5. REGULACIONES
5.1 Regulación de la potencia al mínimo
ATENCION: las siguientes regulaciones sólo deben realizarse en caso de utilización de un
tipo de gas diferente al indicado en la placa de características y después de haber
efectuado las transformaciones indicadas en la página precedente, capítulo 4.
• Para la regulación de la potencia al mínimo, es necessario sustituir en la llave del gas el by-
pass calibrado que determina el caudal al mínimo.
Sostitución del BY-PASS del mínimo
• Extraer el salpicadero como expuesto en el anterior punto 3.3.
• Efectuar la sostitución como se indica en la tabla:
G20 (gas natural) G30 (butano) G31 (propano)
135
ATENCION: el by-pass debe enroscarse a fondo.
• Bloquear el By-pass con
barniz cubrir herméticamente.
5.2 Operaciones Finales
• Tome la placa correspondiente al país de
destinación del aparato (A) y aplíquela de
acuerdo con las instrucciones de la figura
(B).
Placa complementaria
• En caso de que el gas de suministro
sea el mismo que ha utilizado el cons-
tructor para las pruebas del aparato, apli-
que el marco autoadhesivo (suministrado
junto al equipo) arriba de la placa de ca-
racterísticas técnicas, a la altura de los
datos del gas en cuestión (C) y retire luego la ficha que el cons-
tructor ha aplicado sobre el equipo que indica el tipo de gas utili-
zado para las pruebas del aparato (D).
ATENCIÓN: en caso de que el tipo de gas no sea igual al que ha utilizado el cons-
tructor para las pruebas del aparato, lleve a cabo, en un principio, las transforma-
ciones indicadas en los capítulos 4 y 5 y, luego, coloque arriba de la placa de las
características técnicas, el marco autoadhesivo que contiene los datos del gas al
que se ha convertido el funcionamiento del aparato (C). Por último, elimine la fi-
cha del gas con los datos de prueba del constructor (D).
GAS NATURAL Y GAS LIQUIDO
85
85
● ▼ ▲ ◗ ● ◗ ● ▼ ▲
● ▼ ▲
XXXXXXX
xxxx
3
G20
kW
m
/h
3
G25
kW
m
/h
G30
kW
Kg/h
Placa de las características
A
● ▼ ▲ ◗ ●
xxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXX xx
94
XXX
xxxxxxx
ØØ51
xxxxxx
G31
mbar
kW
Kg/h
mbar
~
mbar
V
Hz
W
mbar
~
Type
● ▼ ▲ ◗ ● ◗ ● ▼ ▲
● ▼ ▲
● ▼ ▲ ◗ ●
xxxxxxxxxx
XXXXXXX
xxxx
xxxxxxx
xxxxxx
3
G20
G31
kW
m
/h
mbar
3
G25
kW
m
/h
mbar
G30
kW
Kg/h
mbar
- 5 -
IT - ES - PT - GB - IE - GR - CH
Collaudato a
rif. EN xxx/x
Tested to operate with
Essayè pour
Geprüft für
Preparado para
~
Prøvet til drift med
Testad för drift med
XX
CE n. xxxxxxxx
Tested for drift med
Ficha del gas utilizado
para las pruebas
XXXXXXXXXXX xx
XXX
kW
Kg/h
mbar
~
V
Hz
W
~
Type
C
D
B
GAS
P mbar
G20
20
94
rif. EN xxx/x
ØØ51
~
CE n. xxxxxxxx
XX