Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Exo Terra PT2814
Resumen de contenidos para Exo Terra PT2814
- Página 1 Reptile Fountain Installation Instructions Mode d’emploi Manual de Instrucciones PT2814...
- Página 2 INDEX ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Reptile Fountain PT2814...
- Página 3 Reptile Fountain Installation Instructions Thank you for purchasing the Exo Terra Reptile Fountain. ® Please read this operation manual carefully before use and operate according to the instructions provided for maximum safety and performance. We recommend that you keep this manual handy for future reference.
- Página 4 WARNING: To guard against injury, basic precautions should be observed when handling the pump, including the following. READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS and all important notices on the appliance before using. Failure to do so may result in damage to the unit. 2.
- Página 5 Only close adherence to these installation, electrical and maintenance guidelines will ensure the safe and efficient use of this appliance. The Exo Terra Reptile Fountain is powered by the Exo Terra ® ® Repti Flo 200 Circulation Pump (included). The pump is for indoor,...
- Página 6 WATER TREATMENT The water should be treated with Exo Terra Aquatize to remove ® chlorine and heavy metals. If the water is used as drinking water by the terrarium inhabitants, extra calcium can be added by using Exo Terra Calcium. Adding Exo Terra Biotize will help to keep the water ®...
- Página 7 Repti Flo 200 Circulation Pump can be purchased separately ® (PT2090). The Exo Terra Repti Flo 200 Circulation Pump can be ® purchased from your local Exo Terra dealer or pet retailer. ® GUARANTEE This product is guaranteed for defects in material or workmanship for a period of 1 year from date of purchase.
- Página 8 Reptile Fountain Mode d’emploi Nous vous remercions d’avoir acheté l’abreuvoir Exo Terra pour ® reptiles. Veuillez lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et suivre les instructions fournies pour obtenir le meilleur rendement possible, et ce, de la façon la plus sécuritaire qui soit.
- Página 9 l’autre). Si la fiche n’entre pas complètement dans la prise, l’essayer de l’autre côté. Si elle ne convient toujours pas, communiquer avec un électricien qualifié. Ne jamais utiliser de rallonge à moins de pouvoir complètement y insérer la fiche. Ne pas essayer d’aller à l’encontre de cette mesure de sécurité.
- Página 10 L’abreuvoir Exo Terra fonctionne à l’aide de la pompe de circulation ® Repti Flo 200 Exo Terra (incluse). La pompe est destinée à un ® usage domestique et à l’intérieur seulement et est conçue pour faire fonctionner une variété d’appareils nécessitant une pompe de circulation submersible comme des abreuvoirs pour reptiles, des cascades pour terrarium, des pièces dans lesquelles l’eau circule,...
- Página 11 Exo Terra afin d’éliminer le chlore et les métaux lourds. Si les ® habitants du terrarium boivent cette eau, on peut y ajouter du calcium en utilisant le produit Calcium Exo Terra . L’ajout du produit Biotize ® Exo Terra permet par ailleurs de garder l’eau limpide sur une longue...
- Página 12 S’il faut changer la pompe de l’abreuvoir, la pompe de circulation Repti Flo 200 Exo Terra peut être achetée séparément (PT2090). On ® peut se procurer cette pompe à son détaillant local Exo Terra ou à ® son détaillant d’animalerie.
- Página 13 la négligence ou une quelconque modification. La garantie ne couvre pas l’usage commercial. Pour le service sous garantie ou pour des pièces de rechange, communiquez avec votre détaillant d’animalerie locale ou écrivez au représentant de votre pays. Cette garantie ne porte pas atteinte à...
- Página 14 Reptile Fountain Manual de Instrucciones Gracias por comprar el Exo Terra Reptile Fountain. Por favor, lea ® este manual de instrucciones cuidadosamente antes de usar y operar de acuerdo a las instrucciones proporcionadas para máxima seguridad y rendimiento. Le recomendamos que conserve este manual para referencia futura.
- Página 15 un cable de extensión a menos que el enchufe pueda insertarse en su totalidad. No trate de alterar esta medida de seguridad. ADVERTENCIA: Para evitar lesiones, debe tomar las precauciones básicas de seguridad al manipular la bomba, incluyendo las siguientes: LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD y todos los avisos importantes del aparato antes de usarlo.
- Página 16 El motor es extremadamente compacto y con un consumo mínimo de energía, mientras que al mismo tiempo produce un flujo continuo. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL EXO TERRA ® REPTILE FOUNTAIN PRECAUCIÓN •...
- Página 17 “Solución de problemas” y “Mantenimiento” de este manual para obtener más información. TRATAMIENTO DE AGUAS El agua debe ser tratada con Exo Terra Aquatize para eliminar ® cloro y metales pesados. Si el agua utilizada será la fuente de agua potable para los habitantes del terrario, puede añadir un suplemento...
- Página 18 Si la bomba del Reptile Fountain necesita ser reemplazada, la bomba Exo Terra Repti Flo 200 se puede comprar por separado ® (PT2090). La bomba Exo Terra Repti Flo 200 se puede adquirir en ® su distribuidor local Exo Terra o tienda de mascotas.
- Página 19 Servicio Si usted tiene algún problema o pregunta sobre el funcionamiento de este producto, por favor déjenos ayudarlo antes de devolver el producto a su distribuidor. La mayoría de los problemas pueden ser resueltos fácilmente con una llamada. Cuando llame (escriba o envíe correos electrónicos), por favor tenga a mano toda la información relevante como el número del modelo y/o números de partes disponibles, así...
- Página 20 Printed in China REV: 08/14 NA...