Descargar Imprimir esta página
cecotec DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO Manual De Instrucciones
cecotec DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO Manual De Instrucciones

cecotec DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO Manual De Instrucciones

Bicicleta elíptica

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

D R U M F I T E L L I P T I C A L 10000 MOTOR PRO
Bicicleta elíptica / Elliptical cross trainer
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Instructiehandleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para cecotec DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO

  • Página 1 D R U M F I T E L L I P T I C A L 10000 MOTOR PRO Bicicleta elíptica / Elliptical cross trainer Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Instructiehandleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
  • Página 2 Instrucciones de seguridad 11. Copyright 3. Montage Safety instructions 12. Déclaration de conformité simplifiée 4. Werking Instructions de sécurité 5. Informatie over de training. INHALT Sicherheitshinweise 6. Schoonmaak en onderhoud Istruzioni di sicurezza 1. Teile und Komponenten 7. Probleemoplossing Instruções de segurança 8.
  • Página 3 Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión. DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 4 - No mezcle pilas de diferente fabricación, capacidad, tamaño con el Servicio de Atención al Cliente de Cecotec. o tipo dentro de un aparato. - Si alguna de las partes sobresale del aparato, podría - El uso de la pila por parte de los niños debe ser supervisado.
  • Página 5 If you experience any of these exit of the machine. DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 6 - If repairs are required, please consult your supplier for further information or contact Cecotec Customer Service. - If any parts protrude from the machine, they may interfere with the user’s movement.
  • Página 7 Les conseils de dégâts et les signes d’usure. votre médecin sont essentiels si vous êtes en traitement - Utilisez l’appareil comme décrit dans le présent manuel DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 8 - Dans le cas où l’appareil aurait besoin d’une réparation, consultez votre distributeur pour une meilleure information ou contactez le Service Après-Vente de Cecotec. - Si une pièce dépasse de l’appareil, elle peut entraver le mouvement de l’utilisateur.
  • Página 9 - Dans la mesure du possible, retirez les piles du moniteur - Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie lorsque vous ne les utilisez pas. von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 10 Achten Sie immer darauf, dass keine Gegenstände handelt. Die Sensoren können die geschätzte Herzfrequenz den Ein- und Ausstieg des Geräts behindern. anzeigen. Wenn Sie sich unwohl fühlen, hören Sie sofort auf DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 11 - Achten Sie auf die positiven (+) und negativen (-) - Im Falle eines Schadens wenden Sie sich bitte an den Markierungen auf der Batterie und dem Monitor und stellen offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec für Sie deren korrekte Verwendung sicher. Informationen, Reparaturen oder Rücksendungen.
  • Página 12 Evitare di indossare indumenti larghi, poiché permettere ai bambini di usare e/o giocare con l’apparecchio. possono impigliarsi nell’apparecchio o rendere difficile il È stata progettata esclusivamente per adulti. movimento. DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 13 - Non usare l’apparecchio con batterie di fabbricazione, proprio distributore per maggiori informazioni o contattare capacità, dimensioni o tipo diversi. il Servizio di Assistenza Clienti di Cecotec. - L’uso della batteria da parte dei bambini deve essere - Se alcune parti sporgono dal l’apparecchio, potrebbero sorvegliato.
  • Página 14 Deixe pelo menos 0,6 m de irregular, extrema falta de ar, tonturas, ou náuseas. Se sentir espaço nas áreas de acesso à máquina para casos de DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 15 - Tenha cuidado ao levantar ou mover a bicicleta, para não os imediatamente com água abundante durante o mínimo magoar as costas. 10 minutos e procure assistência médica. Utilize luvas para DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 16 Het product is alleen veilig als het op de juiste manier Sta niet toe dat kinderen het apparaat gebruiken en/of wordt gemonteerd, onderhouden en gebruikt. Het is uw ermee spelen. Het is alleen bedoeld voor volwassenen. DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 17 - Draag gepaste kleding tijdens het gebruik van het apparaat. Draag geen wijde kleding, want die kan in het apparaat Instructies over de batterijen: blijven haken of het bewegen bemoeilijken. - Batterijen niet demonteren, openen of vernietigen. DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 18 - Koop altijd de batterijen die door de fabrikant van het ćwiczenia mogą szkodzić zdrowiu. Przerwij ćwiczenia, jeśli apparaat worden aanbevolen voor het apparaat. wystąpi którykolwiek z następujących objawów: ból, ucisk w DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 19 - Nie jest zalecany do użytku na zewnątrz. niego korzystać. Nie używaj go, dopóki problem nie zostanie - To urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku rozwiązany. domowego i nie nadaje się do użytku w barach, restauracjach, DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 20 - Nie mieszaj baterii różnych marek, pojemności, rozmiarów dystrybutorem, aby uzyskać więcej informacji lub skontaktuj lub typów w jednym urządzeniu. się z Działem Obsługi Klienta Cecotec. - Stosowanie baterii przez dzieci powinno być nadzorowane. - Jeśli którakolwiek z części wystaje z urządzenia, może - W przypadku połknięcia baterii należy natychmiast zwrócić...
