Manuales relacionados para Alcatel 2020
Resumen de contenidos para Alcatel 2020
- Página 1 Para obtener más información sobre cómo utilizar el teléfono, vaya a www.alcatelmobile.com y descargue el manual de usuario completo. Además, también podrá consultar en nuestro sitio web nuestra sección de preguntas frecuentes, entre otras cosas.
- Página 2 Tabla de contenido Radio FM ...........34 Cámara ............37 Puesta en marcha ........5 Cámara ..........37 Configuración ........5 10 Alarma ............38 Encendido del teléfono ....10 11 Herramientas ..........39 Apagado del teléfono ....10 11.1 Calculadora ........40 Su teléfono ..........11 11.2 Calendario........
- Página 3 14 Modo de entrada ........51 Este dispositivo respeta los Precauciones de uso ........52 límites SAR nacionales aplicables de 2,0 W/kgm para la cabeza y Ondas Electromagnéticas ......60 el cuerpo y de 4,0 W/kg para LICENCIAS ............66 las extremidades. Los valores Informaciones generales .......66 máximos específicos de SAR se Garantía del teléfono ........69...
- Página 4 Colocar y extraer la batería Puesta en marcha ....Introduzca la batería y deslícela en su lugar hasta que haga clic. Configuración Quitar o poner la tapa trasera Abra la tapa y, a continuación, retire la batería.
- Página 5 Introducir y extraer la tarjeta SIM Insertar y extraer la tarjeta SD Debe insertar la tarjeta SIM para poder realizar llamadas. Coloque la tarjeta SIM con el chip hacia abajo y deslícela en su alojamiento. Verifique que está correctamente insertada. Para extraer la tarjeta, presiónela y deslícela hacia afuera.
- Página 6 Carga de la batería Conecte el cargador de la batería al teléfono y enchúfelo a la toma de corriente. El teléfono se puede cargar de las siguientes • Procure no forzar el conector al enchufarlo maneras: en la toma de corriente. •...
- Página 7 Su teléfono ......Cámara Teclas Tecla de Conector de auriculares Altavoz asistencia (SOS) Linterna Tecla de linterna Tecla de bloqueo Tecla de volumen CONECTOR USB Tecla de menú/ Tecla de dirección selección/ llamada Tecla de Tecla Buzón de ...
- Página 8 En la pantalla principal: En la pantalla principal: • • Pulsación breve: Acceder al menú Pulsación breve: * principal En modo edición: • Pulsación breve: cambiar métodos Tecla Llamar de entrada. • Descolgar/Realizar una llamada • Pulsar y mantener pulsado: •...
- Página 9 Iconos de la barra de estado Cómo realizar una Nivel de carga de la batería. llamada ......... Desvío de llamadas Cómo realizar una llamada activado. Marque el número deseado y pulse la tecla Alarmas o citas para realizar la llamada. Si comete un programadas.
- Página 10 Seleccione Llamar. Para colgar pulse la tecla (seleccione Colgar). Si desea realizar una llamada desde la agenda, seleccione Contactos\Opciones\Llamar. Seleccione Contactos en el menú principal: Realizar una llamada de emergencia Si su teléfono está en la zona con cobertura de la red, marque el número de emergencia y Elija el contacto que desee marcar, seleccione pulse la tecla de envío para realizar una Opciones y, finalmente, seleccione Llamar.
- Página 11 Llamar a su buzón de voz Recibir una llamada Para acceder al buzón de voz, mantenga Al recibir una llamada, pulse la tecla para descolgar y luego cuelgue con la tecla pulsada la tecla . Para editar el buzón de voz, seleccione Mensaje\Servidor de buzón Seleccione Responder para descolgar la de voz\Editar y podrá...
- Página 12 Rechazar una llamada Asistencia (SOS) ....Pulse la tecla una vez. Para configurar las funciones de SOS, vaya al Seleccione Rechazar para rechazar la llamada. menú Ajustes > Asistencia (SOS). Activación de SOS Para activar la función SOS, establezca Activación en Activado. Contactos SOS Durante una llamada Para añadir un número SOS a los contactos...
- Página 13 predefinidos. Pantalla de menú ....2) Una vez transcurridos los 15 segundos del periodo de alerta, el dispositivo empezará a llamar a los contactos SOS predefinidos. Si el Acceder al menú principal primer contacto no está disponible, el dispositivo llamará automáticamente al Pulse en la pantalla en espera para siguiente contacto.
- Página 14 Acceder al submenú Contactos ......Acceda a los submenús del teléfono pulsando hacia arriba o hacia abajo en el menú Consultar su agenda principal. Puede acceder a esta función seleccionando Contactos en el menú principal. Búsqueda de contactos Puede buscar un contacto escribiendo la inicial del nombre.
