Descargar Imprimir esta página
Volkswagen 7E0 071 104 Instrucciones De Montaje
Volkswagen 7E0 071 104 Instrucciones De Montaje

Volkswagen 7E0 071 104 Instrucciones De Montaje

Portabicicletas trasero para 4 bicicletas

Publicidad

Enlaces rápidos

Fahrrad-Hecktrager 4 Fahrrader
Hátsó kerékpártartó 4 kerékpár
számára
Porte-bicyclettes arriere pour 4
bicyclettes Portabicicletas trasero
para 4 bicicletas Portabiciclette
posteriore per 4 biciclette Fietsendrager
voor 4 fietsen
Bakmonterad cykelhallare for 4 cyklar
Porta-bicicletas traseiro para 4 bicicletas
Uchwyt rowerowy na tying klapq na 4 rowery
Zadni nosid jizdnich kol pro 4 jizdni kola
Transporter T6 2015 
Forgalmazza a Volkswagen Zubehor GmbH Németországban nyomtatta a Volkswagen Zubehor GmbH rev.15.11.2022 -1-
Zubeh6r für Volkswagen
Volkswagen tartozékok
Accessoires pour Volkswagen
Montageanleitung
Beépítési útmutató
montage Instrucciones de
montaje Istruzioni di montaggio
Montage-aanwijzing
Monteringsanvisning
Instrugoes de montagem
lnstrukcja montaiu Montan'
navod
gRiTtEHAS
Lobicippapasi nem Mowian
Ändüngen des Lieferumfanges
A kialakítás és a műszaki adatok
előzetes értesítés nélkül változhatnak.
Sous reserve de modifications.
Se reservan las modificaciones
respecto al volumen de suministro.
Ci riserviamo it diritto di apportare
modifiche al contenuto della
fornitura.
Wijzigingen in leveringsomyang
voorbehouden.
Andringar av leverans-
omfattningen forbehalles.
Reservado o direito a alteragoes do
material fornecido.
Zastrzegamy sobie prawo zmian
zakresu dostawy.
Zmeny rozsahu dodavky
vyhrazeny.
Teilenummer / Cikkszám / Referencia / Numero de pieza /
Numero pezzo / Onderdeelnummer / Artikelnummer / N.° da
/
/
pega / Numer czetci
ofslo dflu
7E0 071 104
vorbehalten.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Volkswagen 7E0 071 104

  • Página 1 / Numer czetci ofslo dflu Uchwyt rowerowy na tying klapq na 4 rowery Zadni nosid jizdnich kol pro 4 jizdni kola 7E0 071 104 Transporter T6 2015  Forgalmazza a Volkswagen Zubehor GmbH Németországban nyomtatta a Volkswagen Zubehor GmbH rev.15.11.2022 -1-...
  • Página 2 In teksten met dit symbool staat extra Los textos precedidos por este simbolo informatie. I testi preceduti da questo simbolo contienen informaci6n adicional. contengono informazioni ulteriori ed approfondimenti di vario genere. -2- Forgalmazza a Volkswagen Zubeh6r GmbH, Nyomtatta Németországban a Volkswagen Zubeh6r GmbH...
  • Página 3 8 Kit di pellicole protettive per ver- nice Llave dinamometrica Istruzioni per it montaggio 8 Juego de laminas protectoras de pintura Instrucciones de montaje C) Etendue de Iivraison -4- Forgalmazza a Volkswagen Zubeh6r GmbH, Nyomtatta Németországban a Volkswagen Zubehor GmbH...
  • Página 4 - Zatqczony klucz dinamometrczny 6 Nm - Tama Svinovaci metr miernicza egsfriA Heo6xoximmbie iicTpymeHTbi  le WART- 6 Nm - lipmnaraembiA gi,vmamome-rpiip-iecKmA knioLi 6 HM  Ar nem-a 143mepvn-enbHas1 Forgalmazza a Volkswagen Zubehor GmbH Németországban nyomtatta a Volkswagen Zubehor GmbH-7-...
  • Página 5 Ne feledjea jármű módosított szélességét / magasságát, amikor korlátozott területekre ellátott járműveken szállított kerékpár felszerelése és használata. és bejáratokra stb. Hajt be. Megjegyzés: Alternatívaként a 7E0 071 104 A vagy 7E0 071 104 B hátsó fedélrögzítők J e g y z e t ...
  • Página 6 är ordentligt atdragna. 0 No t a 0 porta-bicicletas traseiro este previamente montado. Antes da montagem, verifique se todos os parafusos e uni6es estão devidamente apertados. Forgalmazza a Volkswagen Zubehor GmbH Németországban nyomtatta a Volkswagen Zubehor GmbH-21-...
  • Página 7 1. és 2. ábrát, a gázrugós címkéjét). Ellenkező esetben a csomagtérajtó váratlanul leereszkedhet. Az 1200N rugóstagokat Volkswagen márkakereskedésében szerezheti be a 7E0.827.550 D cikkszám alatt. Kérjük, tartsa meg a régi gázrugókat! Javasoljuk, hogy a kerékpártartó eltávolítása után térjen vissza a régi gázrugókra , ez csökkenti a csomagtérajtó...
  • Página 8 5. Oldja ki a bilincseket a kerékpárvázhoz és rögzítse a tartót a csillagfej anyájának meghúzásával. Csúsztassa a négyzet alakú csövet a tartóra a megálláshoz (E nyíl).  Jegyzet A tartó megsérülhet, ha a négyzet alakú cső nincs megfelelően elhelyezve (megnagyobbodás). -30- Forgalmazza a Volkswagen Zubehor GmbH, Nyomtatta Németországban a Volkswagen Zubehor GmbH...
  • Página 9 -c- et -d- pour les colter sur le bord du hayon. 3. ábra  Remarque : Vous pouvez obtenir le lot d'adhesifs de protection de la carrosserie chez votre partenaire Volkswagen. Forgalmazza a Volkswagen Zubehor GmbH Németországban nyomtatta a Volkswagen Zubehor GmbH-37-...
  • Página 10 Otworzyd tying klapy i mocno docisngo. Folie -c- i -d- uto46 tak, aby wystawaly nieznacznie i przykleio do krawgdzi tylnej klapy. Rysunek 3 0 Wskazowka: Zestaw folii ochronnych do lakieru moZna nabyd jako czeto zamienng u partnera Volkswagena. Forgalmazza a Volkswagen Zubehor GmbH Németországban nyomtatta a Volkswagen Zubehor GmbH-39-...
  • Página 11 Kérjük, győződjön meg arról, hogy az összes éket teljesen kifelé tolja, amikor a tartóhidat ismét felfelé hajtja. Ellenkező esetben előfordulhat, hogy a mindkét oldalon lévő rögzítőhorgok nem tudják megbízhatóan körülvenni a függőleges -50- Forgalmazza a Volkswagen Zubehor GmbH , Nyomtatta Németországban a Volkswagen Zubehor Gmbh...
  • Página 12 Achtung • Figyelem • Figyelem • Atencion • Attenzione •...