8
Apéndice
8.1 Derechos de autor
Este documento está protegido por derechos de autor. Quedan reservados todos los derechos derivados, en
especial los de traducción, reimpresión, uso de figuras, retransmisión, reproducción por medios fotomecánicos
o similares y registro en sistemas informáticos, ya sea parcial o total.
Sujeto a cambios técnicos sin previo aviso.
8.2 Terminología/Glosario
Término
pieza de trabajo
Polea guia de hoja
Rodillo de cinta de sierra
polea de cuchillas
arco de sierra
Parada de materiales
Cilindro hidráulico
Válvula de control de alimentación
Cubierta protectora arco de sierra
Cojinetes de guía de hoja
Guía de cinta de sierra
cepillo para hoja de sierra
Mordaza de sujeción
tornillo de banco
Engranaje
Velocidad cortante
Conducir motor
ES
SD351AV
86
Explicación
• Material a cortar
• Polea por la que pasa la hoja de sierra en el arco de sierra
• Carcasa con tapa protectora para la hoja de sierra
• Posición para múltiples cortes
• Parada de aserrado
• Cilindro de descenso hidráulico
• Alimentación hidráulica
• Válvula para ajustar la
velocidad de descenso
• Cubierta en el arco de sierra
• Rodillos entre los que pasa la hoja de sierra
• Cojinete piloto
• Cojinetes de guía de la hoja
• Dispositivo para raspar impurezas
• Cepillo de limpieza para hojas de sierra
• Terminal de pelado en el tornillo de banco
• Dispositivo de sujeción para la pieza de trabajo
• Engranaje de reducción del motor de accionamiento a los rodillos de guía de la correa
• Velocidad de la hoja de sierra
• Motor
Traducción de instrucción original
Apéndice
Versión 1.0.6 - 2022-10-28