Publicidad
SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
or / ou / o
HDS (x1)
2.1
• Align roof brackets (BRC) with the holes in the front roof panel as shown. Secure the roof brackets to the right side of the
roof and entry gable using three (3) screws (ADZ) per roof bracket. Repeat this step for the left end of the entry gable as well as both ends of
the rear gable.
• Aligner les supports de toit (BRC) avec les trous dans le panneau de toit frontal comme indiqué. Bien fi xer les supports
de toit au côté droit du toit et au pignon d'entrée, en utilisant trois (3) vis (ADZ) par support de toit. Répéter cette étape pour
l'extrémité gauche du pignon d'entrée ainsi que les deux extrémités du pignon arrière.
• Alinear supports de toit (BRC) con los orifi cios en el panel de techo delantero como se indica. Fijar bien los soportes de
techo al lado derecho del techo y del aguilón de entrada usando tres (3) tornillos (ADZ) por soporte de techo. Repetir este
paso para el extremo izquierdo del aguilón de entrada así como los dos extremos del aguilón trasero.
BRC
ADZ (x36)
Third Hole / Troisième trou / Tercer orifi cio
Second Hole / Deuxième trou / Segundo orifi cio
ADZ
First Hole / Premier trou / Primer orifi cio
BRC
ADZ
20
BRC (x12)
ADZ
ADZ
ADZ
ADZ
Publicidad
