Descargar Imprimir esta página
WIKA TR31-3 Manual Del Usuario
WIKA TR31-3 Manual Del Usuario

WIKA TR31-3 Manual Del Usuario

Termorresistencia compacta oem conectada mediante tornillos
Ocultar thumbs Ver también para TR31-3:

Publicidad

Enlaces rápidos

Termorresistencia compacta OEM
Conectada mediante tornillos
Modelos TR31-3 y TR31-K
Aplicaciones
Maquinaria, instalaciones industriales, depósitos
Tecnología de propulsión, hidráulica
Características
Diseño muy compacto, alta resistencia a vibraciones y
tiempo de respuesta rápido
Con salida de sensor directa (Pt100/Pt1000 con conexión
de 2, 3 o 4 hilos) o transformador integrado con señal de
salida 4 ... 20 mA
Parametrizable individualmente con transformador
integrado y software sin cargo para PC WIKAsoft-TT
Elemento sensor con clase de exactitud A según
IEC 60751
Descripción
Las termorresistencias de estas series se utilizan como
termómetros universales para medir medios líquidos y
gaseosos dentro del rango de -50 ... +250 °C [-58 ... +482 °F].
Para el uso en zonas potencialmente explosivas están
disponibles versiones de seguridad intrínseca. Pueden
utilizarse para presiones de hasta 140 bar [2.030 psi] con
un diámetro de la sonda de 3 mm [0,12"] y hasta 270 bar
[3.916 psi], si el diámetro de la sonda es de 6 mm [0,24"], en
función de la versión. Todos los componentes eléctricos están
protegidos contra humedad (IP67 o IP69K) y son a prueba de
vibraciones (20 g, dependiendo de la versión).
La termorresistencia se ofrece con salida de sensor directa o con
un transmisor incorporado que permite una configuración indivi-
dual mediante el software de configuración para PC WIKAsoft-
TT. Se puede ajustar el rango de medición, la amortiguación, la
señalización de fallos conforme a NAMUR NE 043 y el nº TAG.
La longitud de montaje, la conexión a proceso, el sensor y
el tipo de conexionado se pueden seleccionar para cada
tipo de aplicación, conforme a la información del pedido.
Hoja técnica WIKA TE 60.31 ∙ 01/2022
Hojas técnicas de productos similares y accesorios:
Termorresistencia en miniatura, roscada; modelo TR33; véase hoja técnica TE 60.33
Termómetro OEM para roscar con conector; modelo TF35; véase hoja técnica TE 67.10
Temperatura
otras homologaciones,
véase página 9
Fig. izquierda: termorresistencia con M12 x 1,
modelo TR31-3
Fig. central: termorresistencia con cable conectado
directamente, modelo TR31-K
Fig. derecha: adaptador M12 x 1 para conector angular
DIN EN 175301-803
La termorresistencia modelo TR31 consta de una vaina con
conexión fija y se rosca directamente al proceso. El contacto
eléctrico depende de la forma constructiva y se realiza
mediante un conector circular M12 x 1 o el cable conectado
directamente. Para la versión con conector circular M12 x
1 se ofrece opcionalmente un adaptador para la conexión
mediante un conector angular según DIN EN 175301-803
forma A (patente, derecho de propiedad: 001370985). La
termorresistencia compacta OEM también se ofrece como
versión según especificaciones del cliente.
Hoja técnica WIKA TE 60.31
Página 1 de 15

