4-port hub usb-c, x4 usb-c 3.2 gen2 (10 gbps) y 100 w puerto de carga pd (4 páginas)
Resumen de contenidos para Eaton TRIPP LITE Serie
Página 1
Owner’s Manual USB-C Display Adapters Models: U444-06N-HD4K6B U444-06N-DP4K6B U444-06N-DP4K6W Purchased product may differ from image. Español 9 Français 16 Deutsch 23 Italiano 30...
Página 2
Product Features • Add an additional 4K HDMI or DisplayPort™ monitor via the USB-C or Thunderbolt™ 3 port on your laptop, tablet or other device • Supports USB DisplayPort Alternate Mode, allowing you to transmit an audio/video signal via the USB Type-C port on your smartphone, tablet, Ultrabook or computer •...
Página 3
Product Features • Slim design is perfect for travel and stores easily in your laptop bag when not in use • Plug-and-Play; no software or drivers required Package Contents • U444-06N-HD4K6B, U444-06N-DP4K6B or U444-06N-DP4K6W • Owner’s Manual System Requirements • USB Type-C or Thunderbolt 3 device that supports USB DisplayPort Alternate Mode •...
Página 4
Installation 1. Connect the USB Type-C connector on the adapter to the USB Type-C port on your smartphone, tablet, Ultrabook or computer. 2. Connect the DisplayPort or HDMI port on the adapter to a monitor using a DisplayPort or HDMI cable (such as P580-Series DisplayPort cables or P568-Series HDMI cables).
Página 6
Our obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. Visit Tripplite. Eaton.com/support/product-returns before sending any equipment back for repair. This warranty does not apply to equipment which has been damaged by accident, negligence or misapplication or has been altered or modified in any way.
Página 7
The user must use shielded cables and connectors with this equipment. Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Eaton could void the user’s authority to operate this equipment.
Página 8
Under the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and implementing regulations, when customers buy new electrical and electronic equipment from Eaton, they are entitled to: • Send old equipment for recycling on a one-for- one, like-for-like basis (this varies depending on the country) •...
Página 9
Manual del Propietario Adaptadores para Pantalla Modelos: USB-C U444-06N-HD4K6B U444-06N-DP4K6B U444-06N-DP4K6W El producto comprado puede diferir de la imagen. English 1 Français 16 Deutsch 23 Italiano 30...
Página 10
Características del Producto • Agregue un monitor 4K HDMI o DisplayPort™ adicional mediante el puerto USB-C o Thunderbolt™ 3 en su laptop, tableta u otro dispositivo • Soporta USB DisplayPort Modo Alterno, lo que, le permite transmitir una señal de audio y video mediante el puerto USB Type-C en su smartphone, tableta, Ultrabook o computadora •...
Página 11
Características del Producto • Diseñado específicamente para uso con computadoras MacBook , Google ® Chromebook Pixel™ y USB Type-C • Su delgado diseño es perfecto para viajar y guardarlo en su maletín para laptop cuando no se use • Conectar y Usar—No requiere software ni controladores Contenido del Empaque •...
Página 12
Accesorios Opcionales • Cables HDMI de Alta Velocidad de la Serie P568 • Cables Premium de Alta Velocidad con Conectores de Sujeción P569-XXX-CERT • Cables DisplayPort de la Serie P580 Instalación 1. Conecte el Conector USB Type-C en el adaptador al puerto USB Type-C en su smartphone, tableta, Ultrabook o computadora.
Página 14
(a su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Antes de devolver cualquier equipo para reparación, visite Tripplite.Eaton.com/support/product- returns. Esta garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso, o hayan sido alterados o modificados de alguna manera.
Página 15
Eaton tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Eaton 1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122 Estados Unidos Eaton.com...
Página 16
Manuel d'utilisation Adaptateurs d'écran USB-C Modèles : U444-06N-HD4K6B U444-06N-DP4K6B U444-06N-DP4K6W Le produit acheté peut différer de l'image. English 1 Español 9 Deutsch 23 Italiano 30...
Página 17
Caractéristiques du produit • Ajoutez un moniteur 4K HDMI ou DisplayPort™ supplémentaire via le port USB-C ou Thunderbolt™ 3 de votre ordinateur portable, tablette ou autre appareil. • Prend en charge le mode alterné USB DisplayPort, vous permettant de transmettre un signal audio/vidéo via le port USB Type-C de votre smartphone, tablette, Ultrabook ou ordinateur.
Página 18
Caractéristiques du produit • Prend en charge le son surround 7.1 • Compatible avec le port Thunderbolt 3 • Spécifiquement conçu pour être utilisé avec le MacBook , le Google Chromebook ® Pixel™ et les ordinateurs pris en charge par USB Type-C. • Le design mince est parfait pour les voyages et se range facilement dans la sacoche de votre ordinateur portable lorsqu'il n'est pas utilisé...
Página 19
Accessoires disponibles en option • Câbles HDMI haute vitesse de la série P568 • Câbles haut débit de qualité supérieure avec connecteurs de préhension P569-XXX-CERT • Câbles DisplayPort série P580 Installation 1. Connectez le connecteur USB Type-C de l'adaptateur au port USB Type-C de votre smartphone, tablette, Ultrabook ou ordinateur.
