Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

AXIS Q6075-S PTZ Network Camera
Manual del usuario

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Axis Communications Q6075-S

  • Página 1 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Manual del usuario...
  • Página 2 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Índice Instalación ..........
  • Página 3 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Instalación Instalación Modo de vista previa El modo de vista previa es ideal para los instaladores cuando se ajusta con precisión la vista de la cámara durante la instalación. No es necesario iniciar sesión para acceder a la vista de cámara en modo de vista previa. Solo está disponible en el estado de configuración predeterminada de fábrica durante un tiempo limitado para encender el dispositivo.
  • Página 4 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Procedimientos iniciales Procedimientos iniciales Localice el dispositivo en la red Para localizar dispositivos Axis en la red y asignarles direcciones IP en Windows®, utilice AXIS IP Utility o AXIS Device Manager. Ambas aplicaciones son gratuitas y pueden descargarse desde axis.com/support.
  • Página 5 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Procedimientos iniciales • Vídeo: La transmisión de vídeo H.265 no es compatible actualmente con ningún navegador Transmisión de vídeo AXIS Media Control ya no se necesita para la transmisión de vídeo H.264 o RTSP. La visualización de transmisiones de vídeo H.264 y RTSP en la interfaz web (por ejemplo, visualización en directo o al configurar análisis) requiere que el navegador se pueda conectar a...
  • Página 6 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Procedimientos iniciales Importante El dispositivo no tiene una cuenta predeterminada. Si pierde la contraseña de la cuenta de administrador, debe restablecer el dispositivo. Consulte Restablecimiento a la configuración predeterminada de fábrica en la página 92.
  • Página 7 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo Configure su dispositivo Ajustes básicos Configure el modo de captura 1. Vaya a Video > Installation > Capture mode (Vídeo > Instalación > Modo de captura). 2. Haga clic en Change (Cambiar).
  • Página 8 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo Giro - gira el objetivo alrededor del centro Zoom - aumenta y acerca la imagen o la reduce y aleja Configurar la vista de la cámara Importante Utilice solo PTRZ durante la fase de instalación.
  • Página 9 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo 6. Seleccione el objetivo P-Iris que ha instalado. Nota Si utiliza un iris tipo DC, iris manual u objetivo i-CS opcional, no es necesario seleccionar un controlador de objetivo. 7. Para que los cambios tengan efecto, debe reiniciar el dispositivo. Vaya a Maintenance (Mantenimiento) y haga clic en Restart (Reiniciar).
  • Página 10 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo Para desactivar el enfoque automático y ajustar el enfoque manualmente: 1. En la ventana de visualización en directo, si el control deslizante Zoom está visible, haga clic en Zoom y seleccione Focus (Enfoque).
  • Página 11 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo Puede seleccionar un perfil de escena durante la configuración inicial de la cámara. También puede seleccionar o cambiar el perfil de escena más tarde. 1. Vaya a Video > Image > Appearance (Vídeo > Imagen > Aspecto).
  • Página 12 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo 3. Para usar la luz IR integrada cuando la cámara se encuentre en el modo nocturno, active Allow IR illumination (Permitir iluminación IR) y Synchronize IR illumination (Sincronizar iluminación IR). 4. Si usa un iluminador de infrarrojos accesorio, active Allow IR illumination (Permitir iluminación IR) y Synchronize IR illumination (Sincronizar iluminación IR) para usar la luz IR cuando la cámara esté...
  • Página 13 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo Nota • El WDR puede causar que la imagen se vea defectuosa. • Es posible que el WDR no esté disponible para todos los modos de captura. 1. Vaya a Video > Image > Wide dynamic range (Vídeo > Imagen > Amplio rango dinámico).
  • Página 14 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo ABC 123 1. Vaya a Vídeo > Imagen. 2. Haga clic en 3. Haga clic en para el contador de píxeles. 4. En la visualización en directo de la cámara, ajuste el tamaño y la posición del rectángulo alrededor del área de interés, por ejemplo, donde se espera que aparezcan matrículas.
  • Página 15 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo Puede agregar una imagen como superposición al flujo de radar. 1. Vaya a Video > Overlays (Vídeo > Superposiciones). 2. Vaya a Radar > Overlays (Radar > Superposiciones). 3. Seleccione Image (Imagen) y haga clic en 4.
