S&P HV-230 A-E Manual Del Usuario página 16

DEUTSCH
MONTAGEANWEISUNGEN
Wichtige Hinweise
Bevor Sie das Gerät installieren oder jegliche Arbeiten an
der Anlage durchführen, sollten Sie die nachfolgenden
Sicherheitsvorkehrungen unbedingt gelesen und beach-
DE tet haben. Jegliche Arbeiten an dem S&P-Gerät dürfen
ausschließlich von qualifiziertem Personal ausgeführt
werden.
• Die elektrische Installation und der elektrische An-
schluB der Gerate muB gemaB den jeweiligen nationa-
len elektrotechnischen Normen durchgeführt werden
und qualifiziertem Personal.
• Es ist zu vermeiden, dass Luft die mit Rauch oder an-
deren Schadstoffen belastet ist zur Nachströmung
der abgesaugten Luft verwendet wird. Es muss für die
Nachströmung geeigneter Luft und in ausreichender
Menge gesorgt werden.
• Bei Ventilatoren für Abluftbetrieb, die in einem Raum
zusammen mit schornsteinabhangigen Feuerungen
(Heizkessel usw.) betrieben werden, muB auf jeden Fall
für ausreichende Zuluft gesorgt werden.
• Es ist sicherzustellen, daB die Spannungs- und Fre-
quenzwerte des Stromnetzes, an das der Lüfter ange-
schlossen wird, rnit den auf dem Leistungsschild des
Gerates angegebenen Werten übereinstimmen.
• Bei der Installation ist ein Trennschalter rnit einer
Trennstrecke von mind. 3 mm pro Pol vorzusehen (al-
poliger Schutz).
• Das Gerät ist für die Anwendung von Umgebungstem-
peraturen nicht höher als +40°C konzipiert.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren
und darüber sowie von Personen mit ve-
rringerten physischen, sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Er-
fahrung und Wissen benutzt werden, wenn
sie beaufsichtigt oder bezüglich des siche-
ren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen
wurden und die daraus resultierenden Ge-
fahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit
dem Gerät spielen. Reinigung und Benut-
zer- Wartung dürfen nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Die Ventiiatoren der Serie HV verfügen über die Schutz-
klasse II (doppelte elekirische Isolierung), weshalb das
Anbringen eines Schutzleiters nicht notwendig ist.
• Das Gerat nach der Entnahme aus der Verpackung auf
einwandfreien Zustand und Funktionsfahigkeit prufen,
da eventuelle Herstellungsfehler von der S&P-Garan-
tie gedeckt werden.
• Bitte prüfen Sie den einwandfreien Zustand der Ware
auf Fertigungsfehler, diese werden durch die S&P-Ga-
rantie abgedeckt.
16
• Die HV-Serie kann in Glasfenstern sowie in Wände ein-
gebaut werden.
• Ventilatoren sind nur für klimatisierte Umgebungen
bestimmt.
FENSTERMONTAGE ODER MONTAGE
AN TRENNWANDEN
rnit einer Starke von 3 bis 25 mm
An der Fensterscheibe eine Offnung ausschneiden, wobei
die in Abb. A angegebenen MaBe einzuhalten sind. Es wird
ein Mindestabstand von 1500 mm vom Boden empfohlen.
HV demontieren und dabei folgende Schritte befolgen:
Abb. l Die Befestigungsschraube (b) von der Vorderab-
deckung bzw. vom Gehause (a) losen.
Abb.2 Haltearme (c) nach innen drücken und die Vor-
derabdeckung (a) abnehmen.
Abb. 3 Die drei Befestigungsmuttem (d) von AuBengitter
(e abschrauben und dieses von der Halterung (f)
abnehmen.
HV montieren und dabei folgende Schritte befolgen:
Abb. 4 Die an den Schrauben (h) angebrachten Gummi-
puffer (g) am AuBenseite am Scheibenausschnitt
anbringen. Die Gummipuffer (g) von innen solan-
ge anpressen und drehen, bis sie einwandfrei an
der Fensterscheibe anliegen und das AuBengit-
ter fixieren.
Abb. 5 Platzieren Sie das Außengitter (e) über dem
Glasausschnitt. Schieben Sie die Gummihalter
(g) von innen gegen das Glas, bis das Außengitter
(e) fixiert ist.
Abb. 6 Die Halterung (f) an den Schrauben (h) des Au-
Bengitters anbringen und die Muttern (d) je nach
Fensterdarke anziehen:
- Fenster mit einer Starke von 3 bis 14 mm: Abb 6a
- Fenster rnit einer Starke von 14 bis 25 mm: Abb 6b
Die Muttern aanziehen, ohne dabei die Gummi-
dichtung der Halterung und des Gitters zu stark
einzukiemmen.
Sicherstellen, da0 die Kunststoffeile das Fenster
nicht berühren.
Abb. 7 Die Kabeldurchführung (i) durchbohren, die Strom-
kabel durchführen, durch die Kabelschelle 0) zie-
hen und am Klemmenkasten (k) anschlieBen.
Abb. 8 Die Vorderabdeckung (a) wieder anbringen; da-
bei sind die rechteckigen Schlitze an der Ober-
seite des Gehauses an den Falzen (m) der Hal-
terung (f) einzuhangen. Die beiden Haltearme (c)
einschnappen lassen.
Abb. 9 Die Schraube (b) anziehen.
Achten Sie darauf, der Hebel vom Verschluss (v) korrekt
im Schlitz sitzt, wenn das Außengitter montiert ist. Prü-
fen Sie abschließend den korrekten Lauf und die Funk-
tion des Verschlusses.