Página 21
Notre obligation au titre de cette garantie est limitée à la réparation ou au remplacement (à notre seule discrétion) de tout produit défectueux. Veuillez consulter le site Tripplite.Eaton.com/support/product-returns avant d'envoyer un produit pour le faire réparer. Cette garantie ne s'applique pas aux équipements qui ont été endommagés par accident, négligence ou par une mauvaise utilisation,...
Página 22
à ce qu'une défaillance de cet équipement entraîne une défaillance de l'équipement de maintien des fonctions vitales ou affecte de manière significative sa sécurité ou son efficacité n'est pas recommandée. Eaton mène une politique d'amélioration continue. Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis. Eaton 1000 Boulevard Eaton Cleveland, OH 44122 États-Unis...
Página 23
Benutzerhandbuch USB-C Display-Adapter Modelle: U444-06N-HD4K6B U444-06N-DP4K6B U444-06N-DP4K6W Das gekaufte Produkt kann von der Abbildung abweichen. English 1 Español 9 Français 16 Italiano 30...
Página 24
Produkteigenschaften • Fügen Sie einen zusätzlichen 4K-HDMI- oder DisplayPort™-Monitor über den USB-C- oder Thunderbolt™ 3-Anschluss Ihres Laptop, Tablets oder anderen Geräts hinzu. • Unterstützt USB DisplayPort Alternativer Modus, so dass Sie ein Audio-/Videosignal über den USB-Typ-C-Anschluss an Ihr Smartphone, Tablet, Ultrabook oder Ihren Computer übertragen können •...
Página 25
Produkteigenschaften • Thunderbolt 3-Anschluss kompatibel • Speziell für die Verwendung mit dem MacBook , Google Chromebook ® Pixel™ und Computern mit USB-Typ-C- Unterstützung entwickelt • Das schlanke Design ist perfekt für Reisen und lässt sich leicht in der Laptop-Tasche verstauen, wenn es nicht gebraucht wird. •...
Página 26
Optionales Zubehör • P568-Series Hochgeschwindigkeits-HDMI- Kabel • P569-XXX-CERT Premium- Hochgeschwindigkeitskabel mit Greiferstecker • P580-Series DisplayPort-Kabel Installation 1. Verbinden Sie den USB-Typ-C-Anschluss des Adapters mit dem USB-Typ-C- Anschluss Ihres Smartphones, Tablets, Ultrabooks oder Computers. 2. Verbinden Sie den DisplayPort- oder HDMI-Anschluss des Adapters über ein DisplayPort- oder HDMI-Kabel (z.
Página 28
Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Unsere Verpflichtung im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz (nach eigenem Ermessen) solcher defekten Produkte. Besuchen Sie Tripplite.Eaton. com/support/product-returns, bevor Sie ein Gerät zur Reparatur einschicken. Diese Garantie gilt nicht für Geräte, die durch Unfall, Fahrlässigkeit oder falsche Anwendung beschädigt oder in irgendeiner Weise verändert oder...
Página 29
Gemäß der Richtlinie über Elektro- und Elektronik- Altgeräte (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE) und den entsprechenden Durchführungsbestimmungen haben Kunden, die neue Elektro- und Elektronikgeräte von Eaton kaufen, ein Recht darauf: • Altgeräte auf einer Eins-für-Eins, Gleiches-für- Gleiches-Basis zum Recycling zu schicken (dies variiert je nach Land) •...
Página 30
Manuale utente Adattatori per display USB-C Modelli: U444-06N-HD4K6B U444-06N-DP4K6B U444-06N-DP4K6W Il prodotto acquistato potrebbe differire dall'immagine. English 1 Español 9 Français 16 Deutsch 23...
Página 31
Caratteristiche del prodotto • Permette di aggiungere un monitor 4K HDMI o DisplayPort™ aggiuntivo tramite la porta USB-C o Thunderbolt™ 3 su computer portatile, tablet o altro dispositivo • Supporto alla modalità USB DisplayPort alternativa, che permette di trasmettere un segnale audio/video tramite la porta USB Type-C su smartphone, tablet, ultrabook o computer •...
Página 32
Caratteristiche del prodotto • Compatibilità porta Thunderbolt 3 • Progettato specificamente per l'uso con MacBook , Google Chromebook Pixel™ e ® computer con supporto a USB Type-C • Design sottile che è perfetto per i viaggi e si ripone facilmente nella borsa per computer quando non viene utilizzato •...
Página 33
Accessori opzionali • Cavi HDMI ad alta velocità serie P568 • Cavi premium ad alta velocità con connettori di facile presa P569-XXX-CERT • Cavi DisplayPort serie P580 Installazione 1) Collegare il connettore USB Type-C sull'adattatore alla porta USB Type-C dello smartphone, tablet, ultrabook o computer 2) Collegare la porta DisplayPort o HDMI sull' adattatore a un monitor utilizzando...
Página 35
I nostri obblighi ai sensi della presente garanzia sono limitati alla riparazione o sostituzione (a nostra esclusiva discrezione) di eventuali prodotti che presentino tali difetti. Visitare tripplite.eaton. com/support/product-returns prima di spedire qualsiasi apparecchiatura all'assistenza. La presente garanzia non si...
Página 36
Eaton hanno il diritto di: • inviare le vecchie apparecchiature per consentirne il riciclaggio su base individuale, a parità di condizioni (questo varia a seconda del paese);...