  • Página 16 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo Para activar la brújula: 1. Vaya a PTZ > Orientation aid (PTZ > Ayuda de orientación). 2. Active Ayuda de orientación. 3. Coloque la vista de la cámara al norte con el punto de mira. Haga clic en Set north (Establecer norte).
  • Página 17 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo 6.1 Seleccione las posiciones predefinidas que desee en la ronda de vigilancia. 6.2 Arrástrelos al área Ver orden y haga clic en Done (Hecho). 7. Para programar la ronda de vigilancia, vaya a System > Events (Sistema > Eventos).
  • Página 18 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo Nota Casi todos los navegadores web no admiten la descodificación H.265, por lo que el dispositivo no la admite en su interfaz web. En su lugar, puede utilizar un sistema o aplicación de gestión de vídeo que admita descodificación H.265.
  • Página 19 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo Activar una acción 1. Vaya a System > Events (Sistema > Eventos) y agregue una regla. La regla determina cuándo debe realizar el dispositivo determinadas acciones. Puede configurar reglas como programadas, recurrentes o activadas manualmente.
  • Página 20 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo Mostrar una superposición de texto en el flujo de vídeo cuando el dispositivo detecte un objeto En este ejemplo se explica qué hay que hacer para que se muestre el texto "Movimiento detectado" cuando el dispositivo detecte un objeto Asegúrese de que AXIS Object Analytics esté...
  • Página 21 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo 3. Inicie la aplicación si no se está ya ejecutando. 4. Asegúrese de haber configurado la aplicación según sus necesidades. Agregue una posición predefinida: Vaya a PTZ y establezca una posición predefinida a la que quiere que se dirija la cámara.
  • Página 22 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo 6. En la lista de acciones, seleccione Grabar vídeo. Seleccione un espacio de almacenamiento. Seleccione un perfil de flujo o cree uno nuevo. Defina también el Búfer anterior y el Búfer posterior en función de las necesidades.
  • Página 23 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo Cree las posiciones predefinidas: 1. Vaya a PTZ > Preset positions (Posiciones predefinidas). 2. Cree la posición inicial que incluya la entrada de la puerta. 3. Cree la posición predefinida ampliada de manera que cubra el área de la imagen en la que se supone que aparecerá...
  • Página 24 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo 2. Para el Port 1 (Puerto 1): 2.1 Seleccione Input (Entrada). 2.2 Seleccione Circuit closed (Circuito cerrado). Agregar un destinatario: 3. Vaya a System > Events > Recipients (Sistema > Eventos > Destinatarios) y haga clic en Add recipient (Agregar destinatario).
  • Página 25 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Configure su dispositivo 3. Seleccione Speaker pairing (Emparejamiento de altavoces). 4. Haga clic en Connect (Conectar). Se muestra un mensaje de confirmación.
  • Página 26 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Interfaz web Para acceder a la interfaz web, escriba la dirección IP del dispositivo en un navegador web. Nota La compatibilidad con las características y ajustes descrita en esta sección varía entre dispositivos. Este icono indica que la función o ajuste solo está...
  • Página 27 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Muestra qué tipo de acceso al dispositivo está activo y qué protocolos de cifrado están en uso. Las recomendaciones para los ajustes se basan en la guía de seguridad del sistema operativo AXIS.
  • Página 28 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Haga clic para reproducir el flujo de vídeo en directo. Haga clic para congelar el flujo de vídeo en directo. Haga clic para tomar una instantánea del flujo de vídeo en directo. El archivo se guarda en la carpeta "Descargas" de su equipo.
  • Página 29 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Haga clic para mostrar el almacenamiento configurado para el dispositivo. Debe haber iniciado sesión como administrador para configurar el almacenamiento. Haga clic para acceder a más ajustes: • Formato de vídeo: Seleccione el formato de codificación que se utilizará en la visualización en directo.
  • Página 30 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Zoom: Utilice el control deslizante para ajustar el nivel de zoom. Enfoque: Utilice el control deslizante para definir el enfoque manualmente. AF: Haga clic para que la cámara se enfoque en el área seleccionada. Si no selecciona un área de enfoque automático, la cámara enfoca la escena completa.
