - Hotline de repuestos ........................................... .................................................... ... 63
6.3 Línea directa de servicio ............................................... .................................................... ...................................... 63
6.4 Ersatzteilzeichnungen Planos de piezas de repuesto ........................................... ............................................. 64
6.5 Schaltplan - Diagrama de cableado - Siemens G110M ........................................... .......................................... 79
7
Averías
7.1 Averías en el convertidor de frecuencia - Sinamics G110M........................................... .......................... 84
7.1.1 Sinamics G110M, Instrucciones de servicio, 06/2016, FW V4.7.6, A5E31298649B AG ............. 84
8
Apéndice
8.1 Derechos de autor .................................. .................................................... ............................................. 86
8.2 Terminología/Glosario ............................................... .................................................... ............................. 86
8.3 Almacenamiento.................................................. .................................................... .................................................. 87
8.4 Reclamaciones de responsabilidad por defectos/garantía.................................... .................................................... ........ 88
8.5 Consejos para la eliminación / Opciones de reutilización: ....................................... .................................................... ........ 88
8.5.1 Desmantelamiento .............................................. .................................................... ..................... 89
8.5.2 Eliminación de embalajes de dispositivos nuevos.................................. .................................................... 89
8.5.3 Eliminación del dispositivo antiguo........................................... .................................................... ............. 89
8.5.4 Eliminación de componentes eléctricos y electrónicos ....................................... ............................. 89
8.5.5 Eliminación de lubricantes y refrigerantes ........................................... .......................................... 90
8.6 Eliminación a través de instalaciones municipales de recogida ........................................... .......................................... 90
8.7 Cambiar el manual de información ............................................... .................................................... ................... 90
8.8 Seguimiento del producto .............................................. .................................................... ..................................... 90
Versión 1.0.6 - 2022-10-28
Traducción de instrucción original
ES
SD351AV
3