Publicidad
ERS
ee EEE — teen 1 Bete 2
Preparation: Wind up the leader of both tapes.
Preparativos: Haga que se bobinen las cintas gta de ambos casetes.
RLF
: SEPARA BAAR.
1
For playback
Para reproduccién
KoA
For recording
Para grabacién
eB A
To stop dubbing
Press the & STOP button on deck 1 or deck 2.
While dubbing, only the i STOP buttons operate.
© To select the reverse mode
Press the REVERSE
MODE
button repeatedly
until the desired indicator is turned on.
To dub one side only:
Turn on the —— indicator.
To dub both sides (STSD dubbing):
Turn on the 2 or C2) indicator.
32
2
Select the reverse mode.
Seleccione el modo de
inversion.
#zRAMAR,
Para cesar la duplicacién
Presione el botén i STOP del deck 1 0 del 2.
Durante la duplicacién, solamente funcionaran
los botones Hi STOP.
®
Para seleccionar el modo de inversion
Presione repetidamente el botsn REVERSE
MODE
hasta que se encienda el indicador de
modo deseado.
Para duplicar una cara solamente:
Haga que se encienda el indicador de modo
Para duplicar ambas caras (duplicaci6n STSD):
Haga que se encienda el indicador 2 0 C2.
© Para
seleccionar
1a velocidad
de
duplicacién
NORMAL:
Para duplicar a velocidad normal.
HIGH:
Para duplicar a gran velocidad.
3
Start dubbing.
Inicie la duplicacién.
#2 SESE.
SYNCHRO DUBBING
by
sie aeeee
ls dustin
7 | \
©
BE
ik
FRAT 1 BCE TR 2 Lied BESTOP Heat,
MAE TH, RAM STOP REBEL.
OSERRUSRADR
ise KE REVERSE
MODE Sih FPS
BAST
ARE EEE,
SFL.
Sk—
ih:
ETRE
HEE.
#7 ERE ti (STSDFRER) :
fE DM CO HERES,
© Ri2Hstee
NORMAL : iE 3 RSG RE
HIGH
> Op
A Sha BE
Publicidad