- Página 15 Nuevo segundo lugar, seleccione contacto. Eliminar un contacto Seleccione el contacto que desee eliminar y En tercer lugar, puede optar por añadir el para seleccionar Opciones. pulse nuevo contacto al teléfono o a la tarjeta SIM. A continuación, seleccione Eliminar para Finalmente, edite el nombre y los números y eliminar el contacto.
- Página 16 • Opciones disponibles Estado de memoria Consultar el estado de la memoria del En la lista de contactos, puede acceder a las teléfono y de la tarjeta SIM. opciones siguientes: • Copiar todo Llamar Copiar todos los contactos del teléfono a la Hacer una llamada al contacto seleccionado.
- Página 17 Leer mensaje En la pantalla de mensajes, seleccione Aceptar\Recibidos para leer el mensaje de texto o multimedia. Cómo leer un mensaje: Si entra un mensaje, se mostrará una Cómo escribir un mensaje: notificación en la pantalla en espera. Pulse Leer para leerlo o pulse Salir para mantenerlo Puede introducir texto con un modo de como no leído.
- Página 18 Mensaje multimedia (MMS) - Tipo de mensaje Para definir el tipo de mensaje como Texto, Fax Cuenta de datos grupo 3, Fax grupo 4, Página o Email. Seleccione la cuenta de datos para los mensajes - Informe de estado multimedia. Seleccione Activado/Desactivado para activar/ Ajustes frecuentes desactivar el informe de estado.
- Página 19 continuación, busque emisora Por último, para apagar la radio, pulse la tecla seleccionando Aceptar\Opciones\Búsqueda Menú en la pantalla principal de la radio FM. automática y guardado (cuando se utiliza Opciones disponibles: esta función por primera vez). Las emisoras se Lista emisoras guardarán automáticamente en la Lista de emisoras, donde podrá...
- Página 20 9.1.3 Opciones disponibles tras hacer la Cámara ......... foto Cuando haya tomado una foto, podrá ir a "Multimedia" para verla, enviarla Cámara Bluetooth o MMS o establecerla como fondo de pantalla. 9.1.1 Cómo sacar, guardar o eliminar una foto La pantalla hace las veces de visor. Enfoque el Alarma ........
- Página 21 • Puede configurar la hora cuando accede a la pantalla Alarma de arriba. Seleccione Editar para establecer nombre, la hora, el tono y la repetición. Hora Puede establecer la hora de la alarma. Repetir 11.1 Calculadora La alarma se repetirá en intervalos regulares. Introduzca un número, seleccione el tipo de Repetir operación a realizar e introduzca el segundo...
- Página 22 11.6 Bluetooth 3. Desde Registros de llamadas. Números en la lista negra > pulse la tecla Puede activar o desactivar el Bluetooth, Llamar y seleccione Desde > Registros de comprobar la lista de dispositivos, editar el nombre del teléfono, etc. llamadas.
- Página 23 2. Desde Contactos. 1. Activar lista negra Números en la lista blanca > pulse la tecla Active la lista negra para bloquear Llamar y seleccione Desde > Contactos. automáticamente las llamadas de todos los contactos que figuren en la lista negra. - Seleccione los contactos que desee de la lista de Contactos de uno en uno.
- Página 24 12.3 Grabador de sonido Multimedia ......Utilice esta función para grabar archivos de audio. El teléfono es compatible con archivos AMR y WAV. El archivo de grabación que ha Cuando acceda a este menú, pulse la tecla detenido se guardará como un archivo de Aceptar para seleccionar sus preferencias audio automáticamente.
- Página 25 13.3 a las siguientes opciones: Pantalla, Fecha y Ajustes de llamadas hora, Idioma, Preferencias método de ID llamada entrada y Programar encendido y apagado. Puede seleccionar Definir por Red, Ocultar Pantalla identidad o Enviar ID. Esta función le permite establecer un Fondo de pantalla, ajustar la Luz de fondo LCD, la Llamada en espera Luz de fondo del teclado, y activar o...
- Página 26 Seguridad del teléfono Cambiar contraseña prohibición Cambiar la contraseña original para activar la • Bloqueo del teléfono restricción de llamadas. Puede proteger el teléfono introduciendo Ajustes avanzados una contraseña. El valor predeterminado es Puede seleccionar Rellamada automática, 0000. Recordatorio de tiempo de llamada, Aviso de •...
- Página 27 13.9 Precauciones de uso ....Restaurar ajustes de fábrica Hace que los ajustes del teléfono vuelvan a su Antes utilizar teléfono, valor predeterminado. No se borrarán los detenidamente este capítulo. El fabricante no datos del usuario final. Introduzca la se hará responsable de las consecuencias que contraseña predeterminada 0000...