  • Página 21 - Používejte eliptický trenažér na pevném, rovném povrchu s - VAROVÁNÍ: tento stroj funguje na principu setrvačnosti. ochrannou podlahovou krytinou nebo kobercem. Dbejte opatrnosti při pohybu a před sesednutím se ujistěte, DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 22 - Nevystavujte baterie teplu nebo ohni. Vyhněte se skladování nepoužíváte. na přímém slunci. - Zlikvidujte správně baterii. - Baterie nezkratujte. Neskladujte baterie nepřehledně v krabici nebo zásuvce, kde by mohlo dojít k jejich vzájemnému DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 23 D8*D16*1.5 Tornillo hexagonal Pedal interior M8x38xL12 Eje de balance 75a/b Cubierta del monitor Tornillo hexagonal Soporte para Φ20*498 M8x20 almacenaje Arandela alabeada Monitor Φ8*1.5*Φ20 Tornillo hexagonal Cubierta protectora interior M8x16 DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 24 Paso 5 (Fig. 6) Contenido de la caja Fije el manillar (6L/R) en la barra oscilante (5L/R) con el tornillo hexagonal interior (18), la Bicicleta elíptica Drumfit Elliptical 10000 Motor Pro arandela elástica (28) y la arandela alabeada (36); Kit de montaje Este manual de instrucciones Paso 6 (Fig.7)
  • Página 25 Cuando se han fijado los objetivos de distancia, tiempo y calorías, mediante una pulsación se pasa al modo movimiento Si no se quieren ajustar los valores, con una pulsación también se pasa al modo movimiento. DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 26 Escaneando el siguiente código QR podrá acceder a un manual en el que se explica cómo Si eI icono de tiempo está activado, se puede establecer un objetivo de realizar la vinculación de la bicicleta elíptica DrumFit Elliptical 10000 Motor Pro con la tiempo (min).
  • Página 27 Póngase en contacto con el Servicio de durante más de 20 minutos). Fig. 14 Asistencia Técnica de Cecotec. Un técnico autorizado debe realizar la reparación y debe utilizar Enfriamiento: estire de 5 a 10 minutos. Esto incrementará su flexibilidad y le ayudará a únicamente piezas de repuesto originales.
  • Página 28 Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el 1. PARTS AND COMPONENTS Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28. Fig. 1 Part No.
  • Página 29 Foam handle Make sure all parts and components are included and in good conditions. If there is any ST3.9*12 Φ31×Φ37×600 piece missing or in bad conditions, contact the official Cecotec Technical Support Service immediately. Spring washer D10 Screw cap Spring washer D8...
  • Página 30 (7L), until the safety pin (48) clicks into the hole automatically. Finally, screw the screw (15) into the left bearing (7L). To fold the right guide (3R), follow the previous step in the same way. DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 31 By scanning the QR code below you can access a manual explaining how to pair the DrumFit If not displayed, Bluetooth is not connected. Elliptical 10000 Motor Pro elliptical cross trainer with the Kinomap app: DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 32 5. INFORMATION ON EXERCISING machine by yourself. Repairs carried out by unqualified persons may result in injury or serious malfunctions. Contact the official Cecotec Technical Support Service. The repair must be carried A proper workout should consist of the following phases: out by an authorised technician, and you must use only original spare parts.
  • Página 33 Cadre principal Roulement 6002Z Cecotec shall be liable to the end user or consumer for any lack of conformity that exists at the time of delivery of the product under the terms, conditions, and deadlines established by the Tige du guidon Séparateur...
  • Página 34 Pieds manque une pièce, une partie, un accessoire ou que l’appareil ou ses accessoires ne sont Rondelle plate Pieds réglables pas en bon état, veuillez contacter le Service Après-Vente officiel de Cecotec. D10*D20*2 Contenu de la boîte Rondelle plate Capuchon Vélo elliptique Drumfit Elliptical 10000 Motor Pro...
