INFANT CAR SEAT / SILLITA PARA EL AUTOMÓVIL / SIÈGE D'AUTO
FEATURES CARACTERÍSTICAS CARACTÉRISTIQUES
REMOVING THE CAR SEAT:
RETIRADA DE LA SILLA DE AUTO:
RETRAIT DU SIÈGE AUTO:
•
NOTE: Set handle to the carry position
(Fig. 10b). Squeeze the release handle
located at the Top-rear of the car seat
and lift away from the stroller (Fig. 10c).
•
NOTA: Coloque el manubrio en la
posición de traslado (Fig. 10b). Apriete
el manubrio de liberación ubicado en la
parte Superior trasera de la sillita para
el automóvil y levántelo para retirarlo
del carrito (Fig. 10c).
•
REMARQUE: Placez la poignée en
position de transport (Fig. 10b). Serrez
la poignée de déverrouillage située
sur la partie supérieure arrière du
siège d'auto et soulevez-le hors de la
poussette (Fig. 10c).
35
35
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
FEATURES CARACTERÍSTICAS CARACTÉRISTIQUES
STROLLER HANDLE COVER FEATURE
FUNCIÓN DE LA CUBIERTA DEL MANUBRIO
FONCTION DU COUVERCLE DE POIGNÉE DE POUSSETTE
11)
Press
Prensa
Presser
Fig. 10b
Fig. 10c
• Zipper: To attach, wrap around the
handle and zip closed (Fig. 11a).
Unzip to remove (Fig. 11b).
NOTE: May be stored in the storage
basket.
• Cremallera: Para fijar, envuelva
alrededor del manubrio y cierre la
cremallera (Fig. 11a). Abra el cierre
para retirar (Fig. 11b).
NOTA: puede almacenarse en la
cesta de almacenamiento.
• Fermeture éclair: Pour attacher,
enroulez autour de la poignée et
fermez la fermeture éclair (Fig. 11a).
Décompressez poursupprimer
(Fig. 11b).
REMARQUE : Peut être stocké dans
le panier d'entreposage.
Copyright © 2022 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Fig. 11a
Fig. 11b
36