  • Página 31 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web La imagen antes y después de enderezarla. Imagen Appearance (Aspecto) Scene profile (Perfil de escena) : Seleccione un perfil de escena que se ajuste a su escenario de vigilancia. Un perfil de escena optimiza los ajustes de la imagen, incluidos el nivel de color, el brillo, la nitidez, el contraste y el contraste local, para un entorno o propósito específico.
  • Página 32 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Brightness (Brillo): Utilice el control deslizante para ajustar la intensidad de la luz. Esto puede hacer que los objetos sean más fáciles de ver. El brillo se aplica después de capturar la imagen y no afecta a la información de la imagen. Para obtener más detalles de una zona oscura, normalmente es mejor aumentar la ganancia o el tiempo de exposición.
  • Página 33 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web : Active para que se vean las áreas brillantes y oscuras de la imagen. Local contrast (Contraste local) : Utilice el control deslizante para ajustar el contraste de la imagen. Cuanto mayor es el valor, mayor es el contraste entre las áreas oscuras y luminosas.
  • Página 34 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Filtro bloqueador IR: • Automático: Seleccione para activar y desactivar automáticamente el filtro bloqueador IR. Cuando la cámara está en modo diurno, el filtro bloqueador IR está activado y bloquea la luz infrarroja entrante y, cuando está en modo nocturno, el filtro bloqueador IR está...
  • Página 35 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Modo de exposición: • Automático: La cámara ajusta la abertura, la ganancia y el obturador automáticamente. • Automatic aperture (abertura automática) : La cámara ajusta la abertura y la ganancia automáticamente. El obturador está fijo.
  • Página 36 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web • Custom (Personalizado): Usa una zona de la visualización en directo para calcular la exposición. Puede ajustar el tamaño y la posición del área. Obturador máximo: Seleccione la velocidad de obturación para ofrecer la mejor imagen posible. Las bajas velocidades de obturación (tiempo de exposición más prolongado) podrían provocar distorsión por movimiento ante cualquier movimiento y...
  • Página 37 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Resolución: Seleccione la resolución de imagen apta para la escena de vigilancia. Una mayor resolución aumenta el ancho de banda y el almacenamiento. Palette (Paleta) : Seleccione una paleta para colorear la imagen con distintos colores en función de la temperatura. La paleta puede mejorar la visibilidad de los detalles más pequeños.
  • Página 38 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web P-frames (Fotogramas P): Un fotograma P es una imagen pronosticada que solo muestra los cambios en la imagen con respecto al fotograma anterior. Introduzca el número deseado de fotogramas P. Cuanto mayor es el número, menos ancho de banda se necesita.
  • Página 39 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web : Seleccione la posición de la superposición en la imagen. Máscaras de privacidad : Haga clic para crear una nueva máscara de privacidad. Máscaras de privacidad: Haga clic para cambiar el color de todas las máscaras de privacidad o para eliminar todas las máscaras de privacidad de forma permanente.
  • Página 40 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Rondas de vigilancia Guard tour (Ronda de vigilancia): Cree una ronda de vigilancia. • Preset position (Posición predefinida): Seleccione para crear una ronda de vigilancia con posiciones predefinidas. • Grabada: Seleccione para crear una ronda de vigilancia grabada.
  • Página 41 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web • Pause la ronda grabada. • Detenga la ronda grabada. Límites Para reducir el área bajo vigilancia, puede limitar los movimientos PTZ. Guarde como posición panorámica 0: Haga clic para definir la posición actual como punto cero para las coordenadas horizontales.
  • Página 42 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web velocidad posible se limita a unos 22 grados/segundo, y cuando la vista se amplía hasta 10 grados, la velocidad queda limitada a unos 5 grados/segundo. Adjustable zoom speed (Velocidad de zoom ajustable): Active para usar velocidades variables al controlar el zoom con un joystick o una rueda de ratón.
  • Página 43 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Funcionalidad Gatekeeper Una funcionalidad Gatekeeper supervisa un área, como una puerta de entrada. Cuando se detecta movimiento en el área supervisada, la funcionalidad gatekeeper desplaza la cámara a una posición predefinida seleccionada. El uso de una posición predefinida ampliada puede posibilitar, por ejemplo, la lectura de una placa de matrícula o la identificación de una persona.