  • Página 35 Placez votre main sur B et soulevez le support droit (7R), puis fixez le couvercle (29) sur aucun objectif n’a été fixé, l’écran fonctionnera comme un compteur. le support (7R) à l’aide de la vis (24). DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 36 Réglage de la distance : tournez le sélecteur dans le sens des aiguilles d’une montre, la distance augmentera de 0,5 km, et diminuera de 0,5 km dans l’autre sens. L’objectif minimal est de 0,5 km. DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 37 En scannant le code QR ci-dessous, vous pourrez accéder au manuel expliquant comment soulevez le vélo en saisissant le stabilisateur arrière. Cela vous permettra de déplacer le connecter le vélo elliptique DrumFit Elliptical 10000 Motor Pro à l’application Kinomap : vélo dans la position souhaitée en toute sécurité.
  • Página 38 Il est recommandé que les réparations soient effectuées par du personnel qualifié. contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec. La réparation doit être effectuée par un Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous devez contacter le Service technicien autorisé...
  • Página 39 D8*D20*2 M8x35 Flache Unterlegscheibe Rolle Innensechskantschraube Pedal D8*D16*1.5 M8x38xL12 Unruhwelle Φ20*498 75a/b Monitorabdeckung Sechskantschraube Unterstützung für die M8x20 Lagerung Verzogene Monitor Unterlegscheibe Innensechskantschraube Schutzabdeckung Φ8*1.5*Φ20 M8x16 Flachkopfmutter M8x10 59a/b Schutzabdeckung DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 40 Befestigen Sie das Pedal (56) mit der Schraube (22) fest an der Pedalstange (9L/R). Vollständiger Inhalt Schritt 5 (Abb.6) Ellipsentrainer Drumfit Elliptical 10000 Motor Pro Befestigen Sie den Lenker (6L/R) mit der Innensechskantschraube (18), der Federscheibe (28) Montage-Kit und der gewölbten Unterlegscheibe (36) am Stabilisator (5L/R);...
  • Página 41 Wenn für einen Wert ein Zielwert festgelegt wurde, wird auf dem Display angezeigt, wie weit der Zielwert vom Zielwert entfernt ist. Wenn kein Ziel festgelegt wurde, fungiert die Anzeige als Zähler. DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 42 (km) festgelegt werden. Durch Scannen des unten stehenden QR-Codes können Sie auf eine Anleitung zugreifen, Wenn das Kalorien-Symbol aktiviert ist, kann ein Kalorienziel (Kcal) die erklärt, wie Sie den Heimtrainer DrumFit Elliptical 10000 Motor Pro mit der Kinomap- festgelegt werden. Anwendung koppeln: Zielvorgabe Sie können Zielvorgaben für die Parameter Zeit, Distanz und Kalorien festlegen.
  • Página 43 Verletzungen nach dem Training vorzubeugen. Abb. 13 werden, können zu Verletzungen oder schwerwiegenden Fehlfunktionen führen. Kontaktieren Sie den Technischen Kundendienst von Cecotec. Die Reparatur muss von einem autorisierten 6. REINIGUNG UND WARTUNG Techniker durchgeführt werden und es dürfen nur Originalersatzteile verwendet werden.
  • Página 44 Dado esagonale M8 11. COPYRIGHT Guarnizione di Perno di sicurezza tenuta Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC 9 L/R Barra dei pedali Molla INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne...
  • Página 45 Rondella piatta Tappo circolare Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec. D8*D32*2 Contenuto della scatola Rondella piatta Tappo ovale piatto Cyclette ellittica Drumfit Elliptical 10000 Motor Pro D8*D26*2 Kit di montaggio Rondella piatta Cardiofrequenzimetro Il presente manuale di istruzioni D8*D20*2 Adattatore di corrente...
  • Página 46 Posizionare la mano su B e sollevare il supporto del rullo sinistro (7L), quindi fissare il da contatore. tappo di bloccaggio (29) sul supporto del rullo sinistro (7L) con la vite (24). DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 47 1 minuto. Regolazione della distanza: ruotando la manopola in senso orario, la distanza aumenta di 0,5 km per rotazione, mentre diminuisce di 0,5 km al contrario. L’obiettivo minimo è di 0,5 DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 48 Scansionando il codice QR qui sotto è possibile accedere a un manuale che spiega come della bicicletta è in aria o sollevare la bicicletta afferrando lo stabilizzatore posteriore. Ciò associare la Cyclette ellittica DrumFit Elliptical 10000 Motor Pro all’applicazione Kinomap: consente di spostare la bicicletta nella posizione desiderata in tutta sicurezza.
