2. Použití v souladu s určením
Jednokotoučový stroj MENZER ESM 406 je určen
pro použití v interiéru k broušení nebo olejo-
vání, voskování, vyrovnávání, drhnutí, leštění,
čištění a šamponování tvrdých podlahových
krytin odolných proti vodě a oděru. Jakékoli jiné
a/nebo odlišné použití přístroje se považuje za
nesprávné použití! Ošetřované podlahové plochy
musí být rovné a nesmí překročit maximální sklon
5 %. Nerovnosti, jako jsou prahy a schody, se ne-
smí při zpracování přejíždět. Spotřebič nesmí být
provozován nebo odstaven venku, ve vlhkých pro-
storách a/nebo v prostředí s nebezpečím výbuchu.
Spotřebič nepoužívejte k čištění zmrzlých podlah
(např. v chladírnách). Rozsah provozních teplot je
od +5 °C do +40 °C. Broušení zvláště nebezpeč-
ných materiálů (např. nátěrových hmot obsahují-
cích olovo a azbest nebo materiálů obsahujících
azbest) je vysoce zdraví škodlivé a se spotřebičem
není dovoleno. Spotřebič smí být vybaven pouze
3. Technická data a emise
Napětí
Příkon
Otáčky volnoběhu
Typ krytí
Brusný talíř
Hmotnost
4 CZ
originálním příslušenstvím a náhradními díly.
K dosažení optimálních pracovních výsledků
používejte pouze brusné, drhnoucí, lešticí a čisticí
prostředky doporučené společností MENZER,
které jsou vhodné pro daný provoz. Tento spotře-
bič je vhodný pro komerční a průmyslové použití,
např. pro řemeslníky nebo v hotelech, školách,
nemocnicích, továrnách, obchodech, kancelářích
a půjčovnách. K vysávání prachu doporučujeme
průmyslové vysavače MENZER.
Pozor! Bezpečnost provozu spotřebiče je
zaručena pouze tehdy, pokud je používán v
souladu s určením a v souladu s informacemi
uvedenými v tomto návodu k obsluze. Použití v
souladu s určením zahrnuje také správné
dodržování návodu k instalaci, obsluze, údržbě a
čištění. V případě nesprávného použití nese
odpovědnost uživatel a nárok na záruku zaniká!
220–240 V ~ 50 Hz
110–130 V ~ 50 Hz
1.200 W
ca. 150 min
-1
/ I
Ø 406 mm
32 kg
4. Bezpečnostní pokyny a informace
4.1 Všeobecně
Pozor! Přečtěte si všechny bezpečnostní poky-
ny a instrukce!
• Návod k obsluze si pečlivě uložte.
• Zařízení nasazujte k použití pouze v souladu s
jeho určením. Provádění prací, ke kterým nebyl
přístroj vyvinut, mohou mít za následek věcné ško-
dy a újmy na zdraví osob.
• Nerespektování návodů a pokynů nebo chyby
při jejich dodržování mohou mít za následek úraz
elektrickým proudem, požár nebo těžké fyzické
úrazy.
• Toto zařízení nesmí obsluhovat osoby, které
trpí tělesným nebo duševním postižením nebo
poruchami vnímání, nebo které mají nedostatek
potřebných zkušeností s těmito přístroji. Zařízení
nesmí používat děti!
• Používání zařízení mladistvými osobami je pří-
pustné v rámci odborného profesního vzdělávání.
Platí však ustanovení zákona na ochranu mladist-
vých při práci (německý zákon JArbSchG).
• Zařízení ukládejte z dosahu dětí.
• Při používání elektrického nářadí udržujte děti v
bezpečné vzdálenosti.
• Zařízení nikdy nenechávejte používat osobami,
které si nepřečetly návod k obsluze.
• Vadná zařízení nechejte opravit jedině servisem
společnosti MENZER.
• Nenechejte se ukolébat falešným pocitem bezpe-
čí a neporušujte bezpečnostní pravidla používání
elektrického nářadí, i když jste s elektrickým nářa-
dím dobře obeznámeni po jeho častém používání.
• Buďte pozorní, dávejte pozor na to, co děláte, a k
práci s elektrickým nářadím přistupujte rozumně.
Nepoužívejte žádné elektrické nářadí, jste-li una-
veni nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků.
4.2 Bezpečnostní pokyny a informace specific-
ké pro stroj
• Zařízení je dovoleno zapojovat pouze do tako-
vých zásuvek, jejichž síťové napětí a frekvence
odpovídají údajům na typovém štítku stroje.
• Před započetím prací si ověřte, že všechny ovlá-
dací prvky fungují.
• Stiskněte rukojeť dolů a uveďte stroj do šikmé
polohy (aby vkládací nástroj nemohl pracovat na
podlaze). Před zahájením práce nechte spotřebič
běžet po dobu cca. 1 minutu zkušebního chodu
před zahájením práce.
• Zařízení nikdy neuvádějte do provozu, je-li po-
škozený jeho kabel, součásti jeho krytu nebo jiné
součásti zařízení.
• Pečlivě se starejte o elektrické nářadí a vsazova-
né používané nářadí. Kontrolujte, zda pohyblivé
díly fungují bez poruch a neváznou, zda nejsou
prasklé nebo tak poškozené, že to nepříznivě
ovlivňuje funkci elektrického nářadí. Poškozené
díly nechejte před použitím elektrického nářadí
opravit servisem MENZER.
• Abyste předešli nehodám, vždy se před při-
pojením spotřebiče k síťové zásuvce ujistěte, že
nemůže dojít k jeho nechtěnému zapnutí.
• Jestliže se zařízení nechtěně vypne, vypněte
hlavní spínač Zap/Vyp do polohy 0 a vytáhněte
zástrčku síťového napájení ze zásuvky. Respek-
tujte informace v kapitole 7 – Odstraňování závad
a poruch a/nebo se obraťte na servis společnosti
MENZER.
• Zařízení držte vždy oběma rukama, protože jinak
je možná ztráta kontroly nad nářadím a mohou
vzniknout škody.
• Před zapnutím zařízení odstraňte veškeré nářadí
(například klíč na šrouby).
• Zařízení držte vždy jen za izolované rukojeti,
předejdete tak riziku úrazu elektrickým proudem,
pokud by zařízení narazilo na skrytá elektrická
vedení nebo vlastní napájecí kabel.
CZ 5