- Página 28 la correcta protección de los intrumentos del dispositivo para saber si el uso del teléfono de a bordo contra las radiofrecuencias de puede interferir con el funcionamiento de su teléfono móvil. dispositivo. En lugares con ambientes en los que hay •...
- Página 29 Utilice sólo baterías, cargadores y accesorios de los siguientes síntomas: convulsiones, Alcatel compatibles con el modelo de contracciones oculares o musculares, pérdida su teléfono. En el caso contrario, TCL de consciencia, movimientos involuntarios, o Communication Ltd.
- Página 30 • BATERÍA - si sus manos, muñecas o brazos continúan doloridos durante o después de jugar, deje De acuerdo con el reglamento aéreo, la de jugar y acuda a su médico. batería de su producto no está cargada. Al utilizar los juegos de su teléfono, Cárguela primero.
- Página 31 prevenir que se eliminen sustancias en el Frecuencia de entrada CA: 50/60 Hz medio ambiente, y sus componentes serán Voltaje de salida: 5,0 V reutilizados. Corriente de salida: 0,55 A En los países de la Unión europea: Potencia de salida: 2,75 W el acceso a los puntos de recogida es gratuito Eficiencia activa media: 69,0 % y todos los productos que lleven este símbolo...
- Página 32 a ondas electromagnéticas (radiofrecuencia Valor máximo de SAR para este modelo y a ondas electromagnéticas) recomendados condiciones bajo las que fue probado. por las directrices internacionales. Estas Valor de SAR directrices han sido establecidas por una para uso cerca GSM 900MHz 0,81 W/kg comisión científica privada, la ICNIRP (Comisión Internacional de Protección contra de la cabeza...
- Página 33 que el producto que utilice no lleva metal y ningún tipo de metal y que el teléfono se que sitúa el teléfono a la distancia del cuerpo sitúe como mínimo a 5 mm del cuerpo. indicada con anterioridad. Tenga en cuenta que al utilizar el dispositivo, Organizaciones tales como la Organización es posible que se compartan algunos de sus Mundial de la Salud y la FDA (US Food...
- Página 34 Puede acceder, revisar y editar su información Alcatel 2020X Bluetooth Declaración personal en cualquier momento entrando ID D032966 en su cuenta de usuario, visitando su perfil de usuario o poniéndose en contacto con Informaciones generales ..
- Página 35 Exención de responsabilidad declara que este equipo de radio modelo Usted puede encontrar diferencias entre la Alcatel 2020X cumple con la Directiva descripción en esta guía y el funcionamiento 2014/53/EU. El texto completo de la real del teléfono en uso, dependiendo de la Declaración...
- Página 36 Garantía del teléfono ....otro coste. Esta garantía no cubre los defectos que se Su teléfono está garantizado frente a presenten en el teléfono y/o en los accesorios cualquier defecto que pueda manifestarse, en debidos (entre otros) a: condiciones normales de uso, durante dos (2) 1) No cumplimiento de las instrucciones de años a contar desde la fecha de la compra,...
- Página 37 Problemas y soluciones ..naturaleza, entre ellos, la pérdida de operaciones o actividad comercial, en la Antes de ponerse en contacto con el centro medida en que la ley permita el descargo de de servicio, se recomienda seguir estas responsabilidad respecto a dichos daños. instrucciones: Algunos países o estados no permiten la •...
- Página 38 • Asegúrese de que está utilizando una Internet de su tarjeta SIM está disponible. • batería Alcatel y el cargador de la caja. Verifique los ajustes de conexión a Internet • Asegúrese de que la batería está insertada del teléfono.
- Página 39 (crédito, validez de la tarjeta SIM, etc.). • Compruebe que esta función no requiera • Compruebe que no ha desviado las un accesorio de Alcatel. llamadas entrantes. Cuando selecciono uno de los números de • Compruebe que no ha prohibido ciertas mis contactos, no puedo marcarlo.
- Página 40 Especificaciones ....... No puedo enviar o recibir MMS • Verifique la memoria disponible en su teléfono; quizás está saturada. • Procesador Verifique la disponibilidad de este ARM7+, 360 MHz servicio con su operador y compruebe los Plataforma MTK6261A parámetros MMS •...
- Página 41 Formatos de audio Audio: compatibles MID, AMR Vídeo: 3GP, MP4 (opcional) Capacidad: Batería 970 mAh Ranura de Tarjeta de memoria expansión microSD (Tarjeta microSD disponible según mercado) Nota: Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.