Página 1
Quick Start Guide Guía de Inicio Rápido / Guide de démarrage rapide / Schnellstartanleitung / Guida d’avvio rapido 4K HDMI Over Cat6 B127E-1A1-HH Extender Kit 4K Juego Extensor HDMI Sobre Cat6 Kit de rallonge HDMI 4K sur Cat6 4 K HDMI über Cat6 Extender-Kit Kit estensore su Cat6 HDMI 4K Purchased product may differ from image.
Página 2
Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione B127E-1A1-HH Up to 328 ft. (100 m) Cat6 cable at 4K/60 Hz Extender Kit Up to 15 ft. (4.5 m) HDMI 2.0 cable at 4K/60 Hz RS-232 Male to Male Cable Micro USB Cable PC WITH PC WITH RS-232 SCANNER/...
Página 3
Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione Using an HDMI 2.0 cable (such as P569-XXX-CERT or P568-XXX-2A Series cables), connect the HDMI source to the INPUT port on the local transmitter. (Optional) Using an HDMI 2.0 cable (such as P569-XXX-CERT or P568-XXX-2A Series cables), connect a local monitor to the LOCAL port on the B127E-1A1- HH local transmitter.
Página 4
Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione Español B127E-1A1-HH Cable Cat6 de hasta 100 m [328 pies] a 4K / 60 Hz Juego de Cable HDMI 2.0 de hasta 4.5 m [15 pies] 4K / 60 Hz Extensor Cable RS-232 Macho a Macho Cable Micro USB PC CON PC CON...
Página 5
Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione Asegúrese de que todos los equipos en la instalación estén apagado. Utilizando un cable HDMI 2.0 (como los cables serie P569-XXX-CERT o P568- XXX-2A), conecte la fuente de HDMI al puerto de ENTRADA en la unidad transmisora local.
Página 6
Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione Français Kit de rallonge Câble Cat6 à 4K/60 Hz jusqu'à 328 pi (100 m) B127E-1A1-HH Câble HDMI 2.0 à 4K/60 Hz jusqu'à 15 pi (4,5 m) Câble mâle-mâle RS-232 Câble Micro USB PC AVEC PC AVEC SCANNER RS-232...
Página 7
Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione Assurez-vous que tous les équipements de l'installation sont hors tension. À l'aide d'un câble HDMI 2.0 (tel que les câbles des séries P569-XXX-CERT ou P568-XXX-2A), connectez la source HDMI au port INPUT de l'émetteur local. (Facultatif) À...
Página 8
Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione Deutsch B127E-1A1-HH Bis zu 328 ft. (100 m) Cat6 Kabel bei 4K/60 Hz Extender-Kit Bis zu 15 ft. (4,5 m) HDMI 2.0 Kabel bei 4K/60 Hz RS-232 Stecker auf Stecker Kabel Micro USB-Kabel RS-232-Scanner/ PC MIT USB- PC MIT RS-232...
Página 9
Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione Vergewissern Sie sich, dass alle Geräte in der Anlage ausgeschaltet sind. Schließen Sie die HDMI-Quelle mit einem HDMI-Kabel 2.0 (z. B. Kabel der Serien P569-XXX-CERT oder P568-XXX-2A) an den INPUT-Anschluss des lokalen Senders an.
Página 10
Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione Italiano Kit estensore Cavo Cat6 fino a 100 m a 4K/60 Hz B127E-1A1-HH Cavo HDMI 2.0 fino a 4,5 m a 4K/60 Hz Cavo maschio-maschio RS-232 Cavo Micro USB PC CON PC CON Scanner RS-232 CONTROLLO CONTROLLO...
Página 11
Installation Instalación / Installation / Installation / Installazione Accertarsi che tutte le apparecchiature dell'installazione siano spente. Utilizzando un cavo HDMI 2.0 (come i cavi della serie P569-XXX-CERT o P568- XXX-2A), collegare la fonte HDMI alla porta di ingresso (INPUT) del trasmettitore locale.
Página 12
Eaton has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice. Español GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO...
Página 13
La politique d'Eaton en est une d'amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont modifiables sans préavis. Deutsch 1 JAHR EINGESCHRÄNKTE GARANTIE...
Página 14
Eaton segue una politica di miglioramento continuo. Le specifiche sono soggette a modifiche senza alcun preavviso.