HeartSine SAM 350P Manual Del Usuario página 52

Apéndice D
A continuación se incluyen las indicaciones de voz utilizadas en el HeartSine samaritan PAD. Se indican los
modelos en los que se utilizan indicaciones de voz específicas. Lea las indicaciones de voz antes de usar el
dispositivo para familiarizarse con los tipos de instrucción que se dan.
Para todos los pacientes
Recordatorio
Antes y durante el análisis
"Paciente adulto" (se oye al instalar el Pad-Pak)
"Paciente pediátrico" (se oye al instalar el Pediatric-Pak)
"Solicite asistencia médica"
"Retire la ropa del pecho del paciente para exponer la piel al
descubierto"
"Tire de la lengüeta verde para sacar los electrodos"
"Retire el recubrimiento de los electrodos"
"Aplique los electrodos al torso desnudo del paciente como se
muestra en la imagen"
"Presione los electrodos firmemente contra la piel del
paciente"
"Evaluando el ritmo cardíaco. No toque al paciente"
"Analizando No toquen al paciente"
"Se ha detectado movimiento"
"Compruebe los electrodos"
CPR Advisor
"Presione más rápido"*
"Presione más lento"*
"Presione más fuerte"*
"Compresiones correctas"*
D-1
ES-ES
Indicaciones de voz
SAM 350P SAM 360P
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔
✔
✔ ✔
SAM 500P
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