  • Página 49 Se si riscontra un problema con il prodotto o in caso di dubbi, si prega di contattare il Servizio devono essere effettuate da un tecnico autorizzato e devono essere utilizzati solo pezzi di di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec al numero +34 96 321 07 28. ricambio originali.
  • Página 50 Punho de espuma sextavado fricção φ60*φ20*17 D10*Φ58*3 φ31*T3*10 interior M10x54 Parafuso de Punho de espuma Parafuso Cavilha de tração rosca cruzada Φ31×Φ37×600 Phillips M6x13 ST3,9*12 Arruela de Tampa de rosca pressão D10 DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 51 Serviço D8*D32*2 de Assistência Técnica oficial da Cecotec. Arruela plana Tampão oval plano D8*D26*2 Conteúdo da caixa Bicicleta elíptica Drumfit Elliptical 10000 Motor Pro Arruela plana Monitor cardíaco. Kit de montagem D8*D20*2 Manual de instruções Arruela plana...
  • Página 52 No modo Movimento, é utilizado para aumentar ou diminuir o nível de resistência. automaticamente no orifício, finalmente, aparafuse o parafuso (15) no suporte do rolo esquerdo (7L). Para dobrar a guia direita (3R), proceda do mesmo modo. DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 53 A visualização destes dois parâmetros alterna-se de 3 em 3 segundos. Se não for detetado qualquer sinal de ritmo cardíaco, apenas será apresentado o nível de resistência. Fig. 12 DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 54 Se tiver alguma dúvida, entre em contacto com o Serviço de Treino: uma sessão de exercício de 20 até 30 minutos. Assistência Técnica da Cecotec. A reparação deve ser efetuada por um técnico autorizado e só (Nota: durante as primeiras semanas de exercício, não mantenha o seu ritmo cardíaco devem ser utilizadas peças sobressalentes originais.
  • Página 55 A conformidade com as diretrizes acima referidas ajudará a proteger o ambiente. 10. GARANTIA E SAT A Cecotec será responsável perante o utilizador final ou consumidor por qualquer falta de conformidade que exista no momento da entrega do produto nos termos, condições e prazos estabelecidos pelos regulamentos aplicáveis.
  • Página 56 D8*D26*2 Zeskantschroef Afdichtstop M8x35 Platte sluitring Hartslagmonitor D8*D20*2 Zeskantschroef Pedaal M8x38xL12 Platte sluitring Wieltje D8*D16*1.5 Zeskantschroef Ondersteuning voor M8x20 opslag Balans as Φ20*498 75a/b Afdekking voor monitor Zeskantschroef Beschermkap M8x16 DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 57 Technische Dienst van Cecotec. Stap 5 (Fig.6) Inhoud van de doos Bevestig het stuur (6L/R) aan de stabilisatorstang (5L/R) met de zeskantschroef (18), Elliptische trainer Drumfit Elliptical 10000 Motor Pro elastische sluitring (28) en verbogen sluitring (36); Montage kit Handleiding Stap 6 (Fig.7)
  • Página 58 Als er geen doel is ingesteld, werkt het scherm als een teller. Knoppen van de monitor Drukknop. De hele monitor is een drukknop (Fig. 11). Als u naar beneden drukt, kunt u zien DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 59 Door de QR-code hieronder te scannen krijgt u toegang tot een handleiding waarin wordt Wanneer dit icoon verschijnt, kan een gegeven worden ingesteld als trainingsdoel uitgelegd hoe u de DrumFit Elliptical 10000 Motor Pro elliptische trainer kunt koppelen met Als het tijd-icoon is geactiveerd, kan een tijdsdoel (min) worden de Kinomap-applicatie: ingesteld.
  • Página 60 Reparaties door onervaren personen kunnen letsel of ernstige de hartslag en de bloedsomloop, wat helpt bij de voorbereiding op de training. Fig. 13 storingen tot gevolg hebben. Neem contact op met de Technische Dienst van Cecotec. De Training: dit is een trainingssessie van 20 tot 30 minuten.