  • Página 44 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Reproduzca la grabación. Deje de reproducir la grabación. Muestre u oculte información y opciones sobre la grabación. Definir intervalo de exportación: si solo desea exportar parte de la grabación, introduzca un intervalo horario.
  • Página 45 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web • Activate license with a key (Activar licencia con una clave): Si la aplicación requiere una licencia, tiene que activarla. Use esta opción si el dispositivo no tiene acceso a Internet. Si no dispone de clave de licencia, vaya a axis.com/products/analytics. Se necesita un código de licencia y el número de serie del producto de Axis para generar una clave de licencia.
  • Página 46 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Asignar IPv4 automáticamente: Seleccione esta opción para que el router de red asigne automáticamente una dirección IP al dispositivo. Recomendamos IP automática (DHCP) para la mayoría de las redes. Dirección IP: Introduzca una dirección IP única para el dispositivo. Las direcciones IP estáticas se pueden asignar de manera aleatoria dentro de redes aisladas, siempre que cada dirección asignada sea única.
  • Página 47 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Allow access through (Permitir acceso mediante): Seleccione si un usuario tiene permiso para conectarse al dispositivo a través de HTTP, HTTPS o ambos protocolos HTTP and HTTPS (HTTP y HTTPS). Nota Si visualiza páginas web cifradas a través de HTTPS, es posible que experimente un descenso del rendimiento, especialmente si solicita una página por primera vez.
  • Página 48 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Owner authentication key (OAK) (Clave de autenticación de propietario [OAK]): Haga clic en Get key (Obtener clave) para obtener la clave de autenticación del propietario. Esto solo es posible si el dispositivo está conectado a Internet sin un cortafuegos o proxy.
  • Página 49 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Los certificados se utilizan para autenticar los dispositivos de una red. Un dispositivo admite dos tipos de certificados: • Client/server certificates (Certificados de cliente/servidor) Un certificado de cliente/servidor valida la identidad del dispositivo de Axis y puede firmarlo el propio dispositivo o emitirlo una autoridad de certificación (CA).
  • Página 50 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Certificado CA: Seleccione certificados CA para validar la identidad del servidor de autenticación. Si no se selecciona ningún certificado, el dispositivo intentará autenticarse a sí mismo, independientemente de la red a la que esté conectado.
  • Página 51 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web • Viewer (Visualizador): Puede: Ver y tomar instantáneas de un flujo de vídeo. Ver y exportar grabaciones. Movimiento horizontal, vertical y zoom; con acceso de usuario PTZ. El menú contextual contiene: Actualizar cuenta: Editar las propiedades de la cuenta.
  • Página 52 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Agregar una regla: Cree una regla. Nombre: Introduzca un nombre para la regla. Esperar entre acciones: Introduzca el tiempo mínimo (hh:mm:ss) que debe pasar entre las activaciones de regla. Resulta útil si la regla se activa, por ejemplo, en condiciones del modo diurno/nocturno, para evitar que pequeños cambios de luz durante el amanecer y el atardecer activen la regla varias veces.
  • Página 53 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Nombre de usuario: Introduzca el nombre de usuario para el inicio de sesión. Contraseña: Introduzca la contraseña para el inicio de sesión. Proxy: Active e introduzca la información requerida si es necesario pasar un servidor proxy para conectarse al servidor HTTP.
  • Página 54 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Servidor de correo electrónico (SMTP): Introduzca el nombre del servidor SMTP, por ejemplo, smtp.gmail.com, smtp.mail.yahoo.com. Port (Puerto): Introduzca el número de puerto para el servidor SMTP, usando valores entre 0 y 65535. El valor predeterminado es 587.
  • Página 55 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web ALPN es una extensión de TLS/SSL que permite seleccionar un protocolo de aplicación durante la fase de enlace de la conexión entre el cliente y el servidor. Se utiliza para habilitar el tráfico MQTT a través del mismo puerto que se utiliza para otros protocolos, como HTTP.
  • Página 56 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Mensaje de testamento y últimas voluntades El testamento y últimas voluntades (LWT) permite a un cliente proporcionar un testimonio junto con sus credenciales al conectar con el intermediario. Si el cliente se desconecta de forma no voluntaria (quizá porque no dispone de fuente de alimentación), puede permitir que el intermediario entregue un mensaje a otros clientes.
