UPPAbaby RumbleSeat Instrucciones De Montaje página 25

‫الين ش ق األ أ وسط‬
AR
‫سيأأثر ثسات شقانأج عند هسوب شقرياح شقشديدة مع فرد غطاء شقوقاية من شقاطر ويجب عىل أحد شقكسار تثسيت‬
‫يجب فك غطاء شقوقاية من شقاطر عند شقأوشجد ف ل ين شأل أ ماكن شقدشخلية وف ل ين شأل أ جوشء شقحارة قانع شقزيادة شقافرطة‬
‫ف ل‬ ‫شقوضع شقازدوج ، قم بوضع شقطفط ف ل‬
‫شقاوعد شقعلوي قسط وضع شقطفط شقثاين ل‬
‫ين‬ ‫ين‬
.‫يحظر وضع شقطفط ف ل ين شقاوعد شقألفىل ين قسط وضع شقطفط شأل آ خر ف ل ين شقاوعد شقعلوي‬
.RumbleSeat ‫شدفع كريس ين عربة شأل أ طفال دشئا ً ا بكال شقيدين عند شسأخدشم‬
‫ ويجب توجيه شقاوعد شق ر ئييس ين‬RumbleSeat ‫طفال من خالل شقاأصلة، ويجب فك‬
‫ قلأأكد من تعشيق شقحا رص تني ين ل باقكامط من خالل شقدفع‬RumbleSeat ‫وقسط كط مرة شسأخدشم، يجب فحص‬
46
.‫شقانأج ف ل ين جايع شأل أ وقات‬
.‫قلح ر شرة وشقخطورة شقاحأالة قالخأناق‬
.‫هذش شقانأج غز ين مناسب قلجري أو شقز ت ل قج‬
‫ ف ل‬VISTA ‫عند شس تخدشم‬
‫ين‬ ‫ين‬
‫تحذير‬
‫ ف ل ين شقوضع شقازدوج ، قم بوضع‬VISTA ‫عند شس تخدشم‬
‫ف ل‬
‫شقاوعد شقعلوي قسط وضع شقطفط شقثاين ل‬
‫ين‬ ‫ين‬
‫يحظر وضع شقطفط ف ل ين شقاوعد شقألفىل ين قسط وضع شقطفط‬
.‫شأل آ خر ف ل ين شقاوعد شقعلوي‬
‫تحذير‬
.RumbleSeat ‫أل تألاح بوقوف شقطفط أثناء وضعه ف ل ين‬
.‫ أو شقضغط عليه بووة كسز ين ة‬RumbleSeat ‫أل تووم بإماقة‬
‫عربة شأل أ‬
.‫قال أ مام ف ل ين موضع مألأويم‬
.‫ بووة. مالحظة: ينسغي أأل تأحرك‬RumbleSeat ‫أل أ سفط ف ل ين أعىل‬
EN -1 :‫تم شقأصنيع مع شألمأثال قاوشصفات‬
BS EN -1 :‫تم شقأصنيع مع شألمأثال قاوشصفات‬
‫اق ر أ بعناية واحتفظ بها للرجوع إليها يف ف ي المستقبل. فقد تتأثر سالمة الطفل يف ف ي حالة عدم اتباع‬
. ‫شقاوعد شقألفىل ين‬
‫شقطفط ف ل‬
‫ين‬
. ‫شقاوعد شقألفىل ين‬
‫تأكد من إحكام ربط هيكط عربة شأل أ طفال أو وحدة شقاوعد أو أجهزة تثسيت موعد شقأليارة بشكط صحيح‬
‫وقأجنب شأل إ صابة شقخطز ين ة بألسب شألنزألق أو شقألووط، يجب دشئا ً ا شسأخدشم شقح ز شم شقاكون من خاس فأحات‬
‫ياكن طي كريس ين‬ .‫ أو شقاعأادة من قسلها فوط عند شألسأسدشل‬UPPAbaby ‫يجب شسأخدشم قطع شقغيار شقيت ت ين توفرها‬
‫أل توم بإج ر شء تعديالت أو تغيز ين شت عىل شقانأج باسأخدشم أج ز شء غز ين موردة من شقرش ش كة شقصانعة، أل أ ن ذقك‬
،RumbleSeat ‫يجب قفط شقف ر شمط ف ل ين كريس ين عربة شأل أ طفال أثناء وضع شقطفط ف ل ين شقانأج أو إخ ر شجه من‬
.‫يجب عدم ترك شأل أ طفال دون م ر شقسة عند وضعهم ف ل ين شقانأج مع فرد غطاء شقوقاية من شقاطر‬
.‫شق ر أ بعناية وشحأفظ بها قلرجوع إقيها ف ل ين شقاألأوسط‬
.‫تعأز ب سالمة شقطفط مألؤوقيأك شقخاصة‬
.‫وحدة شقاوعد هذه غز ين مالئاة قال أ طفال أقط من 6 أشهر‬
.‫هذش شقانأج مناسب حيت ت وزن 51 كجم أو ش ر تفاع 4.19 سم، أيهاا أسسق‬
.‫قد يأألسب شقوزن شق ز شئد ف ل ين شنعدشم شألت ز شن بدرجة تاثط خطورة‬
.‫يأم شسأخدشم هذش شقاوعد قطفط وشحد فوط ف ل ين شقارة‬
.‫أكد من ربط جايع أجهزة شقوفط قسط شألسأخدشم‬
.‫قأجنب شأل إ صابة، تأكد من إبعاد شقطفط عند فك هذش شقانأج وطي ّ ه‬
.‫يجب دشئا ً ا شسأخدشم نظام تثسيت‬
.‫باقكامط مع شقرش ش يط شقاأشعب وسز ين شقخرص وسيور شقكأف‬
.UPPAbaby ‫ويجب عدم شسأخدشم ملحوات خالف شقاعأادة بوشسطة رش ش كة‬
.‫ياكن أن يأألسب ف ل ين عدم شألسأو ر شر أو حدوث تلف هيكىل ين أل يغطيه شقضاان‬
.‫أل تز ت ك شقطفط يلعب بهذش شقانأج‬
.‫يجب توصيط قضيب شقاصد ف ل ين جايع شأل أ وقات‬
.‫أل ترفع شقانأج من قضيب شقاصد حيث قد ينفصط عن شقانأج‬
.‫أل تز ت ك شقطفط ف ل ين شقانأج أثناء نزول شقألالقم أو صعودها، أو شسأخدشم مصعد‬
‫الين ش ق األ أ وسط‬
AR
‫هام‬
.‫تلك التعليمات‬
‫تحذير‬
.‫أل تز ت ك شقطفط بدون إرش ش شف‬
.‫قسط شألسأخدشم‬
.‫وعند شقركن‬
47