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para WIKA TR31-3

  • Página 1 Hoja técnica WIKA TE 60.31 ∙ 01/2022 Página 1 de 15 Hojas técnicas de productos similares y accesorios: Termorresistencia en miniatura, roscada;...
  • Página 2 150 K): ±0,150 K Error de medición (típico) sqrt (0,35 K² + 0,25 K² + 0,15 K² + 0,15 K² + 0,15 K²+ 0,15 K²) sqrt (0,275 K²) = 0,524 K Hoja técnica WIKA TE 60.31 ∙ 01/2022 Página 2 de 15...
  • Página 3 Otras longitudes de montaje a petición Material (en contacto con el medio) Acero inoxidable 1.4571 1) No apto para el diámetro del tubo de protección 3 mm [0,12 pulg] Hoja técnica WIKA TE 60.31 ∙ 01/2022 Página 3 de 15...
  • Página 4 4 s (tiempo hasta el primer valor de medición) Tiempo de calentamiento Después de aprox. 4 minutos se obtienen los datos técnicos (exactitud) indicados en la hoja técnica. Hoja técnica WIKA TE 60.31 ∙ 01/2022 Página 4 de 15...
  • Página 5 Señal de salida Pt100 y Pt1000 rojo marrón 2 hilos blanco rojo rojo 3 hilos azul blanco rojo Señal Descripción rojo Marrón 10 ... 30 V 4 hilos Azul blanco blanco Hoja técnica WIKA TE 60.31 ∙ 01/2022 Página 5 de 15...
  • Página 6 Condiciones de utilización Rango de temperaturas ambiente Conector circular M12 x 1 (modelo TR31-3-x-xx) Versión 4 ... 20 mA -40 ... +85 °C [-40 ... +185 °F] Versión con junta tórica FKM: -20 °C [-4 °F] Versión Pt100 / Pt1000 -50 ...
  • Página 7 Capacidad interna efectiva C 29,7 nF 29,7 nF Inductancia interna efectiva L Despreciable Despreciable Máximo calentamiento propio en la punta de la sonda o de la vaina 15 K 15 K Hoja técnica WIKA TE 60.31 ∙ 01/2022 Página 7 de 15...
  • Página 8 Despreciable Despreciable Inductancia interna efectiva L Despreciable Despreciable ) = 335 K/W ) = 335 K/W Máximo calentamiento propio en la punta de la sonda o de la vaina Hoja técnica WIKA TE 60.31 ∙ 01/2022 Página 8 de 15...
  • Página 9 Ex ia IIC T3 ... T6 Gb Zona 1 conexión a la zona 0 gas Ex ia IIC T3 ... T6 Ga/Gb - Ex n Zona 2, gas Ex nA IIC T1 ... T6 Hoja técnica WIKA TE 60.31 ∙ 01/2022 Página 9 de 15...
  • Página 10 Calibraciones de longitudes menores, a petición. → Para homologaciones y certificaciones, véase el sitio web Patentes, derechos de propiedad Adaptador M12 x 1 a conector angular DIN EN 175301-803 (001370985) Hoja técnica WIKA TE 60.31 ∙ 01/2022 Página 10 de 15...
  • Página 11 SIZE ISO 14405 >6 >30 >120 ISO 1302 ...6 ...30 ...120 ...400 D-63911 Klingenberg language ISO 8015 [inch] ± ± www.wika.com ± ± R in µm GER/ENG DEKLI1_EN_A3M_T01 13.02.2020 Hoja técnica WIKA TE 60.31 ∙ 01/2022 Página 11 de 15...
  • Página 12 R in µm ±0.1 ±0.2 ±0.3 ±0.5 GER/ENG Altura de la conexión a proceso DEKLI1_EN_A2M_T01 15.04.2020 1/4 NPT = 15 mm [0,59 pulg] 1/2 NPT = 19 mm [0,75 pulg] Hoja técnica WIKA TE 60.31 ∙ 01/2022 Página 12 de 15...
  • Página 13 Conectar la unidad de programación PU-548 Conexión PU-548 ↔ cable adaptador para conexión M12 TR31-3 Conexión PU-548 ↔ pinzas de cocodrilo TR31-K (modelo anterior, unidad de programación modelo PU-448, igualmente compatible) Hoja técnica WIKA TE 60.31 ∙ 01/2022 Página 13 de 15...
  • Página 14 Conector M12 x 1 Conector angular Conector angular Según DIN EN 175301-803 forma A 11427567 Junta para conector Para usar con conector angular DIN EN 175301-803-A 11437902 angular EPDM, marrón Hoja técnica WIKA TE 60.31 ∙ 01/2022 Página 14 de 15...
  • Página 15 N (M ) / Accesorios / Certificados © 09/2013 WIKA Alexander Wiegand SE & Co.KG, todos los derechos reservados. Los datos técnicos descritos en este documento corresponden al estado actual de la técnica en el momento de la publicación. Nos reservamos el derecho de modificar los datos técnicos y materiales.

Este manual también es adecuado para:

Tr31-k