  • Página 57 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Nota Conéctese a un intermediario de MQTT antes de agregar los modificadores de superposición de MQTT. Agregar modificador de superposición: Haga clic para agregar un nuevo modificador de superposición. Topic filter (Filtro de tema): Agregue el tema de MQTT que contiene los datos que desea mostrar en la superposición.
  • Página 58 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Usar herramienta: Haga clic para activar la herramienta seleccionada. Almacenamiento integrado Importante Riesgo de pérdida de datos y grabaciones dañadas. No extraiga la tarjeta SD mientras el dispositivo esté en funcionamiento. Desmonte la tarjeta SD para extraerla.
  • Página 59 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Agregar perfil de flujo: Haga clic para crear un perfil de flujo nuevo. Preview (Vista previa): Una vista previa del flujo de vídeo con los ajustes del perfil de flujo que seleccione. La vista previa se actualiza cuando se modifican los ajustes de la página.
  • Página 60 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Agregar cuentas: Haga clic para agregar una nueva cuenta ONVIF. Cuenta: Introduzca un nombre de cuenta único. Nueva contraseña: Introduzca una contraseña para el usuario. Las contraseñas deben tener entre 1 y 64 caracteres. La contraseña solo admite caracteres ASCII imprimibles (códigos de 32 a 126), por ejemplo, letras, números, signos de puntuación...
  • Página 61 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Accesorios I/O ports (Puertos de E/S) Use la entrada digital para conectar seguridad positiva que pueda alternar entre circuitos abiertos y cerrados, por ejemplo, sensores PIR, contactos de puertas o ventanas y detectores de cristales rotos.
  • Página 62 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Dirección: Introduzca el nombre de host o la dirección IP del altavoz de red. Nombre de usuario: Introduzca el nombre de usuario. Contraseña: Introduzca una contraseña para el usuario. Speaker pairing (Emparejamiento de altavoces): Seleccione para emparejar un altavoz de red.
  • Página 63 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Server (Servidor): Haga clic para agregar un nuevo servidor. Host: Introduzca el nombre de host o la dirección IP del servidor. Format (Formato): Seleccione el formato de mensaje de syslog que quiera utilizar.
  • Página 64 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Interfaz web Al actualizar, puede elegir entre tres opciones: • Standard upgrade (Actualización estándar): Se actualice a la nueva versión de firmware. • Factory default (Predeterminado de fábrica): Se actualiza y todos los ajustes vuelven a los valores predeterminados de fábrica.
  • Página 65 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Más información Más información Conexiones de larga distancia Este producto admite instalaciones de cable de fibra óptica a través de un conversor de medios. Las instalaciones de cables de fibra óptica ofrecen una serie de ventajas como: •...
  • Página 66 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Más información La imagen muestra cómo pueden cambiar el campo de visión y la relación de aspecto en dos modos de captura distintos. El modo de captura a elegir depende de los requisitos de velocidad de fotogramas y resolución de la configuración de vigilancia específica.
  • Página 67 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Más información Puede crear varias máscaras de privacidad. El número máximo de máscaras depende de la complejidad de todas las máscaras combinadas. Cuantos más puntos de anclaje haya en cada máscara, menos máscaras podrá crear. Cada máscara puede tener como máximo de 3 a 10 puntos de anclaje.
  • Página 68 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Más información Flujo y almacenamiento Formatos de compresión de vídeo Decida qué método de compresión de vídeo usar en función de los requisitos de visualización y de las propiedades de la red. Las opciones disponibles son:...
  • Página 69 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Más información Velocidad de bits variable (VBR) La velocidad de bits variable permite que el consumo de ancho de banda varíe en función del nivel de actividad de la escena. Cuanto mayor sea la actividad, más ancho de banda se necesitará. La velocidad de bits variable garantiza una calidad de imagen constante, pero es necesario asegurarse de que hay almacenamiento suficiente.
  • Página 70 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Más información kbit/s Velocidad de bits objetivo Velocidad de bits real También puede activar la velocidad de bits máxima y especificar una objetivo con la opción de velocidad de bits media. kbit/s Velocidad de bits objetivo...
