DE
BETRIEBS-UND WARTUNGSANLEITUNG
3. BEDIENUNGSANLEITUNG
Vor dem Gebrauch die Lanze und die Spitze wie in Abb. 2 anbrin-
gen und prüfen, ob die Mutter (A) angezogen ist.
3.1 Zünden
- Prüfen, ob die Hähne des Brenners geschlossen sind (8 und 9).
- Den Mignon-Druckminderer für O2 (5) und den Mignon/Hahn
für Gas (6a und 6b) öffnen.
- Den Gasregler am Brenner (9) öffnen.
- Mit dem entsprechenden Zündgerät (14) anzünden; dabei dar-
auf achten, dass die Flamme an der Schweißdüse haften bleibt.
Sollte die Flamme sich von der Spitze entfernen, den Hahn et-
was schließen.
- Zum Erhalt einer leuchtenden Flamme den Sauerstoffregler (8)
öffnen.
- Die Flamme mit den Reglern einstellen, so dass ein ähnlicher
Flammenkern wie der in Abb. 2 entsteht.
3.2 Ausschalten
- Zuerst den Druckminderer/Hahn der Gaskartusche (6a und 6b)
schließen.
- Den Druckminderer für Sauerstoff (5) schließen.
- Die Flamme ausbrennen lassen, bis die Anschlussleitungen leer
sind.
- Die Regler des Brenners (8 und 9) schließen.
SICHERHEITSHINWEISEA
• Mit vertikal angebrachten Gasflaschen und Kartuschen ver-
wenden, weil die flüssige Phase des Gases die Leitung be-
schädigen könnte.
• Nicht auf beengtem Raum arbeiten.
• Das TURBO SET an einem gut belüfteten Ort verwenden, fern
von Personen, Kindern, Tieren und Materialien oder brenn-
baren oder fettigen Stoffen. Brandgefahr!
• Es ist strengstens verboten, Teile des Bausatzes mit Fett zu
schmieren.
• Das laufende TURBO SET darf niemals unbeaufsichtigt gelas-
sen werden.
• Den angezündeten Brenner nicht ablegen.
• Die Schweißarbeiten müssen auf einem nicht entflammba-
ren Untergrund ausgeführt werden.
• Während der Schweißarbeiten Schutzbrille (18) und Schutz-
handschuhe verwenden.
• An den Teilen, die in Kontakt mit dem Sauerstoff stehen, kein
Fett oder Öl verwenden.
• Für die Art der Arbeit angemessene Kleidung tragen; keine
fettverschmutzten Kleidungsstücke anlegen.
• Achtung! Während des Schweißens nicht die Rauchgase ein-
atmen.
• Bei Abschürfungen, Abnutzungen oder sonstigen Defekten
sofort die Anschlussleitungen (11a und 11b) auswechseln.
• Vermeiden, dass die Leitungen (11a und 11b) sich verdrehen,
reißen oder überhitzen.
• Während des Gebrauchs können Teile des TURBO SET heiß
werden: nicht berühren.
• Nach dem Ausschallten die Leitungen leeren und das Gerät
abkühlen lassen, bevor es an einem sicheren Ort, für Kinder
unzugänglich, verstaut wird.
• Es ist gefährlich, Geräte mit Beschädigungen oder Betriebs-
störungen zu verwenden.
• Bei Störungen der Gasversorgung den Füllzustand der Gas-
flaschen und Kartuschen (1 und 2) prüfen. Ist noch Gas vor-
handen, könnte das Problem durch eine Reinigung der Spit-
ze (siehe 5.4) behoben werden.
• Es ist KATEGORISCH UNTERSAGT, nicht in diesem Handbuch
genannte Eingriffe vorzunehmen.
4. AUFBEWAHRUNG
- Falls TURBO SET längere Zeit nicht verwendet oder mit einem
14
Transportmittel befördert wird, leeren Sie die Gasflaschen und
Kartuschen über den jeweiligen Sauerstoffminderer und Gas-
hahn. Dabei kleine und beinahe unbemerkbare Leckagen ver-
meiden. Die Gasflaschen und Kartuschen sind mit Ventilen mit
Dichtheitsgarantie ausgestattet.
- TURBO SET in eine Schutzhülle geben (möglichst in der mitge-
lieferten Kartonverpackung) und an einem kühlen, trockenen
und gut belüfteten Ort aufbewahren.
SICHERHEITSHINWEISE
Bei TURBO SET mit eingesetzten Gasflaschen und Kartuschen:
• Gasflaschen und Kartuschen immer vertikal und NIEMALS
liegend lagern und transportieren.
• Vor Sonnenlicht und Witterungseinflüssen schützen.
• Keinen Temperaturen über 50 °C aussetzen.
• Außerhalb der Reichweite von Kindern lagern.
5.WARTUNG
- Keine weiteren Wartungs- oder Reparatureingriffe vornehmen.
- Nur originale Ersatzteile und Zubehör OXYTURBO verwenden.
- Die Ersatzteile sind bei Ihrem Händler erhältlich.
- Bei einem Defekt, der nicht anhand dieser Anweisungen beho-
ben werden kann, TURBO SET an den Händler weitergeben.
5.1 Gasverluste
Sollte Gas aus Ihrem Gerät austreten (Gasgeruch), muss dieses
sofort ins Freie an einen gut belüfteten Ort gebracht werden, der
sich nicht in der Nähe von Zündquellen befindet. Dort wird die
Dichtheitsprüfung vorgenommen (siehe 5.2).
5.2 Dichtheitsprüfung
- Die Dichtheitsprüfung von TURBO SET im Freien vornehmen.
Keine Flammen, sondern entsprechende Messmittel verwen-
den (Gascontrol Cod. 405000.EX) oder Seifenwasser.
- Das Detektionsmittel auf den zu kontrollierenden Bereich sprü-
hen.
- Ein Austreten von Gas ist durch Blasen- oder Schaumbildung er-
kennbar.
5.3 Auswechseln der Dichtung
- Die abgenutzte Dichtung aus ihrem Sitz (10) nehmen.
- Neue Dichtung einsetzen (19), dabei die Ränder mit einem fla-
chen Schraubenzieher andrücken. Dabei darauf achten, etwai-
ge Schäden zu vermeiden.
5.4 Auswechseln und reinigen der Spitze
- Die Spitze (12) mit dem entsprechenden Schlüssel (15) lösen.
- Die Spitze reinigen, indem Druckluft in die Bohrung geblasen wird.
- Die Spitze der gewünschten Größe (16) an die Lanze (13)
schrauben.
- Die Dichtheit prüfen (siehe 5.2)
SICHERHEITSHINWEISE
• Diesen Eingriff bei kaltem Brenner vornehmen.
• Zum Reinigen der Spitze keine Nadel verwenden; die Spitze
könnte beschädigt werden und den Gebrauch von TURBO
SET gefährlich machen.
• Sollte es nicht möglich sein, die Verstopfung zu beseitigen,
muss die Spitze ausgewechselt werden.
6. ENTSORGUNGSANWEISUNGEN
Die verschiedenen Komponenten des Sets nach den geltenden
lokalen Vorschriften entsorgen.
7. GARANTIE
- Das Produkt hat eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum.
- Die Garantie verfällt, falls Verfälschungen oder nicht vom Her-
steller genehmigte Reparaturarbeiten vorgenommen werden.