A-2.4 Marca Ce; Número De Chasis - Genie GTH-4013 Manual Del Operador

Tarjeta de homologación para circulación sobre
carretera
La tarjeta de homologación para la circulación sobre
carretera se encuentra en el lado anterior derecho
del chasis (esta tarjeta sólo se aplica a máquinas
destinadas al mercado italiano).
La tarjeta contiene los datos de homologación y los
pesos relativos al modelo específico.
Tarjeta de homologación cabina ROPS-FOPS
La tarjeta de homologación ROPS - FOPS de la cabina
está colocada en el lado interno de la cabina sobre el
vidrio trasero.
Tarjeta de identificación horquillas
Se encuentra en el lado izquierdo del soporte porta-
horquillas.
Esta tarjeta contiene las informaciones de identificación
de las horquillas como el modelo, el número de serie,
el año de fabricación, el peso, la capacidad de carga
nominal, el centro de carga y el modelo de la máquina
sobre la cual se instalan las horquillas.
■ A-2.4
MARCA CE
Esta máquina cumple los requisitos esenciales de
seguridad previstos por la Directiva Máquinas. Esta
conformidad está certificada y sobre la máquina
aparece la marca CE que notifica el respecto de las
normas.
La marca CE está impresa directamente sobre la placa
de identificación de la máquina
T E RE XL I F T
ZONA INDUSTRIALE - 06019 UMBERTIDE (PG) - ITALY
Tel. +39 (0) 75 94181 Fax +39 (0) 75 9415382
ASSIEME FORCHE-FORKS ASSY
GROUPE FOURCHES-GABELGROUPPE
JUNTO HORQUILLAS
MODELLO - TYPE - DÉSIGNATION
MODELL - MODELO
N° SERIE - SERIAL N° -N° DE SERIE
- SERIEN N° - N° DE BASTIDOR
ANNO DI COSTRUZIONE -
YEAR OF CONSTRUCTION -
ANNÉE DE CONSTRUCTION -
BAUJHAR - AÑO DE CONSTRUCCIÓN
MASSA - MASS - MASSE -
MASSE - MASA
CENTRO DI GRAVITÀ - CENTER OF
GRAVITY - CENTRE DE GRAVITÉ -
SCHWERPUNKT - CENTRO DE GRAVEDAD
PORTATA NOMINALE - PAY LOAD -
PORTEE NOMINALL - NENN
TRAGFÄHIGKEIT - CARGA NOMINAL
CENTRO DI CARICO - LOAD CENTER -
CENTRE DE CHARGE - LASTPUNKT -
CENTRO DE CARGA
MODELLO MACCHINA - MACHINE MODEL -
DESOGNATION MACHINE - MASCHINEN MODELL
MODELO MÁQUINA
Manipulador con brazo telescópico GTH-4013
INFORMACIONES GENERALES
.
s.r.l.
__._____._____
.............
______
____
___
____
___
Código 57.0007.0400 - 01/2006
■ A-2.5
NÚMERO DE CHASIS
El número de chasis de la máquina está punzado en la
parte delantera izquierda sobre el larguero del chasis
.
■ A-2.6
TARJETAS DE IDENTIFICACIÓN DE LOS
COMPONENTES PRINCIPALES
Las placas de todos los componentes no construidos
directamente por TEREXLIFT (por ej. motores, bombas,
etc.) están directamente aplicadas sobre los mismos
componentes, en los puntos donde los respectivos
fabricantes las han colocado originalmente.
TIPO
OMOLOGAZIONE
NUMERO DI IDENTIFICAZIONE
MASSA TOTALE AMMISSIBILE (*)
CARICO MAX ASSE ANTERIORE (*)
CARICO MAX ASSE POSTERIORE (*)
(*) In funzione della gommatura
MASSA RIMORCHIABILE AMMISSIBILE:
- MASSA NON FRENATA
- MASSA CON FRENATURA INDIPENDENTE
- MASSA CON FRENATURA AD INERZIA
- MASSA CON FRENATURA ASSISTITA
COEFFICIENTE DI ASSORBIMENTO
CORRETTO DEL MOTORE
A-13
Página
DATI OMOLOGAZIONE STRADALE
da kg a
da kg a
da kg a
Zona Industriale, I-06019 Umbertide (PG) - Italy
Tel. +39 (0)75 941811 - Fax +39 (0)75 9415382
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
-1
m