  • Página 71 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Más información Autotracking Gracias al autotracking, la cámara hace zoom automáticamente en los objetos en movimiento y los sigue. Por ejemplo, puede tratarse de un vehículo o una persona. El objeto cuyo seguimiento se quiere hacer se puede seleccionar manualmente. También se pueden crear áreas de activación para que la cámara detecte los objetos en movimiento.
  • Página 72 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones Especificaciones Información general del producto A A A VISO VISO VISO Asegúrese de conectar el domo en modo de funcionamiento, si no, el enfoque puede verse afectado. Domo Botón de control Indicador de LED de estado Ranura para tarjetas SD Número de pieza (P/N) y número de serie (S/N)
  • Página 73 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones Cubierta del domo Anillo de fijación del domo Junta tórica Tornillo del soporte del domo T20 (4) Domo Junta tórica Anillo del domo Tornillo del anillo del domo T25 (4)
  • Página 74 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones Switch convertidor de medios AXIS T8607, vista exterior Cubierta Conectores de red SFP (2) Conectores de red RJ45 (2) LED indicador de cámara de red Indicador LED de red (4) Indicador LED de alimentación Conector de alimentación (entrada de CC)
  • Página 75 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones 4. Cuando la presión del interior de la carcasa de la cámara alcance los 0,5 bar, la válvula disipadora de presión se abrirá. Coloque la mano sobre la válvula disipadora de presión para comprobar que fluye el gas.
  • Página 76 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones LED de red Indicación Verde Fijo para indicar una conexión a una red de 100 Mbits/s. Parpadea cuando hay actividad de red. Fijo para indicar una conexión a una red de 1 Gbits/s. Parpadea cuando hay actividad de red.
  • Página 77 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones Conexión de 10 Mbits. Parpadea durante la actividad. Red (4x) Ámbar Verde Conexión de 100/1000 Mbits. Parpadea durante la actividad. Verde Conexión de 100 Mbits. Parpadea durante la actividad. Red de cámaras (solo AXIS T8607) Ranura para tarjetas SD PRECAUCIÓN...
  • Página 78 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones • Asegúrese de que la cámara está nivelada. Presione el botón durante no más de 2 segundos para iniciar el asistente de nivelación y presiónelo de nuevo para detenerlo. La señal del avisador acústico (consulte ) ayuda a nivelar la cámara. La cámara está...
  • Página 79 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones A A A VISO VISO VISO Debido a la normativa local o a las condiciones ambientales y eléctricas en las que se vaya a utilizar el producto, puede que sea adecuado u obligatorio el uso de un cable de red blindado (STP). Todos los cables que conectan el producto a la red y que se utilicen en exteriores o en entornos eléctricos exigentes deberán estar blindados y diseñados para su uso...
  • Página 80 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones Bloque de terminales de 4 pines Bloque de terminales de 6 pines Notas Especificaciones Función Tierra CC 0 V CC Salida de CC Se puede utilizar para conectar el equipo auxiliar. 12 V CC Nota: Este pin solo se puede utilizar como salida de Carga máx.
  • Página 81 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones 3–6 Configurable Entrada digital: conéctela al pin 1 para activarla, o bien déjela suelta De 0 a un máximo de 30 V CC (entrada o salida) (desconectada) para desactivarla. De 0 a un máximo de 30 V CC,...
  • Página 82 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones Tierra CC Salida de CC 12 V, 50 mA máx. E/S configurada como entrada E/S configurada como salida E/S configurable E/S configurable Conector de alimentación Conector de terminales para la conexión de la fuente de alimentación CA/CC.
  • Página 83 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones Entrada de alimentación de CC: Entrada de alimentación de CA: Conector de CA para entrada de alimentación. Utilice el cable suministrado. Bloque de terminales de 2 pines para la salida de alimentación de CC.
  • Página 84 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones • Equipo de audio • Dispositivos de entrada/salida (E/S) • Fuente de alimentación CC • Fuente de alimentación CA/CC Conector de terminales para la conexión del conmutador de conversión de medios suministrado, que proporciona las señales siguientes: •...
  • Página 85 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones Información general del cable multiconector Aislante (negro) Aislante (rojo) Bloque de terminales de E/S Entrada de audio (rosa) Salida de audio (verde) Información general del cable multiconector Multiconector de cámara Bloque de terminales de E/S Bloque de terminales de audio Conector de alimentación...
