Descargar Imprimir esta página

BABYTREND ST12E72D Manual De Instrucciones página 14

Publicidad

ASSEMBLY ENSAMBLAR ASSEMBLEE
To remove the child tray: Push to
release both ends and lift up the tray
simultaneously (Fig. 5c).
Para retirar la bandeja para
niños: Presione para liberar ambos
extremos y levante la bandeja a la
vez (Fig. 5c).
Pour retirer le plateau enfant:
Poussez pour dégager les deux
extrémités et soulevez le plateau
simultanément (Fig. 5c).
STORAGE BASKET
CESTA DE ALMACENAMIENTO
PANIER DE RANGEMENT
6)
Check Straps: Ensure that all straps with snap closures are attached
correctly.
NOTE: Always secure straps as shown in (Fig. 6a).
Verificar las correas: Verifique que todas las correas con cierres
a presión estén sujetas correctamente.
correas como se muestra en (Fig. 6a).
Vérifiez les sangles : Assurez-vous que toutes les sangles avec
fermeture à bouton pression sont bien attachées.
Attachez toujours les sangles comme illustrées dans (Fig. 6a).
Rear and sides
Parte trasera y laterales
Arrière et côtés
25
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Release Lever
Palanca de Liberación
Levier de Dégagement
Fig. 5c
NOTA: Siempre sujete las
REMARQUE:
Front
Frente
Devant
Fig. 6a
ASSEMBLY ENSAMBLAR ASSEMBLEE
Basket Access / Flip-Up Leg
Rest: Lift the leg rest to access
the storage basket from the front
side (Fig. 6b).
NOTE: Lift leg rest from the
edge, and always close the
storage basket front access
when not in use.
Acceso A La Canasta /
Reposapiés Desplegable:
Para acceder a la canasta de
almacenamiento, abra el cierre
que se encuentra debajo del
apoyapiés y levántelo (Fig. 6b).
NOTA: Levante el reposapiernas
desde el borde, y siempre cierre
el frente acceso de la canasta de
almacenamiento cuando no esté
en uso.
Accès Au Panier / Repose-
Jambes Relevable: Pour
accéder au panier de rangement,
défaire l'attache sous le repose-
pieds et soulever (Fig. 6b).
REMARQUE : Soulevez le
repose-jambes du bord, et
fermer l'accès avant du panier de
rangement.
Copyright © 2022 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Access
Acceso
Accès
Access
Acceso
Accès
Fig. 6b
26

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

St12 d serie