Mise En Garde Pour Les Travaux De Nettoyage; Entretien Et Maintenance; Généralités - Menzer ESM 406 Floor Tec Traducción Del Manual Original

supérieur du réservoir se trouve exactement sous
la niche du crochet supérieur. Le crochet peut
alors être glissé vers le bas jusqu'à ce que l'ergot
s'enclenche au crochet. Resserrez maintenant
les vis. Reliez le tuyau hydraulique au raccord du
capot des brosses.
• Vous pouvez déplacez ainsi l'ensemble du réser-
voir en le relâchant et déplaçant avec précaution
de sorte que le levier de déclenchement pour le
robinet à eau au niveau du réservoir se trouve
commodément dans l'espace des poignées. N'ou-
bliez pas de resserrer ensuite la vis de fixation.

5.4.3 Mise en garde pour les travaux de nettoyage

• Cette machine n'est pas conçue pour le net-
toyage de surfaces exposées à des liquides ou
substances toxiques. N'utilisez pas la machine sur
des escaliers.
• Cette machine est conçue pour une utilisation
en intérieur uniquement et ne devraient pas être
utilisée sur routes.
• Assurez-vous que le revêtement du sol à travail-
ler se prête au processus de nettoyage.
• Il faut être particulièrement vigilent aux endroits
qui disposent d'un sol élastique à points pressés,
comme par exemple ceux des gymnases.
• N'utilisez jamais d'embouts destinés unique-
ment au travail à sec sur un sol humide.
12 FR
6. Entretien et maintenance
6.1 Généralités
Avant toute intervention sur l'appareil, il faut im-
pérativement débrancher la fiche d'alimentation
de la prise secteur !
L'utilisation d'eau ou de lubrifiants de refroidisse-
ments liquides est interdite !
Toutes les pièces du carter et les modules de
commande et articulations doivent être réguliè-
rement soumis à un nettoyage par aspiration et à
un soufflage à l'air comprimé propre et sec ou au
moyen d'une brosse fine ou d'un chiffon sec !.
Veillez à ce que les fentes d'aération sur le carter
restent constamment dégagées et propres !
Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez régulièrement
que le câble de raccordement, la fiche d'alimen-
tation et les autres composants de l'appareil sont
exempts de tout dommage. Dans le cas contraire,
contactez le service MENZER pour qu'il procède à
leur remplacement !
Seul le service MENZER est habilité à réaliser les
réparations sur l'appareil et toute autre interven-
tion qui nécessitent une ouverture des compo-
santes du carter !
N'utilisez jamais l'appareil sans abrasif.
Poncer sans abrasif détruirait le plateau de
ponçage.
7. Résolution des erreurs et dépannage
Problème Causes possibles
• L'appareil ne fonctionne pas • La fiche d'alimentation n'est pas
ou mal. correctement branchée sur la prise
secteur.
• Fiche d'alimentation défectueuse
• Charbons du moteur usés
• La protection du réseau d'alimen-
tation a été déclenchée
• L'appareil fait trop de bruit. • Plateau de ponçage auto-agrip-
pant ou abrasif mal fixé.
• L'appareil vibre trop.
• Vous avez peut-être utilisé la
brosse sans détergents sec ou
• La machine saute.
humide.
• Les vis sont potentiellement des-
serrées au niveau du châssis: vous
devez les resserrer.
• La machine produit trop de • Tuyau d'aspiration bouché
poussière.
• Le sac à poussière de l'aspirateur
• Puissance d'aspiration industriel est plein.
défectueuse.
• Pli au niveau du tuyau d'aspira-
tion.
• L'enlèvement du matériau • Le grain de l'abrasif est trop
façonné est trop important. grossier.
• Qualité de surface mau- • Grain abrasif inadéquat ou trop
vaise ou imparfaite dans grossier et/ou mauvais abrasif.
toute la zone de ponçage.
• Adhérence faible de • Le dos de l'abrasif est usé.
l'abrasif ou de l'accessoire
du plateau de ponçage • Le revêtement auto-agrippant du
auto-agrippant. plateau de ponçage auto-agrippant
est usé.
Élimination
• Vérifier le raccordement, bran-
cher la fiche d'alimentation correc-
tement dans la prise secteur.
• Contrôler la protection du réseau
d'alimentation.
• Utiliser le service de réparation
MENZER.
• Fixer le plateau de ponçage et
l'abrasif ou la brosse de manière
ferme et centrée.
• Placez correctement le plateau de
ponçage ou la brosse sur le sol.
• Fixez les vis desserrées.
• Choisir un autre abrasif. Pour ce
faire consulter notre aperçu des
abrasifs ou faites-vous conseiller.
• Utiliser le service de réparation
MENZER.
• Nettoyer le système d'aspiration.
• Vider le sac.
• Éliminer le pli au niveau du tuyau
d'aspiration.
• Choisir un grain plus fin.
• Choisir un grain plus fin et/ou uti-
liser un autre abrasif. Pour ce faire
consulter notre aperçu des abrasifs
ou faites-vous conseiller.
• Respecter les fiches techniques
et les consignes de traitement du
fabricant de l'enduit.
• Remplacer l'abrasif.
• Remplacer le plateau de ponçage
auto-agrippant.
FR 13