  • Página 86 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones Salida de audio (verde) Conector de alimentación, 3 pines Bloque de terminales de E/S, 6 pines Información general del cable multiconector Cable de alimentación (rojo) Cable de E/S digital (azul) Cable Ethernet (verde/blanco) Cable Ethernet (verde)
  • Página 87 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones Conector de alimentación - Bloque de terminales de 3 pines utilizado para la entrada de alimentación. Use una fuente de alimentación limitada (LPS) que cumpla los requisitos de seguridad de baja tensión (SELV) con una potencia nominal de salida limitada a ≤100 W o una corriente nominal de salida limitada a ≤5 A.
  • Página 88 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones Salida de línea de audio Puede conectarse a un sistema de megafonía pública (PA) o a un altavoz con amplificador incorporado 2, 4 Masa Conector del terminal de E/S - Se utiliza con dispositivos externos en combinación con, por ejemplo, alarmas antimanipulación, detección de movimiento, activación de eventos y notificaciones de alarma.
  • Página 89 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones 3–6 Configurable Entrada digital: conéctela al pin 1 para activarla, o bien De 0 a 40 V CC máx. (entrada o salida) déjela suelta (desconectada) para desactivarla. 0 a 40 V CC máx., Salida digital: conectada internamente a pin 1 (tierra colector abierto, CC) cuando está...
  • Página 90 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Especificaciones 0 V CC (-) Salida de CC 3.3 V, 250 mA máx. E/S configurada como entrada E/S configurada como salida...
  • Página 91 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Recomendaciones de limpieza Recomendaciones de limpieza Las manchas de suciedad o grasa del dispositivo se pueden limpiar con un jabón o detergente suave y sin disolventes. A A A VISO VISO VISO No use nunca detergentes abrasivos como gasolina, benceno o acetona.
  • Página 92 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Solución de problemas Solución de problemas Restablecimiento a la configuración predeterminada de fábrica ADVERTENCIA Este producto emite radiación óptica que puede resultar peligrosa. Puede dañar los ojos. No mire directamente al indicador de funcionamiento. Importante Es preciso tener cuidado si se va a restablecer la configuración predeterminada de fábrica.
  • Página 93 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Solución de problemas 7. Siga pulsando el botón de control hasta que el indicador LED de alimentación se encienda en verde y los seis indicadores LED de estado se iluminen en ámbar (esto puede tardar hasta 15 segundos).
  • Página 94 • Cuando actualice el firmware se guardan los ajustes preconfigurados y personalizados (siempre que dicha función esté disponible en el firmware nuevo), si bien Axis Communications AB no puede garantizarlo. • Asegúrese de que el dispositivo permanece conectado a la fuente de alimentación durante todo el proceso de actualización.
  • Página 95 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Solución de problemas 1. Descargue en su ordenador el archivo de firmware, disponible de forma gratuita en axis.com/support/firmware. 2. Inicie sesión en el dispositivo como administrador. 3. Vaya a Maintenance > Firmware upgrade (mantenimiento > actualización de firmware) y haga clic en Upgrade (actualizar).
  • Página 96 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Solución de problemas El servidor DHCP ha Las direcciones IP obtenidas de un servidor DHCP son dinámicas y pueden cambiar. Si la dirección cambiado la dirección IP ha cambiado, acceda a la utilidad AXIS IP Utility o AXIS Device Manager para localizar el dispositivo en la red.
  • Página 97 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Solución de problemas La cámara está diseñada para proporcionar hasta cuatro transmisiones distintas. Si se solicita una quinta transmisión, la cámara no puede proporcionarla y se mostrará un mensaje de error. El mensaje de error dependerá de la forma en que se solicite la transmisión.
  • Página 98 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Solución de problemas • El acceso por parte de un gran número de clientes Motion JPEG o unicast H.264 afecta al ancho de banda. • El acceso por parte de un gran número de clientes Motion JPEG o unicast H.265 afecta al ancho de banda.
  • Página 99 Manual del usuario Ver. M5.2 AXIS Q6075-S PTZ Network Camera Fecha: Septiembre 2023 © Axis Communications AB, 2020 - 2023 N.º de pieza T10150025...