Publicidad
SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
BQN
2.7
• Secure the lateral and the center support brackets to the rear wall and gable using two (2) screws (ADV) and eight (8) screws
(ADZ). Be sure that the center bracket's hole aligns with the hole in the header before securing it.
• Bien attacher les supports latéraux et central au mur arrière et au pignon en utilisant deux (2) screws (ADV) et huit (8) vis
(ADZ). Veiller à ce que le trou du support central s'aligne avec le trou dans le linteau avant de l'attacher.
• Fijar bien los soportes laterales y central al muro trasero y la fachada usando dos (2) tornillos (ADV) y ocho (8) tornillos (ADZ).
Asegurarse de que el orifi cio en el soporte central se alinee con el orifi cio en el dintel antes de fi jarlo.
2.8
• Using the 5/16" (≈8 mm) drill bit (BQN), drill a hole through the center hole on the gable support, center support bracket,
and through the rear gable.
• À l'aide d'une mèche de 5/16 po (≈8 mm) (BQN), percer
un trou à travers le trou central du support
de pignon, le support central, et à travers le
pignon arrière de l'abri.
• Usando la broca de 5/16 in (≈8 mm) (BQN), taladrar un
agujero por el agujero central del soporte de
la fachada trasera, el soporte central, y por la
fachada trasero de la caseta.
ADZ (x8)
ADV
ADZ (x3)
ADV (x2)
ADZ (x2)
25
ADV
ADZ (x3)
Publicidad