  • Página 61 Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel. Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de Rys. 1 officiële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer +34 96 321 07 28. Nr części Opis Ilość...
  • Página 62 Płaska podkładka Podkładki regulowane skontaktować się z oficjalnym Serwisem Technicznym Cecotec. D10*D20*2 Płaska podkładka Okrągła zaślepka Zawartość opakowania D8*D32*2 Rower eliptyczny Drumfit Elliptical 10000 Motor Pro Zestaw do montażu Płaska podkładka Zaślepka owalna płaska Ta instrukcja obsługi D8*D26*2 Adapter Płaska podkładka Czujnik tętna...
  • Página 63 Podłącz przewód do mierzenia tętna (80) i przedłużacz (79) do przewodów monitora ekranie. (76). Następnie przymocuj monitor (76) do wspornika kierownicy (2) za pomocą wkrętki Naciśnięcie monitora przez ponad 2 sekundy powoduje wyjście z trybu ruchu i przejście DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 64 Naciśnij i przytrzymaj monitor przez 2 sekundy, aby wyjść z trybu ruchu. Po wyjściu z trybu ruchu na wyświetlaczu pojawi się ostatnio ustawiona wartość docelowa. Ponownie naciśnij i przytrzymaj monitor przez 2 sekundy, aby wyczyścić cel. DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 65 Skanując poniższy kod QR, można uzyskać dostęp do instrukcji wyjaśniającej, jak sparować Uwaga rower eliptyczny DrumFit Elliptical 10000 Motor Pro z aplikacją Kinomap: Częstotliwość czyszczenia i konserwacji sprzętu zależy od częstotliwości i intensywności użytkowania. 7. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW...
  • Página 66 Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel. Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu +34 96 321 07 28. 11. PRAWA AUTORSKIE Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L.
  • Página 67 D8*D26*2 šestihranem M8x35 Plochá podložka Monitor tepové Šroub s vnitřním Pedál D8*D20*2 frekvence šestihranem Plochá podložka Kolečko M8x38xL12 D8*D16*1.5 Šestihranný šroub Úložný držák Vyrovnávací osa 75a/b Kryt motoru M8x20 Φ20*498 DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 68 Připevněte řídítka (6L/R) ke kyvné tyči (5L/R) pomocí šroubu s vnitřním šestihranem (18), pružinové podložky (28) a zakřivené podložky (36); Obsah krabice Eliptický trenažér Drumfit Elliptical 10000 Motor Pro Krok 6 (Obr.7) Montážní sada Položte ruku na B a zvedněte levou podpěru koleček (7L), poté upevněte uzavírací zátku Tento návod k použití...
  • Página 69 SCAN a k stanovení údajů zobrazených na obrazovce. Každým stisknutím se změní údaje zobrazené na obrazovce. Pokud je monitor stisknutý déle než 2 sekundy, přejde z režimu pohybu do aktivního DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 70 Naskenováním níže uvedeného QR kódu získáte přístup k návodu, ve kterém se vysvětluje, jak Když se zobrazí tato ikona, lze nastavit jeden údaj jako cíl tréninku spárovat eliptický trenažér DrumFit Elliptical 10000 Motor Pro s aplikací Kinomap: Pokud je aktivována ikona času, lze nastavit cílový čas (min).
  • Página 71 Pokud žádná z těchto situací neodpovídá vašemu problému, nepokoušejte se stroj rozebírat nebo opravovat sami. Opravy prováděné nezkušenými osobami mohou vést ke zranění nebo vážným poruchám v provozu. Obraťte se na Technický servis společnosti Cecotec. Opravu musí 11. COPYRIGHT provést autorizovaný technik a musí být použity pouze originální náhradní díly.
  • Página 72 12. ZJEDNODUŠENÉ PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Společnost Cecotec Innovaciones tímto prohlašuje, že tento eliptický trenažér, model 07233 DrumFit Elliptical 10000 Motor Pro, je v souladu se směrnicí o rádiových zařízeních 2014/53/ Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: www.cecotec.es...
  • Página 73 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 3 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 5 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 4 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 6 DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 74 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 7 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 9 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 8 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 10 DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 75 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 11 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 13 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 12 Fig./Img./Abb./Rys./Obr. 14 DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO DRUMFIT ELLIPTICAL 10000 MOTOR PRO...
  • Página 77 Cecotec Innovaciones S. L. Av. Reyes Católicos, 60 46910, Alfafar (Valencia), Spain LI01231108...

Este manual también es adecuado para:

07233