Publicidad
SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
BQL
2.5
• Ensure the short truss brace is horizontal and up against the truss gutter channel as indicated. Secure the short
truss brace to the truss assembly using four (4) self-tapping screws (BRK). Two screws go on each side of the short truss
brace. Repeat steps 2.3–2.5 For each truss assembly.
• Veiller à ce que le support court de ferme est horizontal et contre le canal de gouttière comme indiqué. Ensuite,
attacher le support court à la ferme à l'aide de quatre (4) vis autotaraudeuses (BRK). Deux vis se fi xent sur chaque côté de
l'entretoise de ferme court. Répéter les étapes 2.3 – 2.5 pour chaque ferme.
• Asegurarse que el soporte corto de armazón es horizontal y contra el canalón de armazón como se indica.
Entonces, sujetar el soporte corto al armazón usando cuatro (4) tornillos autoroscantes (BRK). Se fi jan dos tornillos en cada
lado de la abrazadera de cercha corta. Repetir los pasos 2.3–2.5 para cada conjunto de armazón.
BRK (x12)
(All screws may not be used)
(Toutes les vis ne peuvent pas être utilisées)
(Es posible no usar todos los tornillos)
BRK
23
BRK
Publicidad
